, podparta, do upadku podobna, z dachem po części guntowym, po części słomianym, reparacji potrzebującym; cwele cale złe, trzeba je podwlec. Szopa co bydła zła, podporami zaparta, przez nią wjazd do gumna z wrotami, cwele cale trzeba nowe podwlec. W pośrodku gumna spichlerz stary w szachulec, z dolnym sypaniem, pod zamknięciem, zamkiem, skoblem i kłódką dobrze opatrzony. Dach jeszcze dobry, stary. Podwórze żerdziami opatrzone, z wrotami w żerdzie. Ogrody i rozgarty podobnież ogrodzone. Sprzęt domowy gospodarski. — Wóz bosy, stary nie ze wszytkim żelazem bez tradynków 1, waga okowana z orczykami 1, pługi cum suis requisitis
, podparta, do upadku podobna, z dachem po części guntowym, po części słomianym, reparacji potrzebującym; cwele cale złe, trzeba je podwlec. Szopa co bydła zła, podporami zaparta, przez nię wjazd do gumna z wrotami, cwele cale trzeba nowe podwlec. W pośrodku gumna spichlerz stary w szachulec, z dolnym sypaniem, pod zamknięciem, zamkiem, skoblem i kłotką dobrze opatrzony. Dach jeszcze dobry, stary. Podwórze żerdziami opatrzone, z wrotami w żerdzie. Ogrody i rozgarty podobnież ogrodzone. Sprzęt domowy gospodarski. — Wóz bosy, stary nie ze wszytkim żelazem bez tradynków 1, waga okowana z orczykami 1, pługi cum suis requisitis
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 149
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
ode wsi, połową drugą szopa, wrota podwójne na biegunach do krowni. To wszystko: owczarnia, szopa, stodoły, krownia nakryte słomianym dachem. Spichlerz w pośród gumna z drzewa tartego, w węgieł budowany i z gankiem, pokryty słomą, drzwi na zawiasach i hakach, z wrzeciądzem, kłódką i skoblami żelaznymi. Sypania dwoje. Ogród dworski ogrodzony żerdziami, zasiany różnym warzywem, kapustą zasadzony, wypełty. Rozgart za dworem ku wsi, chrustem w koło ogrodzony. Sprzęt domowy. — Kłód do kapusty 2, wiadrów 2, szkopków 3, kierzniów do robienia masła 2, do mleczna cadzka, kłódek do zamykania stodół 4, korzec inwentarski
ode wsi, połową drugą szopa, wrota podwójne na biegunach do krowni. To wszystko: owczarnia, szopa, stodoły, krownia nakryte słomianym dachem. Spichlerz w pośród gumna z drzewa tartego, w węgieł budowany i z gankiem, pokryty słomą, drzwi na zawiasach i hakach, z wrzeciądzem, kłotką i skoblami żelaznymi. Sypania dwoje. Ogród dworski ogrodzony żerdziami, zasiany różnym warzywem, kapustą zasadzony, wypełty. Rozgart za dworem ku wsi, chróstem w koło ogrodzony. Sprzęt domowy. — Kłód do kapusty 2, wiadrów 2, szkopków 3, kierzniów do robienia masła 2, do mleczna cadzka, kłotek do zamykania stodół 4, korzec inwentarski
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 168
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
nocnych nietoperzów.
SZPICHLERZ taką budować manierą, aby spodem i ze czterech stron okienkami mogły mieć zboża swoje od Wiatrów ventilacje, tylko warownie, aby nocni Nietoperze świdrując spodem lepiej nieprzeszuflowali ziarna. Aby był pod dwiema u dozorców kluczami, aby jeden bez drugiego Perceptą, jako i Dystrybutą nie dysponował. Zboża wszelkie na z sypaniu często szuflować, ile w lecie kiedy zito na polu kwitnie. Miary dojrzeć, i pilnie się oto pytać trzeba jeśli większą na bojowisku nie mierzono zboża miarą, osobliwie młyńską, bo tam zwyczajna, ze jedną zawsze więcej nadmierza się miarką: w Szpichlerzu zaś mniejszym albo zwyczajnym dworskim wymierzają korcem. Myszy aby tak w domu
nocnych nietoperzow.
SZPICHLERZ taką budowáć mánierą, áby spodem y ze czterech stron okienkámi mogły mieć zboża swoie od Wiátrow ventilácye, tylko wárownie, áby nocni Nietoperze swidruiąc spodem lepiey nieprzeszuflowáli ziárná. Aby był pod dwiemá v dozorcow kluczámi, áby ieden bez drugiego Perceptą, iáko y Distributą nie disponował. Zbożá wszelkie ná z sypániu często szuflowáć, ile w lećie kiedy źyto ná polu kwitnie. Miáry doyrzeć, y pilnie się oto pytáć trzebá ieśli większą ná boiowisku nie mierzono zbożá miárą, osobliwie młynską, bo tám zwyczáyna, ze iedną záwsze więcey nádmierza się miárką: w Szpichlerzu záś mnieyszym álbo zwyczáynym dworskim wymierzáią korcem. Myszy áby ták w domu
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 12
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
tej izdebki komora. Z drugiej strony pusta izba.
Przy tym mielcuchu karmnik i chlewy na nierogate bydło. Wozownia przy stajniach, w której komórka do chowania szorów, dobra. Stajnie, w których przeforsztowanych stajen 4. Wozownia w rogu tych stajen do wprowadzania wozów, stara. Owczarnia stara, obory koliste.
Spichlerz z sypaniem, z schodami i górnym sypaniem, mały, stary.
Stodół 3; dwie wielkie, trzecia mała, dobra. Wieś
Wyszedłszy ze dworskiego podwórza w lewo jest chałupa pierwsza Wawrzynowa, stara, do której należy stodoła nowa.
W końcu drogi bitej na drugiej stronie także chałupa stara, w której mieszka Mikołaj Składowy. Obok
tej izdebki komora. Z drugiej strony pusta izba.
Przy tym mielcuchu karmnik i chlewy na nierogate bydło. Wozownia przy stajniach, w której komórka do chowania szorów, dobra. Stajnie, w których przeforsztowanych stajen 4. Wozownia w rogu tych stajen do wprowadzania wozów, stara. Owczarnia stara, obory koliste.
Spichlerz z sypaniem, z schodami i górnym sypaniem, mały, stary.
Stodół 3; dwie wielkie, trzecia mała, dobra. Wieś
Wyszedłszy ze dworskiego podwórza w lewo jest chałupa pierwsza Wawrzynowa, stara, do której należy stodoła nowa.
W końcu drogi bitej na drugiej stronie także chałupa stara, w której mieszka Mikołaj Składowy. Obok
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 47
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
strony pusta izba.
Przy tym mielcuchu karmnik i chlewy na nierogate bydło. Wozownia przy stajniach, w której komórka do chowania szorów, dobra. Stajnie, w których przeforsztowanych stajen 4. Wozownia w rogu tych stajen do wprowadzania wozów, stara. Owczarnia stara, obory koliste.
Spichlerz z sypaniem, z schodami i górnym sypaniem, mały, stary.
Stodół 3; dwie wielkie, trzecia mała, dobra. Wieś
Wyszedłszy ze dworskiego podwórza w lewo jest chałupa pierwsza Wawrzynowa, stara, do której należy stodoła nowa.
W końcu drogi bitej na drugiej stronie także chałupa stara, w której mieszka Mikołaj Składowy. Obok tej chałupy chlew dobry.
Dalej
strony pusta izba.
Przy tym mielcuchu karmnik i chlewy na nierogate bydło. Wozownia przy stajniach, w której komórka do chowania szorów, dobra. Stajnie, w których przeforsztowanych stajen 4. Wozownia w rogu tych stajen do wprowadzania wozów, stara. Owczarnia stara, obory koliste.
Spichlerz z sypaniem, z schodami i górnym sypaniem, mały, stary.
Stodół 3; dwie wielkie, trzecia mała, dobra. Wieś
Wyszedłszy ze dworskiego podwórza w lewo jest chałupa pierwsza Wawrzynowa, stara, do której należy stodoła nowa.
W końcu drogi bitej na drugiej stronie także chałupa stara, w której mieszka Mikołaj Składowy. Obok tej chałupy chlew dobry.
Dalej
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 47
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
takowy: to jest żyta wysiali wierteli 11, pszenicy wierteli 12.
Idąc od stodół w podwórze jest chlewik pusty i już obalający się. Drugi niedaleko tego jeszcze stoi, ale mocnej potrzebuje zewsząd reparacji.
Naprzeciwko dworu jest szpichrz, w którym jest sypania troje, to jest górnych dwoje, a dolne jedno. W tym sypaniu dolnym konie imp. Ulatowskiego stawały i podłoga bardzo zepsuta. Górne zaś sypania i szpichrz cały wielkiej potrzebuje reparacji, gdyż pobicie dachu trzeba dać nowe, ściany są z blochów zrzniętych i drzwi z zamknięciem na kłódki. U każdych drzwi są zawiasy żelazne.
Przy tymże szpichrzu jest stajenka na 6 koni, ze żłobem i
takowy: to jest żyta wysiali wierteli 11, pszenicy wierteli 12.
Idąc od stodół w podwórze jest chlewik pusty i już obalający się. Drugi niedaleko tego jeszcze stoi, ale mocnej potrzebuje zewsząd reparacyi.
Naprzeciwko dworu jest szpichrz, w którym jest sypania troje, to jest górnych dwoje, a dolne jedno. W tym sypaniu dolnym konie jmp. Ulatowskiego stawały i podłoga bardzo zepsuta. Górne zaś sypania i szpichrz cały wielkiej potrzebuje reparacyi, gdyż pobicie dachu trzeba dać nowe, ściany są z blochów zrzniętyćh i drzwi z zamknięciem na kłódki. U każdych drzwi są zawiasy żelazne.
Przy tymże szpichrzu jest stajenka na 6 koni, ze żłobem i
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 54
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
od stodół w podwórze jest chlewik pusty i już obalający się. Drugi niedaleko tego jeszcze stoi, ale mocnej potrzebuje zewsząd reparacji.
Naprzeciwko dworu jest szpichrz, w którym jest sypania troje, to jest górnych dwoje, a dolne jedno. W tym sypaniu dolnym konie imp. Ulatowskiego stawały i podłoga bardzo zepsuta. Górne zaś sypania i szpichrz cały wielkiej potrzebuje reparacji, gdyż pobicie dachu trzeba dać nowe, ściany są z blochów zrzniętych i drzwi z zamknięciem na kłódki. U każdych drzwi są zawiasy żelazne.
Przy tymże szpichrzu jest stajenka na 6 koni, ze żłobem i dyliną, u której są wrota stare, złe z wrzeciądzem jednym.
Z
od stodół w podwórze jest chlewik pusty i już obalający się. Drugi niedaleko tego jeszcze stoi, ale mocnej potrzebuje zewsząd reparacyi.
Naprzeciwko dworu jest szpichrz, w którym jest sypania troje, to jest górnych dwoje, a dolne jedno. W tym sypaniu dolnym konie jmp. Ulatowskiego stawały i podłoga bardzo zepsuta. Górne zaś sypania i szpichrz cały wielkiej potrzebuje reparacyi, gdyż pobicie dachu trzeba dać nowe, ściany są z blochów zrzniętyćh i drzwi z zamknięciem na kłódki. U każdych drzwi są zawiasy żelazne.
Przy tymże szpichrzu jest stajenka na 6 koni, ze żłobem i dyliną, u której są wrota stare, złe z wrzecądzem jednym.
Z
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 54
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
szyby powybijane, w ołów oprawne, okiennice z obudwóch stron do zamykania, pręty żelazne idą przez okna. Potym spiżazna z podłogą dobrą, drzwi dobre na zawiasach i skublem i wrzeciądzem. Potym spichlirz do sypania zboża, przegród w nim 7. Potym drzwi na górne sypanie na zawiasach skublami i wrzeciądzem. Posoba na całym sypaniu dobra. Pod tym budynkiem są 2 sklepy do piwa stawiania, u których są drzwi dobre na zawiasach z wrzecądzami i skublami. Na tym budynku dach wszystek stary i dziurawy. Idąc do stodół parkan, dyle w słupy kładzone. Wrota ku Ścipiórnu naddezolowane. Do stodół wrota z ulicką z daskiem naddezolowane, skudłami pobity.
szyby powybijane, w ołów oprawne, okiennice z obudwóch stron do zamykania, pręty żelazne idą przez okna. Potym spiżazna z podłogą dobrą, drzwi dobre na zawiasach i skublem i wrzecądzem. Potym spichlirz do sypania zboża, przegród w nim 7. Potym drzwi na górne sypanie na zawiasach skublami i wrzecądzem. Posoba na całym sypaniu dobra. Pod tym budynkiem są 2 sklepy do piwa stawiania, u których są drzwi dobre na zawiasach z wrzecądzami i skublami. Na tym budynku dach wszystek stary i dziurawy. Idąc do stodół parkan, dyle w słupy kładzone. Wrota ku Ścipiórnu naddezolowane. Do stodół wrota z ulicką z daskiem naddezolowane, skudłami pobity.
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 93
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
36 Sobótka Budynki dworskie tej połowy
1) Dwór przedtym stary, wywrócony bezpotrzebnie, a nowy postawiony. 2) Stajenka jedna stara, druga stajnia nowa. 3) Stodoła stara dawna, po lewej stronie idąc ku Chrzanowu, zła, poprawy potrzebująca. 4) Chlewów do tej części i obór nie masz. 5) Sypanie spólne. 6) Mielcuch spólny. 7) Dwa sady i na ogrodzie sadek, także sadek idąc do kościoła, spólne. 8) Stawów co być może, spólne, ogrody także spólne. 9) Łąki, bór, role, jakie się na obudwóch połowach znajdować mogą, spólne. 10) I insze przyległości
36 Sobótka Budynki dworskie tej połowy
1) Dwór przedtym stary, wywrócony bezpotrzebnie, a nowy postawiony. 2) Stajenka jedna stara, druga stajnia nowa. 3) Stodoła stara dawna, po lewej stronie idąc ku Chrzanowu, zła, poprawy potrzebująca. 4) Chlewów do tej części i obór nie masz. 5) Sypanie spólne. 6) Mielcuch spólny. 7) Dwa sady i na ogrodzie sadek, także sadek idąc do kościoła, spólne. 8) Stawów co być może, spólne, ogrody także spólne. 9) Łąki, bór, role, jakie się na obudwóch połowach znajdować mogą, spólne. 10) I insze przyległości
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 97
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
utramque sortem należący. Budynki dworskie tej połowy
1) Dwór stary przez połowę wywrócony. 2) Stodoła nowa, po prawej ręce stojąca, idący od tego starego dworu ku Kaliszowi. 3) Stajnie
na tej części nowe. 4) Chlewy nowe. 5) Mielcuch wyżej wspomniony, do obydwóch części należący. 6) Sypanie spólne. 7) Sadów 2 i sadków 2 spólnych. 8) Owczarnia dobra. 9) Łąki, role, czyli folwarki pańskie takie, jakie ex usu antiquo należały i teraz należą. 10) Bór z chrustami i zaroślami wszelkiemi według dawnego używania. Budynki wiejskie tej połowy
1) Idąc od dworu po prawej ręce
utramque sortem należący. Budynki dworskie tej połowy
1) Dwór stary przez połowę wywrócony. 2) Stodoła nowa, po prawej ręce stojąca, idący od tego starego dworu ku Kaliszowi. 3) Stajnie
na tej części nowe. 4) Chlewy nowe. 5) Mielcuch wyżej wspomniony, do obydwóch części należący. 6) Sypanie spólne. 7) Sadów 2 i sadków 2 spólnych. 8) Owczarnia dobra. 9) Łąki, role, czyli folwarki pańskie takie, jakie ex usu antiquo należały i teraz należą. 10) Bór z chrustami i zaroślami wszelkiemi według dawnego używania. Budynki wiejskie tej połowy
1) Idąc od dworu po prawej ręce
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 99
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
