Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 41 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 one raczki wina kwarty? I tak je barzo dobrze uraczyły [uraczyć:praet:pl:mnanim:perf] raczki, Że niębożątka poszły spać miasto przechadzki. Dopiero PotFrasz4Kuk_I 1669
1 one raczki wina kwarty? I tak je barzo dobrze uraczyły [uraczyć:praet:pl:mnanim:perf] raczki, Że niębożątka poszły spać miasto przechadzki. Dopiero PotFrasz4Kuk_I 1669
2 ja obaczę Jabłko na drzewie piękne, nim się nie uraczę [uraczyć:fin:sg:pri:perf] Dotąd, póki go nie mam albo nie upadnie, WychWieś 1618
2 ja obaczę Jabłko na drzewie piękne, nim się nie uraczę [uraczyć:fin:sg:pri:perf] Dotąd, póki go nie mam albo nie upadnie, WychWieś 1618
3 szlachty/ dla przywitania/ gdzie go zaraz uczęstują i uraczą [uraczyć:fin:pl:ter:perf] . Z tej Insuły/ pod czas pogodny Nieprzyjacielski/ DelicWłos 1665
3 szláchty/ dla przywitánia/ gdźie go záraz vczęstuią y vraczą [uraczyć:fin:pl:ter:perf] . Z tey Insuły/ pod czás pogodny Nieprzyiaćielski/ DelicWłos 1665
4 gdzie, lub u niego byli przyjaciele: Chociaż wszytkich uraczył [uraczyć:praet:sg:m:perf] , wszytkich uczęstował, Sam się, co w gospodarzu PotAbKuk_III 1691
4 gdzie, lub u niego byli przyjaciele: Chociaż wszytkich uraczył [uraczyć:praet:sg:m:perf] , wszytkich uczęstował, Sam się, co w gospodarzu PotAbKuk_III 1691
5 siebie na Bankiet swój królewski? i chciałby waszmości uraczyć [uraczyć:inf:perf] jako nalepiej/ wszelakimi dostatkami? Izaliżby waszmości ciężko BanHist 1650
5 siebie na Bankiet swoy krolewski? y chćiałby waszmośći vráczyć [uraczyć:inf:perf] iáko nalepiey/ wszelákimi dostátkámi? Izaliżby wászmośći ćięszko BanHist 1650
6 to zgoła Hetmana hojną ucztą przy stole swoim Pańskim obficie uraczywszy [uraczyć:pant:perf] / słowy też i przykładem swoim do znoszenia trudnych i BanHist 1650
6 to zgołá Hetmana hoyną vcztą przy stole swoim Páńskim obfićie vráczywszy [uraczyć:pant:perf] / słowy też y przykładem swoim do znoszeniá trudnych y BanHist 1650
7 mucha w nos wlezie/ wszytkiemi tymi tytułami Zonę swoję uraczy [uraczyć:fin:sg:ter:perf] . A na ostatek i pieczęć na takie przywileje na GorzWol między 1670 a 1700
7 muchá w nos wleźie/ wszytkiemi tymi tytułámi Zonę swoię uraczy [uraczyć:fin:sg:ter:perf] . A ostátek y pieczęć tákie przywileie GorzWol między 1670 a 1700
8 kochane, jako je prędko obaczy, ucieszy się i uraczy [uraczyć:fin:sg:ter:perf] . Będzie się namilsze Dziecię zabawiało rozmaicie, wdzięcznie się GrochWirydarz 1608
8 kochane, jako je prędko obaczy, ucieszy się i uraczy [uraczyć:fin:sg:ter:perf] . Będzie się namilsze Dziécię zabawiało rozmaicie, wdzięcznie się GrochWirydarz 1608
9 wysysać zwykł swój pokarmeczek, bo gdy się jego słodkością uraczy [uraczyć:fin:sg:ter:perf] , wszystkich ran, wszystkich boleści zabaczy. III. GrochWirydarz 1608
9 wysysać zwykł swój pokarmeczek, bo gdy się jego słodkością uraczy [uraczyć:fin:sg:ter:perf] , wszystkich ran, wszystkich boleści zabaczy. III. GrochWirydarz 1608
10 od Sary Zony młodszego Tobiasza odpłoszył, i niezliczonemi innemi uraczył [uraczyć:praet:sg:m:perf] go dobrodziejstwy. Azaż ty nabożny czytelniku niepotrzebujesz KoronBractw 1737
10 od Sary Zony młodszego Tobiasza odpłoszył, y niezliczonemi innemi uráczył [uraczyć:praet:sg:m:perf] go dobrodźieystwy. Azáż ty nábożny czytelniku niepotrzebuiesz KoronBractw 1737