moich/ a was ta[...] niechaj schowa/ jako Turki/ Pogany i złe Chrześcijany/
abyście byli zawsze sługami karania wiecznego.
Więc do tego radzicie mi/ a zwłaszcza tacy gębołowcy/ jako się nazywacie Precones/ którzyście Chrystusa odbiegli/ na Apostoły jego i potomki ich fige ukazali/ Kościołeście z kontemnowali/ Ceremonie w szawłok brzucha wyproźnionego wrzucili/ dla tego aby wyłuszczona potężniej mogła się rozciągać wasza pożądliwość/ i nie hamowna rozpasanego ścierwu swawolność/ ale jako dom przed cnotliwemi zawsze zamkniony uczywi miewają/ tak wasze opinie zdumienne do szalonych zamysłów was samych wypychają.
Tam już zgorszenia nieporachowane/ tam niezgody ustawńe/ tam najbluźnierszych Heretyków nie wyprane Profesye/ nie
moich/ á was ta[...] niechay schowa/ iako Turki/ Pogány y złe Chrześćiány/
ábyśćie byli záwsze sługámi káránia wiecżnego.
Więc do tego rádźićie mi/ á zwłaszcza tácy gębołowcy/ iako się názywaćie Precones/ ktorzyśćie Chrystusá odbiegli/ ná Apostoły iego y potomki ich fige vkázali/ Kośćiołeśćie z kontemnowáli/ Ceremonie w száwłok brzuchá wyproźnionego wrzućili/ dla tego áby wyłuszczona potężniey mogłá się rośćiągáć wászá pożądliwość/ y nie hámowna rospasanego śćierwu swawolność/ ale iáko dom przed cnotliwemi záwsze zámkniony vcziwi miewáią/ ták wásze opinie zdumienne do szalonych zamysłow was sámych wypycháią.
Tám iuż zgorszenia nieporáchowáne/ tám niezgody vstáwńe/ tám naybluźnierszych Heretykow nie wypráne Profesye/ nie
Skrót tekstu: ZrzenNowiny
Strona: D3
Tytuł:
Nowe nowiny z Czech, Tatar i Węgier
Autor:
Jan Zrzenczycki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1620
Data wydania (nie wcześniej niż):
1620
Data wydania (nie później niż):
1620