kiedy i my one fundujemy Raczej nisz nowe co raz Zakony/ których już Dosyć u nas dla Boga/ w pozorze ubogich W rzeczy samej dostatnich. Niech Plebani będą Zakonnego żywota/ staną nam za Mnichów. Szpitale wy/ Szpitale Polacy fudujcie Dla ubogich pielgrzymów/ Więźnów i Żołnierzów Na wojnach skaliczonych/ na koniec dla wszystkich Ułomnych i upadłych. A tak Bonfratelli Nie będą mieć przed wami na Źiemi i w Niebie. I pielgrzymów fałszywych. Budujmy tedy i nadawajmy Szpitale. SATYRA VI. SATYRA VI. Na Pogrzeby i zbytki w nich.
BA chwała BOgu ześ wżdy wyszedł z tej choroby Mój drogi Mikołaju/ pozbawiłeś żalu/ I nas
kiedy y my one funduiemy Ráczey nisz nowe co raz Zakony/ ktorych iusz Dosyć v nas dla Bogá/ w pozorze vbogich W rzeczy sámey dostátnich. Niech Plebáni będą Zakonnego żywotá/ staną nąm zá Mnichow. Szpitale wy/ Szpitale Polácy fuduyćie Dla vbogich pielgrzymow/ Więźnow y Żołnierzow Ná woynách skaliczonych/ ná koniec dla wszystkich Vłomnych y vpadłych. A ták Bonfratelli Nie będą mieć przed wámi ná Źiemi y w Niebie. Y pielgrzymow fałszywych. Buduymy tedy y nadawaymy Szpitale. SATYRA VI. SATYRA VI. Ná Pogrzeby y zbytki w nich.
BA chwałá BOgu ześ wżdy wyszedł z tey choroby Moy drogi Mikołáiu/ pozbawiłeś żalu/ Y nas
Skrót tekstu: OpalKSat1650
Strona: 17
Tytuł:
Satyry albo przestrogi do naprawy rządu i obyczajów w Polszcze
Autor:
Krzysztof Opaliński
Miejsce wydania:
Amsterdam
Region:
zagranica
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650