Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Kaznodziejów do swojej Biblioteki, i w dni uroczyste przy głosie [głos:subst:sg:loc:m] wdzięcznym i dobrym udaniu, mamy opowiadane dziwnie dobrze, Monitor 1772
1 Kaznodzieiow do swoiey Biblioteki, y w dni uroczyste przy głosie [głos:subst:sg:loc:m] wdzięcznym y dobrym udaniu, mamy opowiadane dziwnie dobrze, Monitor 1772
2 ledwo zasłyszeć może wrzask kawek na wierzchołkach gnieżdżących się, Głosy [głos:subst:pl:nom:m] te rozliczne i przerażające cieszą mnie niezmiernie, gdy sobie Monitor 1772
2 ledwo zasłyszeć może wrzask kawek na wierzchołkach gnieżdżących się, Głosy [głos:subst:pl:nom:m] te rozliczne y przerażaiące cieszą mnie niezmiernie, gdy sobie Monitor 1772
3 uderzeniu Synaczka pozbył. Trudno tego zaprzeć trudno negować. Głos [głos:subst:sg:nom:m] Boży trąba Niebieska/ wielki około nas obłok leżący świadków SpiżAkt 1638
3 vderzeniu Synacżká pozbył. Trudno tego záprzeć trudno negowáć. Głos [głos:subst:sg:nom:m] Boży trąbá Niebieska/ wielki około nas obłok leżący świádkow SpiżAkt 1638
4 serce nasze wzgardzało karaniem! A nie chcielismy posłusznymi być głosu [głos:subst:sg:gen:m] (Kaznodziejow) ćwiczących nas/ a tym/ którzy GdacKon 1681
4 serce násze wzgardzáło karániem! A nie chćielismy posłusznymi bydź głosu [głos:subst:sg:gen:m] (Káznodźiejow) ćwiczących nas/ á tym/ ktorzy GdacKon 1681
5 v. I. Księża mają wszystkim gardłem wołać/ głosy [głos:subst:pl:acc:m] swoje/ jako trąbę wynosić/ Słuchacze swoje do mierności GdacKon 1681
5 v. I. Kśięża máją wszystkim gárdłem wołáć/ głosy [głos:subst:pl:acc:m] swoje/ jáko trąbę wynośić/ Słuchácze swoje do miernośći GdacKon 1681
6 . Orfea Zwierze Ptacy i Leśne Werteby Słuchają. Na głos [głos:subst:sg:acc:mnanim] Lutni i murowne Taeby. Stanęły/ na grzbiet własny KochProżnLir 1674
6 . Orphea Zwierze Ptacy y Leśne Werteby Słucháią. Na głos [głos:subst:sg:acc:mnanim] Lutni y murowne Thaeby. Stánęły/ grzbiet włásny KochProżnLir 1674
7 . Cóż gdy rzędem stanęły niewinne Dziewoje/ Jednakim Tonem głosy [głos:subst:pl:nom:m] moderując swoje. Których widząc i słysząc goście zadumieli/ KochProżnLir 1674
7 . Cosz gdy rzędem stanęły niewinne Dźiewoie/ Iednákim Tonem głosy [głos:subst:pl:nom:m] moderuiąc swoie. Ktorych widząc y słysząc gośćie zádumieli/ KochProżnLir 1674
8 słysząc goście zadumieli/ Mniemali że z postaci i z głosu [głos:subst:sg:gen:m] Anieli. Lepszasz jest pod pokrywką zła obłuda? czy KochProżnLir 1674
8 słysząc gośćie zádumieli/ Mniemáli że z postáći y z głosu [głos:subst:sg:gen:m] Anieli. Lepszasz iest pod pokrywką zła obłudá? czy KochProżnLir 1674
9 się borze. Przecię natura tymcię uczciła/ Zeć dała głosu [głos:subst:sg:gen:m] pieknego siła. Pzy twoim pieniu będziem weseli/ Puścić KochProżnLir 1674
9 się borze. Przećię náturá tymćię vczćiłá/ Zeć dáłá głosu [głos:subst:sg:gen:m] pieknego śiłá. Pzy twoim pięniu będźiem weseli/ Puśćić KochProżnLir 1674
10 A cóż ma Heban nad cię Jaworze/ Ty masz głos [głos:subst:sg:acc:mnanim] w Cenie/ a on wpozorze. On swym KochProżnLir 1674
10 A coż ma Heban nád ćię Iáworze/ Ty masz głos [głos:subst:sg:acc:mnanim] w Cenie/ á on wpozorze. On swym KochProżnLir 1674