, wojewody smoleńskiego, dobrym sposobem z nim szedł, aby listy ukazał do Szehina, już i częstował i darował, ale dobrym sposobem tego na nim wymóc niemógł, a niewiadom będąc sztuk ich, poniechał tego, ale przymuszony przyznał, i naleziono u bótów w napletkach listy, w których pisze, aby o zgodę Szehin się starał; i zaras tego, co z tymi listy jechał, niepozwalając mu Szehina widzieć, puszczono nazad do Cara, przy którym PP. Senatorowie, rzkomo nad wiadomość królewską, P. Woronicza, który tamtych sposobów wiadom, z pisaniem swem do Cara wyprawili, którego zatrzymał Majszturk w Jaźmie, który jest nad
, wojewody smoleńskiego, dobrym sposobem z nim szedł, aby listy ukazał do Szehina, już i częstował i darował, ale dobrym sposobem tego na nim wymódz niemógł, a niewiadom będąc sztuk ich, poniechał tego, ale przymuszony przyznał, i naleziono u bótów w napletkach listy, w których pisze, aby o zgodę Szehin się starał; i zaras tego, co z tymi listy jechał, niepozwalając mu Szehina widzieć, puszczono nazad do Cara, przy którym PP. Senatorowie, rzkomo nad wiadomość królewską, P. Woronicza, który tamtych sposobów wiadom, z pisaniem swem do Cara wyprawili, którego zatrzymał Majszturk w Jaźmie, który jest nad
Skrót tekstu: DiarSmolKoniec
Strona: 440
Tytuł:
Sprawy dzieł rycerskich wojska i diariusz z obozu spod Smoleńska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1633
Data wydania (nie wcześniej niż):
1633
Data wydania (nie później niż):
1633
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
za wiadomością tego, który ich prowadzić będzie.
18. Te wszystkie kondicie dla lepszej wiary wszyscy starszy tak cudzoziemscy, jako i moskiewskiego narodu ludzie pismem i przysięgą komisarze obojej strony, potem z moskiewskiej strony przy komisarzach swych sam bojarzyn i towarzysze jego wojewodowie przysięgą, podpiszą się i pieczęć przyłożyć mają.
19. Bojarzyn Michaiło Szehin z Kniaziem Symonem Wasilewiczem Próżorowskim, a przytem Artimem Ismaylem, Kniaziem Michaiłem Wasilewiczem Białosielskim, a przytem z pułkownikami, diakami, popami i inszemi ludźmi, przytem obrazami, księgami i majętnościami przy wyjściu swem z ostroga mają mieć bezpieczeństwo wszelakie z łaski J. K. M. aż do Moskwy przyjdą.
20
za wiadomością tego, który ich prowadzić będzie.
18. Te wszystkie kondicie dla lepszej wiary wszyscy starszy tak cudzoziemscy, jako i moskiewskiego narodu ludzie pismem i przysięgą kommissarze obojej strony, potem z moskiewskiej strony przy kommissarzach swych sam bojarzyn i towarzysze jego wojewodowie przysięgą, podpiszą się i pieczęć przyłożyć mają.
19. Bojarzyn Michaiło Szehin z Kniaziem Symonem Wasilewiczem Prozorowskim, a przytem Artimem Ismaylem, Kniaziem Michaiłem Wasilewiczem Białosielskim, a przytem z pułkownikami, dyakami, popami i inszemi ludźmi, przytem obrazami, xięgami i majętnościami przy wyjściu swém z ostroga mają mieć bespieczeństwo wszelakie z łaski J. K. M. aż do Moskwy przyjdą.
20
Skrót tekstu: DiarSmolKoniec
Strona: 443
Tytuł:
Sprawy dzieł rycerskich wojska i diariusz z obozu spod Smoleńska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1633
Data wydania (nie wcześniej niż):
1633
Data wydania (nie później niż):
1633
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
, 8. Roznorma, 8. Jakuba Sarla, 8 Sandczona, 8.
Kita, chorągwi nr. 8. Aleksandra Leska, chorąg. 8. Bojarów, jazdy 7. Kozaków duńskich 3. Kozacka chorągiew 1. Strzeleckich piesz. chor. 6. Bojarska konna 1.
Komput dział moskiewskich, które zostały po Szehinie.
Jednorożec, waży kula funtów nr. 70. Paszynek 55. Wołk 40. Krzeczoł 30. Achilles, alias car puszka 27. Piorunowe napad. 26. Granatowa 16. Kowal 14. Angielskich, po moskiewsku galanskich dział 4, kula waży funtów 13. Gładkich dział 2, 12. Strzała 12.
Wieprz
, 8. Roznorma, 8. Jakuba Sarla, 8 Sandczona, 8.
Kita, chorągwi nr. 8. Aleksandra Leska, chorąg. 8. Bojarów, jazdy 7. Kozaków duńskich 3. Kozacka chorągiew 1. Strzeleckich piesz. chor. 6. Bojarska konna 1.
Comput dział moskiewskich, które zostały po Szehinie.
Jednorożec, waży kula funtów nr. 70. Paszynek 55. Wołk 40. Krzeczoł 30. Achilles, alias car puszka 27. Piorunowe napad. 26. Granatowa 16. Kowal 14. Angielskich, po moskiewsku galanskich dział 4, kula waży funtów 13. Gładkich dział 2, 12. Strzała 12.
Wieprz
Skrót tekstu: DiarSmolKoniec
Strona: 444
Tytuł:
Sprawy dzieł rycerskich wojska i diariusz z obozu spod Smoleńska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1633
Data wydania (nie wcześniej niż):
1633
Data wydania (nie później niż):
1633
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
polu z baszą obaczyć Abazem. Widział ich twardy Smoleńsk, gdy pod jego mury Gęste bojar moskiewskich rozbijali chmury. Z których Andrzej, niezwykłej młodzieniec urody, W samym szańcu moskiewskim dostał Wsiewołody, Chłopa rzekłbyś, że obrzym, że wstał z martwych znowu Polifem; wielce był król z takiego obłowu Wesołym; już Szehiny, już gardzi Próżory, Kiedy widzi tak mężne w swym wojsku Hektory; Bo ledwie nie w godzinę, drugi Lipski Jerzy Moskiewską mu pod nogi chorągiew rozszerzy, A że łba przy niej kornet zbył, świadczyło drzewce W rumianej uszargane z tuleją polewce. Lecz to jeszcze nie za nas i ci to niech piszą, Którzy
polu z baszą obaczyć Abazem. Widział ich twardy Smoleńsk, gdy pod jego mury Gęste bojar moskiewskich rozbijali chmury. Z których Andrzej, niezwykłej młodzieniec urody, W samym szańcu moskiewskim dostał Wsiewołody, Chłopa rzekłbyś, że obrzym, że wstał z martwych znowu Polifem; wielce był król z takiego obłowu Wesołym; już Szehiny, już gardzi Prozory, Kiedy widzi tak mężne w swym wojsku Hektory; Bo ledwie nie w godzinę, drugi Lipski Jerzy Moskiewską mu pod nogi chorągiew rozszerzy, A że łba przy niej kornet zbył, świadczyło drzewce W rumianej uszargane z tuleją polewce. Lecz to jeszcze nie za nas i ci to niech piszą, Którzy
Skrót tekstu: PotWoj1924
Strona: 394
Tytuł:
Transakcja Wojny Chocimskiej
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1670
Data wydania (nie wcześniej niż):
1670
Data wydania (nie później niż):
1670
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Brückner
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1924
