Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 wstrzymał się od dzierzenia i pragnienia nawet Urzędów. Zycie spokojne [spokojny:adj:sg:acc:n:pos] trawi na rozmyślaniu przyszłej szczęśliwości, do której jedynie zmierza Monitor 1772
1 wstrzymał się od dzierzenia y pragnienia nawet Urzędow. Zycie spokoyne [spokojny:adj:sg:acc:n:pos] trawi na rozmyślaniu przyszłey szczęśliwości, do ktorey iedynie zmierza Monitor 1772
2 , jak należy w dobieraniu osób przykładnych, roztropnych i spokojnych [spokojny:adj:pl:gen:f:pos] . w WARSZAWIE w Drukarni Miclerowskiej za pozwoleniem Starszych. Monitor 1772
2 , iak należy w dobieraniu osob przykładnych, rostropnych y spokoynych [spokojny:adj:pl:gen:f:pos] . w WARSZAWIE w Drukarni Mitzlerowskiey za pozwoleniem Starszych. Monitor 1772
3 ważył targać pokoj święty/ Brzydką wznowiwszy wojnę: spokojnego [spokojny:adj:sg:acc:manim1:pos] Boga/ Drzwi/ na mocnych zawiasach wytrąciwszy z proga KochProżnLir 1674
3 ważył tárgáć pokoy święty/ Brzydką wznowiwszy woynę: spokoynego [spokojny:adj:sg:acc:manim1:pos] Bogá/ Drzwi/ mocnych zawiásách wytrąćiwszy z progá KochProżnLir 1674
4 prawie o wszytkim desperują, skądże ci, co spokojniejszy [spokojny:adj:sg:nom:m:com] , do samego Pana Boga wołają i stamtąd ratunku, SkryptWojCz_II 1606
4 prawie o wszytkim desperują, skądże ci, co spokojniejszy [spokojny:adj:sg:nom:m:com] , do samego Pana Boga wołają i stamtąd ratunku, SkryptWojCz_II 1606
5 w ręce oręża, jeżeli chce mieć s życia swego spokojny [spokojny:adj:sg:nom:m:pos] i własności swojej bez zniszczenia ostatniego używać, bo inaczej ZgubWolRzecz między 1713 a 1714
5 w ręce oręża, jeżeli chce mieć s życia swego spokojny [spokojny:adj:sg:nom:m:pos] i własności swojej bez zniszczenia ostatniego używać, bo inaczej ZgubWolRzecz między 1713 a 1714
6 , za których podobno do zgonu życia ludzkiego szczęśliwości i spokojnego [spokojny:adj:sg:gen:n:pos] w własności każdego użytku póki w Polakach nie będzie rezolucji ZgubWolRzecz między 1713 a 1714
6 , za których podobno do zgonu życia ludzkiego szczęśliwości i spokojnego [spokojny:adj:sg:gen:n:pos] w własności każdego użytku póki w Polakach nie będzie rezolucyi ZgubWolRzecz między 1713 a 1714
7 nim Michał Wojna starosta brasławski, wielki przyjaciel mój, spokojny [spokojny:adj:sg:nom:m:pos] i nigdy nie mieszający się, ale indifferenter mający się ZawiszaPam między 1715 a 1717
7 nim Michał Wojna starosta brasławski, wielki przyjaciel mój, spokojny [spokojny:adj:sg:nom:m:pos] i nigdy nie mieszający się, ale indifferenter mający się ZawiszaPam między 1715 a 1717
8 extrema z Sapiehami agere metu sui a życząc już jak najspokojniejszego [spokojny:adj:sg:gen:n:sup] życia i traktatu z szwedami. Kiedy tandem dowiedziawszy się ZawiszaPam między 1715 a 1717
8 extrema z Sapiehami agere metu sui a życząc już jak najspokojniejszego [spokojny:adj:sg:gen:n:sup] życia i traktatu z szwedami. Kiedy tandem dowiedziawszy się ZawiszaPam między 1715 a 1717
9 należy. 190 (F). FLAKI Dotąd obiad spokojny [spokojny:adj:sg:acc:mnanim:pos] mieliśmy i cichy. Ledwie flaki postawią, PotFrasz1Kuk_II 1677
9 należy. 190 (F). FLAKI Dotąd obiad spokojny [spokojny:adj:sg:acc:mnanim:pos] mieliśmy i cichy. Ledwie flaki postawią, PotFrasz1Kuk_II 1677
10 od ciała/ jedne dusze odchodzą na mietsca światłe i spokojne [spokojny:adj:pl:acc:n:pos] / a drugie na miejsca ciemne i niespokojne/ pytać SmotApol 1628
10 od ćiáła/ iedne dusze odchodzą na mietscá świátłe y spokoyne [spokojny:adj:pl:acc:n:pos] / á drugie mieyscá ćiemne y niespokoyne/ pytáć SmotApol 1628