gdy się napsowała/ TRaianus CEsarz kazał ją naprawić aż do Brundusium: przez tę niemal wszytkie triumfy czyniono i prowadzono. Flaminia. Te kazał uburtować z kwadratu C. Flaminius/ począwszy od bramy którą zową del Popolo/ aż do miasta Arimini: ta się ściągała aż do Capitolium. do Rzymu.
Emilia. Tę dał ubrukować Lepidus i C. Flaminius aż do samej Bononii.
Suburra. Poczynała się od Coliseum, aż do kościoła ś. Łucji in Orfea.
Sacra abo święta/ poczynała się od słupów Konstantynowych/ a szła aż do Tytowych/ przez Rynek Rzymski aż do Capitolium.
Nowa. Szła przez pałac wielki/ i przez Septizonium,
gdy sie napsowáłá/ TRaianus CEsarz kazał ią nápráwić áż do Brundusium: przez tę niemal wszytkie tryumphy czyniono y prowádzono. Flaminia. Te kazał uburtowáć z kwádratu C. Flaminius/ począwszy od bramy ktorą zową del Popolo/ áż do miástá Arimini: tá sie śćiągáłá áż do Capitolium. do Rzymu.
Emilia. Tę dał ubrukowáć Lepidus y C. Flaminius áż do sámey Bononiey.
Suburra. Poczynáłá sie od Coliseum, áż do kośćiołá ś. Lucyey in Orfea.
Sacra ábo święta/ poczynáłá sie od słupow Constántynowych/ á szłá áż do Tytowych/ przez Rynek Rzymski áż do Capitolium.
Nowa. Szłá przez páłac wielki/ y przez Septizonium,
Skrót tekstu: CesPiel
Strona: 6
Tytuł:
Pielgrzym włoski
Autor:
Franciszek Cezary
Drukarnia:
Drukarnia dziedziców Jakuba Siebeneychera
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
geografia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614