lecie. Co jeśliby nie mogło się naleźć takie/ uczynić je może rozumem/ potrząsnąwszy w mieszkaniu wonne zioła/ zimne i suche/ jako są/ roża/ rożana wodka/ Camfora/ ocet/ jabłka wonne/ gruszki/ pigwy. Do tego kadzić z skorek ich/ z kadzidła/ z Ladanu/ drzewa Aloessowego Storaku/ z Sandalów/ z Gwoźdźków. Potrząsać gmach kwieciem Fiołkowym/ Podróżnikowym liściem/ złotej i prostej wierzby/ i tym podobnym. Czynić przewiewanie/ aby się wiatr ruszał i czyścił. Niezamknione okna/ trzeba pod czas trzymać/ zwłaszcza gdy pogoda/ i jasno otwierać okna/ nawięcej ku pułnocy/ gdzie dom na kępie/
lećie. Co iesliby nie mogło się naleść takie/ vczynić ie może rozumem/ potrząsnąwszy w mieszkániu wonne źioła/ źimne y suche/ iako są/ roża/ rożana wodká/ Camphora/ ocet/ iábłká wonne/ gruszki/ pigwy. Do tego kádźić z skorek ich/ z kádźidła/ z Ladánu/ drzewa Aloessowe^o^ Storaku/ z Sándalow/ z Gwoźdźkow. Potrząsáć gmach kwiećiem Fiołkowym/ Podrożnikowym liśćiem/ złotey y prostey wierzby/ y tym podobnym. Czynić przewiewánie/ áby się wiatr ruszał y czyśćił. Niezámknione okna/ trzebá pod czas trzymać/ zwłasczá gdy pogoda/ y iásno otwieráć okna/ nawięcey ku pułnocy/ gdźie dom ná kępie/
Skrót tekstu: PetrSInst
Strona: B
Tytuł:
Instrukcja albo nauka jak się sprawować czasu moru
Autor:
Sebastian Petrycy
Drukarnia:
Mikołaj Lob
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
