. Abowiem/ abo. Fol. 162. Rzymskim/ z Rzymskim. Fol. 164. onasz/ ona. Fol. 166. oświeciła/ oświęciła. Fol. 168. uważania/ używania. Insze omyłki Lector postrzeże.
WE LWOWIE, W Drukarniej Jana Szeligi, I. M. X. ARCYBISKUPA Lwowsk. Typografa, R. P. 1628.
. Abowiem/ ábo. Fol. 162. Rzymskim/ z Rzymskim. Fol. 164. onasz/ oná. Fol. 166. oświećiłá/ oświęćiłá. Fol. 168. vważánia/ vżywánia. Insze omyłki Lector postrzeże.
WE LWOWIE, W Drukárniey Ianá Szeligi, I. M. X. ARCYBISKVPA Lwowsk. Typográphá, R. P. 1628.
Skrót tekstu: SmotApol
Strona: 204
Tytuł:
Apologia peregrinacjej do Krajów Wschodnich
Autor:
Melecjusz Smotrycki
Miejsce wydania:
Dermań
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1628
Data wydania (nie wcześniej niż):
1628
Data wydania (nie później niż):
1628
Dwóch ma Rektorów, jednego Medycyny i Filozofii, drugiego innych Scjencyj. Ogród wspaniały rozlicznych Ziół, Kwiatów ma przy sobie, aby Medycyny uczący się Dyscypułowie, brali zaraz z lekcyj Speculativam, z Ziół practicam w Medycynie Ścientiam.
PIZAŃSKA AKADEMIA fundowana Roku 1339 od Wawrzyńca Medycea restaurowana Roku 1487. Do tej Aldus Manutius Rzymianin sławny Typograf Ksiąg 80. tysięcy legował Testamentem.
SENEŃSKA wzięła początek Roku 1330 według innych Roku 1380. Fer. rieńska Roku 222. Firmieńska 1330. Macerateńska 1549. Peruzyńska albo Peruska 1290. Salernitańska 1095. Tauryneńska 1405. Neapolitańska Musurum Delicium, Wirgiliusza, Horatiusza, Klaudiana, Petrarchy Mater et Formatrix, restaurowana Roku 1139. o
Dwoch ma Rektorow, iednego Medycyny y Filozofii, drugiego innych Scyencyi. Ogrod wspaniały rozlicznych Zioł, Kwiatow ma przy sobie, áby Medycyny uczący się Dyscypułowie, brali zaraz z lekcyi Speculativam, z Zioł practicam w Medicynie Scientiam.
PIZANSKA AKADEMIA fundowana Roku 1339 od Wawrzyńca Medicea restaurowana Roku 1487. Do tey Aldus Manutius Rzymianin sławny Typograf Xiąg 80. tysięcy legował Testamentem.
SENENSKA wzięła początek Roku 1330 według innych Roku 1380. Fer. rieńska Roku 222. Firmieńska 1330. Macerateńska 1549. Peruzyńska álbo Peruska 1290. Salernitańska 1095. Tauryneńska 1405. Neapolitanska Musurum Delicium, Wirgiliusza, Horatiusza, Klaudiana, Petrarchy Mater et Formatrix, restaurowana Roku 1139. o
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 389
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
Profesor w Paryskiej Akademii, którego tam uczył łat 16, vir fuit egregiè doctus, tam in Hebraeis, quam in Graecis, mówi o nim Cornelius à Lapide, w Piśmie Świętym arcybiegły. Wydał Watablus na publicznych Katalog Osób, wiadomości o sobie godnych.
Lekcjach swoich Annotationes na Pismo Święte, ale przez Roberta Stefana Typografa Kalwina, Heretyckiemi oszpecone są makułami; które jeno w nich Teologowie Paryscy postrzegli, za Heretyckie uznali, i takie które mieć pocreba było za księgi zakazane, póki by znowu z tych makuł nie były oczyszczone. Jakoż w Hiszpanii Salmantyceńscy, i Kompluteńscy Teologowie uczynili przysługę, pokazali pilność, około Roku 1584, że wykorrygowali naevos
Professor w Paryskiey Akademii, ktorego tam uczył łat 16, vir fuit egregiè doctus, tam in Hebraeis, quam in Graecis, mowi o nim Cornelius à Lapide, w Pismie Swiętym arcybiegły. Wydał Watablus na publicznych Katalog Osob, wiadomości o sobie godnych.
Lekcyach swoich Annotationes na Pismo Swięte, ale przez Roberta Stefana Typografa Kalwina, Heretyckiemi oszpecone są makułami; ktore ieno w nich Teologowie Paryscy postrzegli, za Heretyckie uznali, y takie ktore mieć potzreba było za księgi zakazane, poki by znowu z tych makuł nie były oczyszczone. Iakoż w Hiszpanii Salmantyceńscy, y Kompluteńscy Teologowie uczynili przysługę, pokazáli pilność, około Roku 1584, że wykorrygowali naevos
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 698
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
się na tę naukę i przestrogę, bo to już lichota chłopiec, co z regestru służy; ostatka go też nahajka nauczy, którą powinien zawsze za pasem nosić: Bo gdy chłopca nie bije, wątroba w nim nieznacznie gnije.
W KRAKOWIE, z przydatkiem i poprawą w Drukarni Sebastiana Fabiana Hebanowskiego J. K. MCi Typografa, Bibliopoli Krakowskiego i Warszawskiego. Roku Pańskiego 1759.
się na tę naukę i przestrogę, bo to już lichota chłopiec, co z regestru służy; ostatka go też nahajka nauczy, którą powinien zawsze za pasem nosić: Bo gdy chłopca nie bije, wątroba w nim nieznacznie gnije.
W KRAKOWIE, z przydatkiem i poprawą w Drukarni Sebastiana Fabiana Hebanowskiego J. K. MCi Typografa, Bibliopoli Krakowskiego i Warszawskiego. Roku Pańskiego 1759.
Skrót tekstu: KrzywChłopBad
Strona: 268
Tytuł:
Chłopiec wyćwiczony
Autor:
Adrian Krzywogębski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
nie wcześniej niż 1680
Data wydania (nie wcześniej niż):
1680
Data wydania (nie później niż):
1700
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Polska satyra mieszczańska. Nowiny sowiźrzalskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Karol Badecki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1950
Nowych Arianów, Wedle Alkoranu Tureckiego. To jest: Ze Pan Moskorzewski z swojemi Ariany takiego Chrystusa wyznawa, jakiego Mahomet w Alkoranie Tureckim opisał, i tak pisma rozumie, jako je Mahomet rozumiał. PRZEZ X. PIOTRA SKARGE, Teologa Soc: IESV. Za dozwoleniem Starszych. W KRAKOWIE,W Drukarni Andrzeja Piotrkowczyka, Typografa Króla I. M.Roku Pańsk: 1612. DO CZYTELNIKA.
O Cześć i chwałę Boga w Trójcy jedynego/ wielką i gorącą żarliwością zapalony/ nasz on miły świętej pamięci Ociec X. Skarga/ już w ostatniej starości swojej/ zaczął był z nowemi Ariany czynić/ chcąc ich do tego przywieść/ aby się wżdy
Nowych Arianow, Wedle Alkoranu Tureckiego. To iest: Ze Pan Moskorzewski z swoiemi Ariany tákiego Chrystusá wyznawa, iákiego Máhomet w Alkoranie Tureckim opisał, y ták pismá rozumie, iáko ie Máhomet rozumiał. PRZEZ X. PIOTRA SKARGE, Theologá Soc: IESV. Zá dozwoleniem Stárszych. W KRAKOWIE,W Drukárni Andrzeiá Piotrkowczyká, Typográphá Krolá I. M.Roku Páńsk: 1612. DO CZYTELNIKA.
O Cześć y chwałę Bogá w Troycy iedynego/ wielką y gorącą żarliwośćią zápalony/ nász on miły świętey pámięći Oćiec X. Skárgá/ iuż w ostátniey stárośći swoiey/ záczął był z nowemi Aryany czynić/ chcąc ich do tego przywieść/ aby się wżdy
Skrót tekstu: SkarMes
Strona:
Tytuł:
Mesjasz nowych Arianów wedle Alkoranu Tureckiego
Autor:
Piotr Skarga
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
nich jest widzenia godnego i znacznego, KrótkO OPISANE. Do tego przydany jest Katalog Królów Polskich, i Biskupów Krakowskich. Powtóre z pilnością przeyźrzane, i do druku podane Przez PIOTRA HIACYNTA PRUSzczA Alum: Akad: Krak. Cum licentia Superiorum. W KRAKOWIE,W Drukarni Franciszka Cezarego, I. K. M. Typografa. Roku ś. Miłościwego Lata w Rzymie 1650. Memu wielce Mciwemu Panu i Dobrodziejowi, I. M. X. ALEKsANDROWI Z BRZEZIA BRZESKIEMV, Kanonikowi Krakowskiemu, Archidiakonowi Zawichostskiemu, Scholastykowi Sandomierskiemu, SEKRETARZOWI I. K. M.
TAk starzy Chrześcijanie Kościoły, i miejsca P. Bogu poświęcone w poszanowaniu miewali, mnie
nich iest widzenia godnego y znácznego, KROTKO OPISANE. Do tego przydány iest Kátálog Krolow Polskich, y Biskupow Krákowskich. Powtore z pilnośćią przeyźrzáne, y do druku podáne Przez PIOTRA HIACYNTHA PRVSCZA Alum: Akád: Krák. Cum licentia Superiorum. W KRAKOWIE,W Drukárni Fránćiszká Cezárego, I. K. M. Typographá. Roku ś. Miłośćiwego Látá w Rzymie 1650. Memu wielce Mćiwemu Pánu y Dobrodźieiowi, I. M. X. ALEXANDROWI Z BRZEZIA BRZESKIEMV, Kánonikowi Krákowskiemu, Archidyákonowi Záwichostskiemu, Scholástykowi Sendomirskiemu, SEKRETARZOWI I. K. M.
TAk stárzy Chrześćiánie Kośćioły, y mieyscá P. Bogu poświęcone w poszánowániu miewáli, mnie
Skrót tekstu: PruszczKlejn
Strona:
Tytuł:
Klejnoty stołecznego miasta Krakowa
Autor:
Piotr Hiacynt Pruszcz
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
przewodniki
Tematyka:
architektura, geografia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650
trzymających/ gdzie przyszłoby rozwadzając obudwu rozerwać: przetoż jako zwyciężcy winszując i faworyzując/ zwyciężonego dobili/ a drugiego jako Zwyciężcę żywym zostawili: Którego PP. Gdańszczanie w swym sekwestrze napewnym miejscu mają/ i po dziśdzień ludziom pokazują. Zabity u Pasztetnika. W WARSZAWIE, V Wdowy i Dziedziców PiotraFlerei P K M Typografa.
trzymáiących/ gdźie przyszłoby rozwadzáiąc obudwu rozerwáć: przetoż iáko zwyćiężcy winszuiąc y fáworyzuiąc/ zwyćiężonego dobili/ á drugiego iáko Zwyćiężcę żywym zostáwili: Ktorego PP. Gdáńszczánie w swym sequestrze nápewnym mieyscu máią/ y po dźiśdźień ludźiom pokázuią. Zábity v Pásztetniká. W WARSZAWIE, V Wdowy y Dźiedźicow PiotráFlerei P K M Typográphá.
Skrót tekstu: NeuPoj
Strona: 1
Tytuł:
Neumachia albo pojedynek [...] dwóch orłów
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia wdowy i dziedziców Piotra Elerta
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Gatunek:
relacje
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1655
Data wydania (nie wcześniej niż):
1655
Data wydania (nie później niż):
1655
I. M. I. WESPASIANA Z KOCHOWA KOCHOWSKIEGO EPIGRAMMATA POLSKIE, Po naszemu FRASZKI Mniej te Fraszki do rzeczy/ leć stąd Cene mają Ze lubo rzeczy mało/ ale krótko bają. W KRAKOWIEW DRUKARNI WojĆIECHA GÓRECKIEGO Sław: Akad: Krak: TypografaRoku Pańskiego 1674. I.M.I. NIEPRóżnVIĄCEGO PRóżnOWANIA ALBO EPIGRAMATÓW POLSKICH KSIĘGI I. AVTOR DO CZYTELNIKA.
POlak pisze po Polsku/ nie Trojańskie dzieje/ Albo Annibalowe we Włoszech Turnieje Nie to/ jako Scanderbeg/ wielkiej Hetman Cnoty/ Z niewoli Bissurmański/ wybił Epiroty Ani ja Wiejskie ciągnę/ na tę notę
I. M. I. WESPASIANA Z KOCHOWA KOCHOWSKIEGO EPIGRAMMATA POLSKIE, Po naszemu FRASZKI Mniey te Frászki do rzeczy/ leć ztąd Cęne máią Ze lubo rzeczy máło/ ále krotko báią. W KRAKOWIEW DRUKARNI WOYĆIECHA GORECKIEGO Sław: Akád: Krák: TypográpháRoku Páńskiego 1674. I.M.I. NIEPROZNVIĄCEGO PROZNOWANIA ALBO EPIGRAMATOW POLSKICH KSIĘGI I. AVTOR DO CZYTELNIKA.
POlak pisze po Polsku/ nie Troiáńskie dźieie/ Albo Annibálowe we Włoszech Turnieie Nie to/ iáko Scánderbeg/ wielkiey Hetmąn Cnoty/ Z niewoli Bissurmański/ wybił Epiroty Ani ia Wieyskie ciągnę/ ná tę notę
Skrót tekstu: KochProżnEp
Strona:
Tytuł:
Epigramata polskie
Autor:
Wespazjan Kochowski
Drukarnia:
Wojciech Górecki
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1674
Data wydania (nie wcześniej niż):
1674
Data wydania (nie później niż):
1674
Mięsopustu (rachując od Nowego Roku do Popielcu) jest Niedziel 6. i dni 3. W tym Roku Wielkanoc Ruska w Tydzień po Polskiej odprawi się. PRZEZ M. STANISŁAWA Z ŁAZÓW DUNCZEWSKIEGO Filozofij Doktora, Astronomij Profesora, Prawa Obojga Kandydata, Koronnego Geometrę Przysięgłego. WYRACHOWANY We LWOWIEW Drukarni Pawła Józefa Golczewskiego IKM Uprzywilejowanego Typografa. PROGNOSTYK ASTROLOGICZNY. NA ROK PAŃSKI 1741. Z Gwiazd Wyrozumiany, EPIGRAMMA Nowo Narodzonemu CHRYSTUSOWI Panu.
Miły Panie! okryłeś świat Niebieskim gmachem, Ciebie świat cały niechce jednym pokryć dachem; Poniewierasz się dla nas po świecie tak marnie: Bo z twą dobrocią cały świat Cię nie ogarnie. Pan Tegóroczny.
DZiwują
Mięsopustu (rachuiąc od Nowego Roku do Popielcu) iest Niedźiel 6. y dni 3. W tym Roku Wielkánoc Ruska w Tydźień po Polskiey odprawi się. PRZEZ M. STANISŁAWA Z ŁAZOW DUNCZEWSKIEGO Filozofij Doktorá, Astronomij Professora, Prawa Oboygá Kándydátá, Koronnego Geometrę Przyśięgłego. WYRACHOWANY We LWOWIEW Drukárni Páwłá Jozefa Golczewskiego JKM Uprzywilejowanego Typográfá. PROGNOSTYK ASTROLOGICZNY. NA ROK PANSKI 1741. Z Gwiazd Wyrozumiány, EPIGRAMMA Nowo Národzonemu CHRYSTUSOWI Pánu.
Miły Pánie! okryłeś świát Niebieskim gmáchem, Ciebie świát cáły niechce iednym pokryć dáchem; Poniewierasz się dla nas po swiećie ták márnie: Bo z twą dobroćią cáły świát Cię nie ogárnie. Pan Tegoroczny.
DZiwuią
Skrót tekstu: DuńKal
Strona:
Tytuł:
Kalendarz polski i ruski na rok pański 1741
Autor:
Stanisław Duńczewski
Drukarnia:
Paweł Józef Golczewski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
kalendarze
Tematyka:
astrologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1741
Data wydania (nie wcześniej niż):
1741
Data wydania (nie później niż):
1741
Politykom, Wierze ś. Katolickiej Rzymskiej, i Duchowieństwu nieprzyjaciołom. Przez W. O. X. FABIANA BIRKOWSKIEGO, Zakonu Dominika świętego Kaznodziejskiego, KrólA I. M. SZWEDZKIEGO WLADySLAWA ZYGMUNTA Kaznodzieje , napisane w WARSZAWIE, Roku P. 1632. W KRAKOWIE,W Drukarni Andrzeja Piotrkowczyka, I. K. M. Typografa. Roku Pańskiego, 1632. O Egzorbitancjach przeciwnych Kościołowi Katolickiemu, i Stanowi Duchownemu, zwłaszcza o Braterstwie z Niewiernymi. KAZANIE Na Konwokacji Warszawskiej, pod Interregnum, 1632. Na Niedzielę V. po Świątkach.
Jeśli nie będzie obfitowała sprawiedliwość wasza, nie wnidziecie do królestwa niebieskiego. Matt. 5.
GDy Chrystus Pan/
Politykom, Wierze ś. Kátholickiey Rzymskiey, y Duchowieństwu nieprzyiaćiołom. Przez W. O. X. FABIANA BIRKOWSKIEGO, Zakonu Dominiká świętego Káznodzieyskiego, KROLA I. M. SZWEDZKIEGO WLADISLAWA ZYGMVNTA Káznodzieie , nápisáne w WARSZAWIE, Roku P. 1632. W KRAKOWIE,W Drukárni Andrzeiá Piotrkowcżyká, I. K. M. Typográphá. Roku Páńskiego, 1632. O Exorbitáncyách przeciwnych Kośćiołowi Kátholickiemu, y Stánowi Duchownemu, zwłaszczá o Bráterstwie z Niewiernymi. KAZANIE Ná Conwokácyey Wárszáwskiey, pod Interregnum, 1632. Ná Niedzielę V. po Swiątkách.
Iesli nie będzie obfitowáłá spráwiedliwość wászá, nie wnidziećie do krolestwá niebieskiego. Matt. 5.
GDy Chrystus Pan/
Skrót tekstu: BirkEgz
Strona:
Tytuł:
O Egzorbitancjach kazania dwoje
Autor:
Fabian Birkowski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania, pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632