z nieba/ mówiąc. 16. Przez siebie samego przysiągłem/ mówi Pan: Ponieważeś to uczynił/ a nie z folgowałeś Synowi twemu/ jedynemu twemu. 17. Błogosławiąc błogosławić ci będę: a rozmnażając rozmnożę nasienie twoje/ jako gwiazdy niebieskie/ i jako piasek/ który jest na brzegu morskim: a udziedziczy nasienie twoje bramy nieprzyjaciół swoich. 18. I błogosławione będą w nasieniu twojem wszystkie narody ziemie/ dla tego żeś usłuchał głosu mego. 19. Wrócił się tedy Abraham do sług swych/ i wstawszy przyszli pospołu do Beersebah: bo mieszkał Abraham w Beersebah. Rozd. XXIII. I. Mojżeszowe. Rozd. XXIII
z niebá/ mowiąc. 16. Przez śiebie sámego przyśiągłem/ mowi Pan: Ponieważeś to uczynił/ á nie z folgowałeś Synowi twemu/ jedynemu twemu. 17. Błogosłáwiąc błogosłáwić ći będę: á rozmnażájąc rozmnożę naśienie twoje/ jáko gwiazdy niebieskie/ y jáko piasek/ ktory jest ná brzegu morskim: á udźiedźiczy nasienie twoje bramy nieprzyjaćioł swojch. 18. Y błogosłáwione będą w naśieniu twojem wszystkie narody źiemie/ dla tego żeś usłuchał głosu mego. 19. Wroćił śię tedy Abráhám do sług swych/ y wstawszy przyszli pospołu do Beersebáh: bo mieszkał Abráhám w Beersebáh. Rozd. XXIII. I. Mojzeszowe. Rozd. XXIII
Skrót tekstu: BG_Rdz
Strona: 20
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Rodzaju
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632
