pierwszą razą niezginie febra; to powtórz raz i drugi. Dzieciom od 6. aż do 12. lat wdwojnasób dać możesz porcją. Lecz przytym wszystkim przestrzegam cię, żebyś tegoż proszku china de china w przód nie zażywał, az póki dziesięć lub dwanaście paroksyzmów nieminie, żebyś naturze w po trzebnej swojej usilności nieprzeszkodził.
A chcąc pomyślną mieć w dolegliwości folgę, akuratną dietę zachować powinieneś: zimnej i wilgotnej eryj wystrzegać się. Żołądka niestrawnemi potrawami i piciem nieobciążaj. Ztym wszystkim przy stole, albo zażywaniu tego konfektu kieliszek wina starego nie zaszkodzi, osobliwie temu, który do picia wina przyzwyczajony. W
pierwszą razą niezginie febra; to powtorz raz y drugi. Dźieciom od 6. aż do 12. lat wdwoynasob dać mozesz porcyą. Lecz przytym wszystkim przestrźegam ćię, zebyś tegoż proszku china de china w przod nie zazywał, az poki dzieśięc lub dwanaśćie paroxyzmow nieminie, żebyś naturźe w po trźebney swoiey uśilnośći nieprzeszkodźił.
A chcąc pomyślną mieć w dolegliwośći folgę, akuratną dietę zachować powinieneś: źimney y wilgotney aeryi wystrzegać się. Zołądka niestrawnemi potrawami y pićiem nieobciążay. Ztym wszystkim prźy stole, albo zażywaniu tego konfektu kieliszek wina starego nie zaszkodźi, osobliwie temu, ktory do pićia wina przyzwyczaiony. W
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 137
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749