Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 10 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 sobie należyty obierałem; do duchownego nikt mię nie stymulował [stymulować:praet:sg:m:imperf] , ani jego zacności deklarował. Za czym szedłem MatłBabBad 1690
1 sobie należyty obierałem; do duchownego nikt mię nie stymulował [stymulować:praet:sg:m:imperf] , ani jego zacności deklarował. Za czym szedłem MatłBabBad 1690
2 ubi mendicus patiens, Charitas go i Pan do tego stymulować [stymulować:inf:imperf] powinni, żeby i ubogich ratować nie zaniedbał. Cieśle ChmielAteny_III 1754
2 ubi mendicus patiens, Charitas go y Pan do tego stymulować [stymulować:inf:imperf] powinni, żeby y ubogich ratować nie zaniedbał. Ciesle ChmielAteny_III 1754
3 na wielu miejscach w skutku doznana, Chwały Boskiej promocja stymuluje [stymulować:fin:sg:ter:imperf] . Jeszczem ci wprawdzie tej Missji Koniecpolskiej nie wiele KoniecJATestKrył 1719
3 na wielu miescach w skutku doznana, Chwały Boskiey promocya stymuluje [stymulować:fin:sg:ter:imperf] . Jeszczem ci wprawdzie tey Missyi Koniecpolskiey nie wiele KoniecJATestKrył 1719
4 przedsięwzięcia nikt ich nie necessytuje, nie przymusza, nie stymuluje [stymulować:fin:sg:ter:imperf] . Ad usum zaś armat, i konsumencyj prochów GarczAnat 1753
4 przedsięwzięcia nikt ich nie necessytuie, nie przymusza, nie stymuluie [stymulować:fin:sg:ter:imperf] . Ad usum zaś armat, y konsumencyi prochow GarczAnat 1753
5 do Polski na utwierdzenie Karłowickie go pretenduje. Król Szwedzki stymuluje [stymulować:fin:sg:ter:imperf] Sołtana przeciw Wezerowi, że przekupiony Cara upuścił, mając GośPos 1732
5 do Polski na utwierdzenie Karłowickie go pretenduie. Krol Szwedzki stymuluie [stymulować:fin:sg:ter:imperf] Sołtana przeciw Wezerowi, że przekupiony Cára upuścił, máiąc GośPos 1732
6 się od tego wszystkiego BÓG, Honestas y Disciplina Militaris stymuluje [stymulować:fin:sg:ter:imperf] żołnierza, i to samo imię: Towarzysz, że ChmielAteny_II 1746
6 się od tego wszystkiego BOG, Honestas y Disciplina Militaris stymuluie [stymulować:fin:sg:ter:imperf] żołnierza, y to samo imie: Towárzysz, że ChmielAteny_II 1746
7 Matce Miłość winna Majestatowi obedyencja i przysługa. A sama stymulowała [stymulować:praet:sg:f:imperf] mię Cnota. Dla której jako mi było by tez PasPam między 1656 a 1688
7 Matce Miłość winna Maiestatowi obedyencyia y przysługa. A sama stymulowała [stymulować:praet:sg:f:imperf] mię Cnota. Dla ktorey iako mi było by tez PasPam między 1656 a 1688
8 konie Furmańskie (ponieważ cisz sami częstokroć Kupców do Przemyt stymulują [stymulować:fin:pl:ter:imperf] ) zabierane, ażeby i w tym nie był oszukany InsCel 1704
8 konie Furmánskie (ponieważ ćisz sámi częstokroć Kupcow do Przemyt stymuluią [stymulować:fin:pl:ter:imperf] ) zabieráne, áżeby y w tym nie był oszukány InsCel 1704
9 nie chcąc prawdy wyznać; naostatek gdy go długo stymulowano [stymulować:imps:imperf] , powiedział: dałby to Pan Bóg, żeby OtwEDziejeCzech między 1696 a 1728
9 nie chcąc prawdy wyznać; naostatek gdy go długo stymulowano [stymulować:imps:imperf] , powiedział: dałby to Pan Bóg, żeby OtwEDziejeCzech między 1696 a 1728
10 prosili, żeby przystąpił do konfederacji, a osobliwie Bełżanie stymulowali [stymulować:praet:pl:manim1:imperf] go mocno, ale tego uczynić niechciał i odjechał OtwEDziejeCzech między 1696 a 1728
10 prosili, żeby przystąpił do konfederacyi, a osobliwie Bełżanie stymulowali [stymulować:praet:pl:manim1:imperf] go mocno, ale tego uczynić niechciał i odjechał OtwEDziejeCzech między 1696 a 1728