Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 6 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 snadno gdzie indziej znajdziesz, W okrąg/ albo talerzyk [talerzyk:subst:sg:acc:mnanim] okrągły drewniany/ albo kruszcowy. Na nim po obu SekrWyj 1689
1 snádno gdźie indźiey znaydźiesz, W okrąg/ álbo talerzyk [talerzyk:subst:sg:acc:mnanim] okrągły drewniány/ albo kruszcowy. nim po obu SekrWyj 1689
2 i z syropem przez dni kilka. Weź chiny w talerzykach [talerzyk:subst:pl:loc:m] łot 1. salsy pokrajanej łot: dwa/ eodki CiachPrzyp 1624
2 y z syropem przez dni kilká. Weź chiny w tálerzykách [talerzyk:subst:pl:loc:m] łot 1. salsy pokráianey łot: dwá/ eodki CiachPrzyp 1624
3 urzędku/ zaraz zniej działają Kołacki tak okrągłe jako talerzyki [talerzyk:subst:pl:nom:m] / Na których zaś pieczęcią miejską czynią znaki O Kamieniach RoźOff 1612
3 vrzędku/ záraz zniey dźiáłáią Kołacki ták okrągłe iáko tálerzyki [talerzyk:subst:pl:nom:m] / ktorych záś pieczęćią mieyską czynią znáki O Kamieniach RoźOff 1612
4 wierzchu, nie co zostawując miejsca, nabijesz ładunek, talerzykiem [talerzyk:subst:sg:inst:m] z drewna, lub tektury według diametru ładunku wyrobionym, BystrzInfArtyl 1743
4 wierzchu, nie co zostawuiąc mieysca, nábiiesz łádunek, tálerzykiem [talerzyk:subst:sg:inst:m] z drewna, lub tektury według dyametru łádunku wyrobionym, BystrzInfArtyl 1743
5 materią, dobrze go na klei osadziwszy. Na ten talerzyk [talerzyk:subst:sg:acc:mnanim] nasyp prochu suchego, wysokością diametru ładunku, i mocno BystrzInfArtyl 1743
5 máteryą, dobrze go klei osadziwszy. ten tálerzyk [talerzyk:subst:sg:acc:mnanim] násyp prochu suchego, wysokością dyametru łádunku, y mocno BystrzInfArtyl 1743
6 , wino hiszpańskie dobre. Tu zażywają do stołu maluśkich talerzyków [talerzyk:subst:pl:gen:m] drewnianych, który kto stucze, to za niego jeden GawarDzien między 1646 a 1648
6 , wino hiszpańskie dobre. Tu zażywają do stołu maluśkich talerzyków [talerzyk:subst:pl:gen:m] drewnianych, który kto stucze, to za niego jeden GawarDzien między 1646 a 1648