Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 uczuć lubo nieznacznie, jaką w sercu jego niegodziwe żarty sprawiły [sprawić:praet:pl:mnanim:perf] imprezyą. Lubo się nie chlubię zbyt ostrym stoicyzmem i Monitor 1772
1 uczuć lubo nieznacznie, iaką w sercu iego niegodziwe żarty sprawiły [sprawić:praet:pl:mnanim:perf] impresyą. Lubo się nie chlubię zbyt ostrym stoicyzmem y Monitor 1772
2 powiedział jeden z Poetów. Gdy co sam Bóg wnet sprawić [sprawić:inf:perf] chce, na jego zdanie Wszytko się to stać musi SpiżAkt 1638
2 powiedźiał ieden z Poetow. Gdy co sam Bog wnet spráwić [sprawić:inf:perf] chce, iego zdánie Wszytko sie to stáć muśi SpiżAkt 1638
3 przy nas niezmarszczonym czołem jest okazana. Ten sam niech sprawi [sprawić:fin:sg:ter:perf] / aby to wszytko co zaczął/ w sercach stron SpiżAkt 1638
3 przy nas niezmarszcżonym cżołem iest okazána. Ten sam niech spráwi [sprawić:fin:sg:ter:perf] / áby to wszytko co zácżął/ w sercach stron SpiżAkt 1638
4 prowadził. Abowiem tamże zaraz najpierwszemu rodzaju ludzkiego Ojcu wesele sprawił [sprawić:praet:sg:m:perf] . Który stan świątobliwy jako od samego postanowiony Boga/ SpiżAkt 1638
4 prowádźił. Abowiem támże záraz naypierwszemu rodzáiu ludzkiego Oycu wesele spráwił [sprawić:praet:sg:m:perf] . Ktory stan świątobliwy iáko od sámego postánowiony Bogá/ SpiżAkt 1638
5 . żeby to co się[...] stało nie było zrządzenia Pańskiego sprawiono [sprawić:imps:perf] / który tak różne nie tylko pokrewnością i wszelakiej przyjaźni SpiżAkt 1638
5 . żeby to co się[...] stáło nie było zrządzenia Páńskiego spráwiono [sprawić:imps:perf] / ktory tak rożne nie tylko pokrewnośćią y wszelákiey przyiáźni SpiżAkt 1638
6 który wszytkie skarby Kościelne drogością przewyzszał. Ten KAROLUS Piąty sprawił [sprawić:praet:sg:m:perf] , był nakształt: Talera szeroki, a Tonnę SpiżAkt 1638
6 ktory wszytkie skárby Kośćielne drogośćią przewyzszał. Ten KAROLVS Piąty spráwił [sprawić:praet:sg:m:perf] , byłkształt: Talerá szeroki, a Tonnę SpiżAkt 1638
7 / cnotliwe postępki/ nie mogą jedno pobożną świętą śmierć sprawić [sprawić:inf:perf] . Naszego zmarłego żywot który przed oczyma naszymi w łożu SpiżAkt 1638
7 / cnotliwe postępki/ nie mogą iedno pobożną świętą śmierć sprawić [sprawić:inf:perf] . Naszego zmárłego żywot ktory przed ocżymá nászymi w łożu SpiżAkt 1638
8 . v. I. seqq. Baltasar Król Babiloński sprawił [sprawić:praet:sg:m:perf] był zacny Bankiet na Dworzany swoje/ gdzie się wszyscy GdacKon 1681
8 . v. I. seqq. Bálthásár Krol Bábilonski spráwił [sprawić:praet:sg:m:perf] był zacny Bánkiet Dworzány swoje/ gdźie śię wszyscy GdacKon 1681
9 Lukrecjej Carqwiniego wodził. Nie przy mnie Byk za morze sprawił [sprawić:praet:sg:m:perf] przenosiny Europie/ bym te o nich pisał Festenniny KochProżnLir 1674
9 Lukrecyey Cárqwiniego wodźił. Nie przy mnie Byk morze spráwił [sprawić:praet:sg:m:perf] przenośiny Europie/ bym te o nich pisał Festenniny KochProżnLir 1674
10 / I słuzebnym dary. Choć szumne były Nic nie sprawiły [sprawić:praet:pl:f:perf] Daremne ofiary. Wsiadajciesz w drogę Biorąc przestrogę Ze zle KochProżnLir 1674
10 / Y słuzebnym dáry. Choć szumne były Nic nie spráwiły [sprawić:praet:pl:f:perf] Dáremne offiáry. Wśiadayćiesz w drogę Biorąc przestrogę Ze zle KochProżnLir 1674