i królowa im. siedziała. Za wniściem zaraz tym i ja oddałem królowi im. list w.ks.m. dobrodzieja, cum humillima subiectione ścisnąwszy za nogi i królową im. od w.ks.m. dobrodzieja. Z wielkim afektem przyjęty list od króla im. i od królowej im. ta submisyja. Zaraz prawie eo momento kazał się król im. wszystkim a wszystkim ustąpić, od najmniejszego do największego, ichm. poznański, wileński, inflancki biskupi, podlaski, kaliski wojewodowie etc., i ci ustąpili, tylko się książę im. został. Samotrzeć tedy będąc tylko, czynił zupełną relacyją widzenia się z w.
i królowa jm. siedziała. Za wniściem zaraz tym i ja oddałem królowi jm. list w.ks.m. dobrodzieja, cum humillima subiectione ścisnąwszy za nogi i królową jm. od w.ks.m. dobrodzieja. Z wielkim afektem przyjęty list od króla jm. i od królowej jm. ta submisyja. Zaraz prawie eo momento kazał się król jm. wszystkim a wszystkim ustąpić, od najmniejszego do największego, ichm. poznański, wileński, inflancki biskupi, podlaski, kaliski wojewodowie etc., i ci ustąpili, tylko się książę jm. został. Samotrzeć tedy będąc tylko, czynił zupełną relacyją widzenia się z w.
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 297
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
chana krymskiego pobratyma jego, wpadł był przeszłego roku do państwa jego wołoskiego i upraszając o to, aby ponieważ tego król polski niewdzięczen, aby go danej mowie z wojskiem Zaporowskim pod swoją przyjął protekcyją i kornę, na wszelkie przeciwko Polaków okazje, swoję obiecując ochotę. Aleć natenczas u Porty Otomańskiej z lekkością odepchniona ta jego submissyja i nic tam nie skórał. Wiedzieli o tym Turcy, ze jako Panu swemu poddaństwo złamał, tak by i im wiary nie dotrzymał, boć panowie potentaci lubo zdrajców panów swoich zrazu kochają, ale zdradziecztwa ich nie kochają. A tak, zajadły Polski nieprzyjaciel, nic nie skórawszy u Turczyna, do cara się moskiewskiego
chana krymskiego pobratyma jego, wpadł był przeszłego roku do państwa jego wołoskiego i upraszając o to, aby ponieważ tego król polski niewdzięczen, aby go danej mowie z wojskiem Zaporowskim pod swoją przyjął protekcyją i kornę, na wszelkie przeciwko Polaków okazyje, swoję obiecując ochotę. Aleć natenczas u Porty Otomańskiej z lekkością odepchniona ta jego submissyja i nic tam nie skórał. Wiedzieli o tym Turcy, ze jako Panu swemu poddaństwo złamał, tak by i im wiary nie dotrzymał, boć panowie potentaci lubo zdrajców panów swoich zrazu kochają, ale zdradziecztwa ich nie kochają. A tak, zajadły Polski nieprzyjaciel, nic nie skórawszy u Turczyna, do cara się moskiewskiego
Skrót tekstu: JemPam
Strona: 105
Tytuł:
Pamiętnik dzieje Polski zawierający
Autor:
Mikołaj Jemiołowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1683 a 1693
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1693
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Dzięgielewski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
"DIG"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2000