człowieczej rożą przywrócony. Ta roża, która mi się wśród zimy rozwiła, Daj ci, książę, wesołej wiosny gońcem była,
W której bodaj prowadził nieskończone lata I w pociechach bez smutku tu zażywał świata. Bogu służyć a wiek swój prowadzić w radości, Nad wszytko, inne rzeczy fraszki i marności. 578. Kalendy styczniowe szczęśliwie nastałego roku 1636 do tegoż księcia Imci.
Żeby darmo styczniowe nie przeszły kalendy, Szukałem w chudych kąciech nędznej chaty wszędy, Życząc sobie o książę! w niedostatku moim Naleźć godny podarek pańskim progom twoim. Ale iż wyschły strumień, jako skąpo dany, Parnaskiej wody, i wiek ku nocy podany Przeszkodą jest
człowieczej rożą przywrocony. Ta roża, ktora mi się wśrod zimy rozwiła, Daj ci, książę, wesołej wiosny gońcem była,
W ktorej bodaj prowadził nieskończone lata I w pociechach bez smutku tu zażywał świata. Bogu służyć a wiek swoj prowadzić w radości, Nad wszytko, inne rzeczy fraszki i marności. 578. Kalendy styczniowe szczęśliwie nastałego roku 1636 do tegoż księcia Imci.
Żeby darmo styczniowe nie przeszły kalendy, Szukałem w chudych kąciech nędznej chaty wszędy, Życząc sobie o książę! w niedostatku moim Naleść godny podarek pańskim progom twoim. Ale iż wyschły strumień, jako skąpo dany, Parnaskiej wody, i wiek ku nocy podany Przeszkodą jest
Skrót tekstu: NaborWierWir_I
Strona: 302
Tytuł:
Wiersze
Autor:
Daniel Naborowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1620 a 1640
Data wydania (nie wcześniej niż):
1620
Data wydania (nie później niż):
1640
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Wirydarz poetycki
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Brückner
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo dla Popierania Nauki Polskiej
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1910
, Daj ci, książę, wesołej wiosny gońcem była,
W której bodaj prowadził nieskończone lata I w pociechach bez smutku tu zażywał świata. Bogu służyć a wiek swój prowadzić w radości, Nad wszytko, inne rzeczy fraszki i marności. 578. Kalendy styczniowe szczęśliwie nastałego roku 1636 do tegoż księcia Imci.
Żeby darmo styczniowe nie przeszły kalendy, Szukałem w chudych kąciech nędznej chaty wszędy, Życząc sobie o książę! w niedostatku moim Naleźć godny podarek pańskim progom twoim. Ale iż wyschły strumień, jako skąpo dany, Parnaskiej wody, i wiek ku nocy podany Przeszkodą jest niemałą zapędu mojego, Przyjmi z łaską i to: Coś i jest
, Daj ci, książę, wesołej wiosny gońcem była,
W ktorej bodaj prowadził nieskończone lata I w pociechach bez smutku tu zażywał świata. Bogu służyć a wiek swoj prowadzić w radości, Nad wszytko, inne rzeczy fraszki i marności. 578. Kalendy styczniowe szczęśliwie nastałego roku 1636 do tegoż księcia Imci.
Żeby darmo styczniowe nie przeszły kalendy, Szukałem w chudych kąciech nędznej chaty wszędy, Życząc sobie o książę! w niedostatku moim Naleść godny podarek pańskim progom twoim. Ale iż wyschły strumień, jako skąpo dany, Parnaskiej wody, i wiek ku nocy podany Przeszkodą jest niemałą zapędu mojego, Przyjmi z łaską i to: Coś i jest
Skrót tekstu: NaborWierWir_I
Strona: 302
Tytuł:
Wiersze
Autor:
Daniel Naborowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1620 a 1640
Data wydania (nie wcześniej niż):
1620
Data wydania (nie później niż):
1640
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Wirydarz poetycki
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Brückner
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo dla Popierania Nauki Polskiej
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1910