tej czci która jest własna Bogu Ojcu: tegoć się ci u onych oprawców nauczyli. A kiedyby wżdy jeszcze szczerze to czynili/ i tak jako rozumieją mówili/ nie takby ciężko było: ale i bluźnią i policzkują/ czci Chrystusowi ujmują/ a przecię powiadają/ że go czcią Boską chwalą: własne szyderstwo a szybalstwo ludzi obłudnych. Fol: 281. Fol: 23 P. M.[...] swoję odkrywa. Mesjasz nowych Arianów Inaczej czczą Syna, inaczej Ojca. M. inszą mowa inszą myśli. Ariański pokłon. Szczerość Mahometowa.
Szczerzej w tym Mahomet/ jako i w inszych rzeczach idzie/ bo jako rozumie/ tak też właśnie mówi
tey czći ktora iest własna Bogu Oycu: tegoć się ći v onych opráwcow náuczyli. A kiedyby wżdy ieszcze szczerze to czynili/ y ták iáko rozumieią mowili/ nie tákby ćięszko było: ále y bluźnią y policzkuią/ czći Chrystusowi vymuią/ á przećię powiádáią/ że go czćią Boską chwalą: własne szyderstwo á szybálstwo ludźi obłudnych. Fol: 281. Fol: 23 P. M.[...] swoię odkrywa. Messyasz nowych Arianow Ináczey czczą Syná, ináczey Oycá. M. inszą mowá inszą mysli. Ariánski pokłon. Szczerość Máhometowá.
Szczerzey w tym Máhomet/ iáko y w inszych rzeczách idźie/ bo iáko rozumie/ ták też własnie mowi
Skrót tekstu: SkarMes
Strona: 60
Tytuł:
Mesjasz nowych Arianów wedle Alkoranu Tureckiego
Autor:
Piotr Skarga
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
zabrania ludzi w niewolą pogańską, nie mógł tego otrzymać u KiMci. A jakoż się to zgadza, co kancelaria w nowych instrukcjach, po sejmie na sejmiku pisanych, i w uniwersalech o żalu KiMci z tych szkód i zabrania dusz chrześcijańskich w pogańskie ręce tak wiele pi
sać śmiała! Ba, własne to szybalstwo i one to lachrymae są crocodili! Znaczna tu chęć i miłość do tej Korony, jaka jest u KiMci, ukazała się tak małej rzeczy na powinną obronę żałować, a na stroje, bryże, na zbytki, na maszkary, na natkanie brzuchów niemieckich, na armowanie się i teraz nie żałuje KiM. in nostram
zabrania ludzi w niewolą pogańską, nie mógł tego otrzymać u KJMci. A jakoż się to zgadza, co kancelarya w nowych instrukcyach, po sejmie na sejmiku pisanych, i w uniwersalech o żalu KJMci z tych szkód i zabrania dusz chrześciańskich w pogańskie ręce tak wiele pi
sać śmiała! Ba, własne to szybalstwo i one to lachrymae są crocodili! Znaczna tu chęć i miłość do tej Korony, jaka jest u KJMci, ukazała się tak małej rzeczy na powinną obronę żałować, a na stroje, bryże, na zbytki, na maszkary, na natkanie brzuchów niemieckich, na armowanie się i teraz nie żałuje KJM. in nostram
Skrót tekstu: ZniesKalCz_II
Strona: 345
Tytuł:
Zniesienie kalumnii z p. Wojewody krakowskiego i zaraz deklaracya skryptów stężyckich z strony praktyk
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
