a nie pobaczyliście czego? Miejcie się na dobrej pieczy/ a broni swe i rusznice miejcie w pogotowiu. Jeszcze to dobry przyjaciel/ który przestrzega. Musi być cokolwiek/ bo jeden zawinął sobie głowę krwawą chustką/ a nie obaczyłeś? pod czapką. Nie miałem na to baczności. Owo sam idą ci storzypiętkowie * sapa- cze/) tu nam przydzie albo się bronić/ abo Zdrowie swe położyć * utracić.) A nabiłeś twą rusznicę. Nabiłem i jużem ją nakrącił. Więc przyłóż kurka/ i ja też. Skoro nam słowo rzeką/ tedy spuść/ a bądź dobrego serca/ Pan Bóg nas wspomoże.
á nie pobacżyliśćie cżego? Mieyćie się ná dobrey piecży/ á broni swe y rusznice mieyćie w pogotowiu. Ieszcże to dobry przyiaćiel/ ktory przestrzega. Muśi być cokolwiek/ bo jeden záwinął sobie głowę krwáwą chustką/ á nie obaczyłeś? pod cżapką. Nie miáłem ná to bácżnośći. Owo sám idą ći storzypiętkowie * sápa- cże/) tu nam przydźie álbo się bronić/ ábo Zdrowie swe położyć * utráćić.) A nábiłeś twą rusznicę. Nábiłem y jużem ją nákrącił. Więc przyłoż kurká/ y ja też. Skoro nam słowo rzeką/ tedy spuść/ á bądź dobrego sercá/ Pan Bog nas wspomoże.
Skrót tekstu: VolcDial
Strona: 105
Tytuł:
Viertzig dialogi
Autor:
Nicolaus Volckmar
Miejsce wydania:
Toruń
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
rozmówki do nauki języka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612