zabito. Jaka mamka/ takie dziecię.
Ze młodzi gamratliwi nie narzekam na nie/ Bo jaka mamka była takie wychowanie. Godność Rycerska.
KTo czytał o zacnościach Rycerstwa Rzymskiego/ Ubior/ wszytek postępek ludu wojennego. Kto był lepszym rycerzem zwłaszcza w pojedynku/ Jedno pióro za czapką nosił w upominku. Czasem jeden trzech usiekł/ i czwarty się prosił/ To już ten cztery pióra za magierką nosił. Jeśli pięć piór któremu za magierkę dano/ Za rycerza przedniego tego poczytano. V nas miedzy pachołki już to nie nowina/ Stłucze jeden trzech Niemców czwartego Turczyna. Ale Panny co owo po kilka piór mają/ Szablą władać niemogą/ na
zábito. Iáka mámká/ tákie dziećie.
Ze młodźi gámrátliwi nie nárzekam ná nie/ Bo iaka mámká byłá tákie wychowánie. Godność Rycerska.
KTo czytał o zacnośćiách Rycerstwá Rzymskiego/ Vbior/ wszytek postępek ludu woiennego. Kto był lepszym rycerzem zwłasczá w poiedynku/ Iedno pioro zá czapką nośił w vpominku. Czásem ieden trzech vśiekł/ y czwarty się prośił/ To iuż ten cztery piorá zá mágierką nośił. Ieśli pięć pior ktoremu zá mágierkę dano/ Za rycerzá przedniego tego poczytano. V nas miedzy páchołki iuż to nie nowiná/ Stłucze ieden trzech Niemcow czwartego Turczyná. Ale Pánny co owo po kilká pior máią/ Száblą władáć niemogą/ ná
Skrót tekstu: FraszNow
Strona: Cv
Tytuł:
Fraszki nowe sowizrzałowe
Autor:
Jan z Kijan
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1615
Data wydania (nie wcześniej niż):
1615
Data wydania (nie później niż):
1615