Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Słońca na Łąki przestrone wychadzali. Tam potym Pan Młody uczyniwszy [uczynić:pant:perf] pokłon Słońcu/ zalecenie także Rodziców swych wdzięcznie przyjąwszy obracał SpiżAkt 1638
1 Słońcá Łąki przestrone wychadzali. Tám potym Pan Młody vcżyniwszy [uczynić:pant:perf] pokłon Słońcu/ zálecenie także Rodźicow swych wdźięcznie przyiąwszy obrácał SpiżAkt 1638
2 Rosien dla rozporządzenia wojska jeździłem, tamem wszystkie uczyniwszy [uczynić:pant:perf] dyspozycje, dni trzy zabawiwszy się, wróciłem się ZawiszaPam między 1715 a 1717
2 Rosien dla rozporządzenia wojska jeździłem, tamem wszystkie uczyniwszy [uczynić:pant:perf] dyspozycye, dni trzy zabawiwszy się, wróciłem się ZawiszaPam między 1715 a 1717
3 petyhorskiej w gospodarstwie ip. Stanisława de Raesa starosty celskiego uczyniwszy [uczynić:pant:perf] i na stanowisko w powiat upicki wyprawiwszy, do Usnarza ZawiszaPam między 1715 a 1717
3 petyhorskiéj w gospodarstwie jp. Stanisława de Raesa starosty celskiego uczyniwszy [uczynić:pant:perf] i na stanowisko w powiat upitski wyprawiwszy, do Usnarza ZawiszaPam między 1715 a 1717
4 , że nigdy nie zeszli i nie rozjechali się nie uczyniwszy [uczynić:pant:perf] znacznej szkody jakiej in bonis adherentów króla imci. Anno ZawiszaPam między 1715 a 1717
4 , że nigdy nie zeszli i nie rozjechali się nie uczyniwszy [uczynić:pant:perf] znacznéj szkody jakiéj in bonis adhaerentów króla imci. Anno ZawiszaPam między 1715 a 1717
5 papieskiej imksiądz kardynał kamerlengo, a wnuk nieboszczyka, rekognicją uczyniwszy [uczynić:pant:perf] umarłego już vere Ojca Świętego, natychmiast we dzwonki bić ZawiszaPam między 1715 a 1717
5 papiezkiéj jmksiądz kardynał kamerlengo, a wnuk nieboszczyka, rekognicyą uczyniwszy [uczynić:pant:perf] umarłego już vere Ojca Świętego, natychmiast we dzwonki bić ZawiszaPam między 1715 a 1717
6 , senatores et conservatores Romae senatum populumque romanum reprezentujący, uczyniwszy [uczynić:pant:perf] kondolencją imksiędzu kardynałowi wnukowi, wizytowali ciało umarłego, które ZawiszaPam między 1715 a 1717
6 , senatores et conservatores Romae senatum populumque romanum reprezentujący, uczyniwszy [uczynić:pant:perf] kondolencyą jmksiędzu kardynałowi wnukowi, wizytowali ciało umarłego, które ZawiszaPam między 1715 a 1717
7 obróci, gdy drugie w popioły. Więc figiel uczyniwszy [uczynić:pant:perf] palcem na popiele:Weźmi, diable, i PotFrasz1Kuk_II 1677
7 obróci, gdy drugie w popioły. Więc figiel uczyniwszy [uczynić:pant:perf] palcem na popiele:Weźmi, diable, i PotFrasz1Kuk_II 1677
8 / a miłości prawdziwej nabywszy/ z bracią pokoj uczyniwszy [uczynić:pant:perf] / z Ojcem/ Ojcu Ojców pokłon oddawszy/ Jedność SmotApol 1628
8 / á miłośći prawdźiwey nábywszy/ z bráćią pokoy vcżyniwszy [uczynić:pant:perf] / z Oycem/ Oycu Oycow pokłon oddawszy/ Iedność SmotApol 1628
9 i Krośnińskie. Miecisław utracił w krótce Opawskie, donacją uczyniwszy [uczynić:pant:perf] ; jako Miechowski cap: 19. lib: 3 ŁubHist 1763
9 i Krośnińskie. Miećisław utraćił w krótce Opawskie, donacyą uczyniwszy [uczynić:pant:perf] ; jako Miechowski cap: 19. lib: 3 ŁubHist 1763
10 murze od Franciszkanów. Tym czasem Henryk bezpotomnie umarł, uczyniwszy [uczynić:pant:perf] Sukcesorem Księstwa Wrocławskiego,[...] Konrada Stryja Książęcia Głogowskiego, a ŁubHist 1763
10 murze od Franćiszkanów. Tym czasem Henryk bezpotomnie umarł, uczyniwszy [uczynić:pant:perf] Sukcessorem Xięstwa Wrocławskiego,[...] Konrada Stryja Xiążęćia Głogowskiego, á ŁubHist 1763