, zasługi, niewinność, przed takowym nieprzyjacielem schronienia nie znajdują, i owszem jakby stąd obfitszego połowu wiekopomnej sławy dla siebie szukał, im większego uwielbienia godną osobę zobaczy, tym ochotniej i żwawiej na nią miotać się gotów. Niepodobna zliczyć dopieroż wyrazić dostatecznie, wiele złego takowego gatunku ludzie broją, i jeżeli tym się chcą usprawiedliwić, iż ich postrzały na samej tylko imaginacyj zawisły, a przeto nie są szkodliwe, mylą się nieskończonie. Prawda że paszkwil życia nie odbiera, z substancyj nie wyzuwa, ale wieleż się takowych znajdzie, którzy woleliby majętność i życie własne stracić, niżeli w sławie sprawiedliwie nabytej cierpieć uszczerbek; albo zarabiające na względne poważenie
, zasługi, niewinność, przed takowym nieprzyiacielem schronienia nie znayduią, y owszem iakby ztąd obfitszego połowu wiekopomney sławy dla siebie szukał, im większego uwielbienia godną osobę zobaczy, tym ochotniey y żwawiey na nią miotać się gotow. Niepodobna zliczyć dopieroż wyrazić dostatecznie, wiele złego takowego gatunku ludzie broią, y ieżeli tym się chcą usprawiedliwić, iż ich postrzały na samey tylko imaginacyi zawisły, á przeto nie są szkodliwe, mylą się nieskończonie. Prawda że paszkwil życia nie odbiera, z substancyi nie wyzuwa, ale wieleż się takowych znaydzie, ktorzy woleliby maiętność y życie własne stracić, niżeli w sławie sprawiedliwie nabytey cierpieć uszczerbek; albo zarabiaiące na względne poważenie
Skrót tekstu: Monitor
Strona: 30
Tytuł:
Monitor na Rok Pański 1772
Autor:
Ignacy Krasicki
Drukarnia:
Wawrzyniec Mitzler de Kolof
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
uczynków może człek być usprawiedliwiony, i że ta wiara żadnym grzechem największym (chyba nie dowiarstwem) nie może być stracona. Azatym dał tu licencję, widzę, rozbójnikom, cudzołożnikom, i wszytkim sceleratom na grzech, byle wierzyli w Chrystusa. Trzymał i to, że przez samą sprawiedliwość Chrystusową sobie imputowaną, może się człek usprawiedliwić. Nauczał, iż każdy grzech jest śmiertelny, dla innych; ale grzechy Prawowiernych są tylko powszednie, łatwe z miłosierdzia Bożego do odpuszczenia, dla tych, którzy w Chrystusie Panu zostają. Nauczał, że Przykazania Boże są nie podobne do wykonania, w czym pokazuje BOGA być okrutnym i Katalog Osób, wiadomości o sobie godnych
uczynkow może człek bydź usprawiedliwiony, y że ta wiara żadnym grzechem naywiększym (chyba nie dowiarstwem) nie może bydź stracona. Azatym dał tu licencyę, widzę, rozboynikom, cudzołożnikom, y wszytkim sceleratom na grzech, byle wierzyli w Chrystusa. Trzymał y to, że przez samą sprawiedliwość Chrystusową sobie imputowaną, może się człek usprawiedliwić. Nauczał, iż każdy grzech iest smiertelny, dla innych; ale grzechy Prawowiernych są tylko powszednie, łatwe z miłosierdzia Bożego do odpuszczenia, dla tych, ktorzy w Chrystusie Panu zostaią. Nauczał, że Przykazania Boże są nie podobne do wykonania, w czym pokazuie BOGA bydź okrutnym y Katalog Osob, wiadomości o sobie godnych
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 615
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
domu Józefa/ który tam jeszcze był: i upadli przed obliczem jego na ziemię. 15. I rzekł do nich Józef: Cóżeście to uczynili? azaście niewiedzieli że pewnie zgadnie mąż taki jakim ja jest. 16. Tedy odpowiedział Judasz: Cóż odpowiemy Panu memu/ cóż rzeczemy? i jako się my usprawiedliwić mamy? Bóg nalazł nieprawość sług twoich: Otośmy niewolnikamy Pana mego/ i my/ i ten w którego ręku naleziony jest kubek. 17. A on rzekł: Nie daj Boże abym to uczynić miał: mąż w którego ręku naleziony jest kubek/ ten będzie niewolnikiem moim/ a wy jedźcie w pokoju do
domu Iozefá/ ktory tám jeszcze był: y upádli przed obliczem jego ná źiemię. 15. Y rzekł do nich Iozef: Cożeśćie to uczynili? ázaśćie niewiedźieli że pewnie zgádnie mąż táki jákim ja jest. 16. Tedy odpowiedźiał Iudás: Coż odpowiemy Pánu memu/ coż rzeczemy? y jáko śię my uspráwiedliwić mamy? Bog nálazł niepráwość sług twojich: Otosmy niewolnikámy Páná mego/ y my/ y ten w ktorego ręku náleźiony jest kubek. 17. A on rzekł: Nie daj Boże ábym to uczynić miał: mąż w ktorego ręku náleźiony jest kubek/ ten będźie niewolnikiem mojm/ á wy jedźćie w pokoju do
Skrót tekstu: BG_Rdz
Strona: 48
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Rodzaju
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632
niepodejrzanymi wolności, praw ojczystych, dostojeństwa pańskiego stróżami.
Pan kaliski w mowie swojej to też przyłożył: »Szkoda rzeczy słowy farbować; skutku potrzeba, wiadomości pewnej. Szkoda się nadymać, szkoda sieła rozumieć o sobie; potrzeba panu realiter satisfacere, którego pobożność, dobrotliwość, cierpliwość od ludzi nieludzki gwałt cierpi; potrzeba senat usprawiedliwić, który tak zelżony z powagi swej, tak zdarty z niepodejrzanej wiary; nie trzeba się wstydzić pokuty, kto się nie wstydził grzechu«.
IMP. wiślicki zatym taką uczynił mowę: »Tośmy się tą intencją zjachali, aby poruszoną ojczyznę uspokoić, a dowiedzieć się tego doskonale, co na przeszłych zjazdach per promissiones
niepodejrzanymi wolności, praw ojczystych, dostojeństwa pańskiego stróżami.
Pan kaliski w mowie swojej to też przyłożył: »Szkoda rzeczy słowy farbować; skutku potrzeba, wiadomości pewnej. Szkoda się nadymać, szkoda sieła rozumieć o sobie; potrzeba panu realiter satisfacere, którego pobożność, dobrotliwość, cierpliwość od ludzi nieludzki gwałt cierpi; potrzeba senat usprawiedliwić, który tak zelżony z powagi swej, tak zdarty z niepodejrzanej wiary; nie trzeba się wstydzić pokuty, kto się nie wstydził grzechu«.
JMP. wiślicki zatym taką uczynił mowę: »Tośmy się tą intencyą zjachali, aby poruszoną ojczyznę uspokoić, a dowiedzieć się tego doskonale, co na przeszłych zjazdach per promissiones
Skrót tekstu: OpisDostCz_III
Strona: 174
Tytuł:
Opisanie prawdziwe i dostateczne rozwiedzienia rokoszu pod Janowcem
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
[...] obrzydłym staje się, i przeto powściąga się[...] muje: Mocarz w swych dziełach tyle znajdu[...] pów[...] b ile odnosi pochwał i pożytków, tym większą chęć przelania krwi ludzkiej w sobie czuje im więcej jej przelał. Tyran zgubiwszy czę[...] oć jednego, lub kilku obywatelów lęka się, wstydzi się, i postępek swój albo ukryć, albo usprawiedliwić przed światem usiłuje: Mocarz ochrzciwszy niezliczoną liczbę niemowląt, tyleż niewiast uczyniwszy wdowami, zburzywszy miasta, pustoszywszy wsie i pola, rozpędziwszy mieszkańców, okrywszy pola okiem niezmierzone trupami swoich, i nieprzyjaciela poddanych, odziany purpurą, uwięczony laurem, nadęty pochlebnym imieniem wielkiego zwycięzcy, na wspaniałym wozie wyniesiony, w pośród okrzyków ludu, w
[...] obrzydłym staie się, y przeto powściąga się[...] muie: Mocarz w swych dziełach tyle znaydu[...] pow[...] b ile odnosi pochwał y pożytkow, tym większą chęc przelania krwi ludzkiey w sobie czuie im więcey iey przelał. Tyran zgubiwszy czę[...] oć iednego, lub kilku obywatelow lęka się, wstydzi się, y postępek swoy albo ukryć, albo usprawiedliwić przed światem usiłuie: Mocarz ochrzciwszy niezliczoną liczbę niemowląt, tyleż niewiast uczyniwszy wdowami, zburzywszy miasta, pustoszywszy wsie y pola, rozpędziwszy mieszkańcow, okrywszy pola okiem niezmierzone trupami swoich, y nieprzyiaciela poddanych, odziany purpurą, uwięczony laurem, nadęty pochlebnym imieniem wielkiego zwycięzcy, na wspaniałym wozie wyniesiony, w posrzod okrzykow ludu, w
Skrót tekstu: BohJProg_I
Strona: 208
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
astronomia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
dobrem gospodarzem.
3306 (636) Trzecia sprawa Giczmala z Koczubą. — Skarżył Woyciech Giczmał i z zona swoja na Mikołaja Koczubę i zonę jego, ze mu wypasł w polu pastwiska i wyzynała zona tego trawą, a do tego jeszcze odpowiada Koczubina Giczmalce, ze ją miała dobrze ciągnąc, z tych Słów nie mogła się usprawiedliwić Giczmalce, które słowa były podezrane; s tej miary był głos między sąsiadami, ze ta Koczubina miała otruc pierwszą zone meza swego Kubonionkę dla tego, ze pojął tę Kubonionkę, a ona z nim miała dziecię pierwej, niżeli pojął tę Kubonionkę. - la, brat Hilarius, zabiegając większemu złemu, dałem Koczubiną
dobręm gospodarzęm.
3306 (636) Trzecia sprawa Giczmala z Koczubą. — Skarzył Woÿciech Giczmał y z zona swoia na Mikołaia Koczubę y zonę iego, ze mu wypasł w polu pastwiska y wyzynała zona tego trawą, a do tego iescze odpowiada Koczubina Giczmalce, ze ią miała dobrze ciągnąc, z tych słow nie mogła sie usprawiedliwic Giczmalce, ktore słowa były podezrane; s tey miary był głos między sąsiadami, ze ta Koczubina miała otruc pierszą zone meza swego Kubonionkę dla tego, ze poiął tę Kubonionkę, a ona z nim miała dziecie pierwey, nizeli poiął tę Kubonionkę. - la, brat Hilarius, zabiegaiąc wiekszemu złęmu, dałem Koczubiną
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 349
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
ichmciom, którzy te roty usarskie zaciągać mają, zapłata stała, na tenże pomieniony czas pod Sieradz stawić się i spisek tego, kto i jako wiele da, ad acta autentica, zabiegając mełce, dla wiecznej pa-
miątki cnoty polskiej, per oblatam podać i w tym wszystkim, cokolwiek wezmą, przez słuszny rachunek nam usprawiedliwić się będą powinni, w czym ich fidem et conscientiam obowięzujemy salvo ipsorum solito salario. A iż tak my katolicy i szczyrzy, da Pan Bóg, i cnotliwi, lecz zgodę i wolność miełujący, jako też i dissidentes in religione insimulamur, jakobyśmy na religiją katolicką i na prerogatywy stanu duchownego następować mieli, czym rozmaite
ichmciom, którzy te roty usarskie zaciągać mają, zapłata stała, na tenże pomieniony czas pod Sieradz stawić się i spisek tego, kto i jako wiele da, ad acta autentica, zabiegając mełce, dla wiecznej pa-
miątki cnoty polskiej, per oblatam podać i w tym wszystkim, cokolwiek wezmą, przez słuszny rachunek nam usprawiedliwić się będą powinni, w czym ich fidem et conscientiam obowięzujemy salvo ipsorum solito salario. A iż tak my katolicy i szczyrzy, da Pan Bóg, i cnotliwi, lecz zgodę i wolność miełujący, jako też i dissidentes in religione insimulamur, jakobyśmy na religiją katolicką i na prerogatywy stanu duchownego następować mieli, czym rozmaite
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 341
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
, małością lat potomków posługu jego kr msci i Rzeczy Pospolitej nie zakładając się i nie zażywając prescriptiami i fataliami, ɛuasiami, ɛkscepcjami prawnemi i neprawnemi i wszytkimi inszymi in ieniere dylacjami, apelacjami i ich prosecutiami nie ekscusując się, ale i owszem od sądu i urzędu onego, do którego będę pozwany, nie odchodząc, skutecznie usprawiedliwić, to jest sumę ystotną z zakładem i z szkodami zapłacić i we wszytkim temu zapisowi memu dosyć exnunc powinien będę czynić i o co jeno pozwany będę tyle kroć, ile kroć by tego potrzeba ukazywała, dosyć czynić mam, a po mnie potomkowie ekscusując się. A iz teraz zapis stał się w grodzie zytomirskim, tedy
, małoscią lat potomkow posługu jego kr҃ ms҃ci y Rzeczy Pospoliteÿ nie zakładaiąc sie ÿ nie zazywaiąc prescriptiami ÿ fataliami, ɛuasiami, ɛxcepcÿami prawnemi ÿ neprawnemi ÿ wszytkimi inszymi in ieniere dilacÿami, apelacyami i ÿch prosecutiami nie excusuiąc się, ale ÿ owszem od sądu y urzędu onego, do ktorego będę pozwanÿ, nie odchodząc, skutecznie usprawiedliwic, to iest sumę ÿstotną z zakładem y z szkodami zapłacic ÿ we wszytkim temu zapisowi memu dosÿc exnunc powinien będę czynic ÿ o co ieno pozwanÿ będę tyle kroc, yle kroc by tego potrzeba ukazÿwała, dosÿc czynic mam, a po mnie potomkowie excusuiąc sie. A iz teraz zapis stał sie w grodzie zytomirskim, tedy
Skrót tekstu: KsŻyt
Strona: 235
Tytuł:
Księga grodzka żytomierska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żytomierz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1635 a 1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1635
Data wydania (nie później niż):
1644
oboja strona forum u każdego prawa, sądu i urzędu grodzkiego, ziemskiego i trybunalskiego na województwie kijowskim, wołyńskim i brasławskim i miedzi konserwatami pomienionych województw, gdzie stanąwszy nie zażywając żadnych zwłok, ekscepcy, dyllacy, apelacy, submissy, yntromissy zakład pomieniony zapłacić, szkody nagrodzic i we wszytkim strona nie dosyć czyniąca dosyć czyniącej usprawiedliwić się powinni będą. I na to dało te swoje yntercyze dobrowolną z pieczęciami i z podpisami rąk swych, także pieczęciami i podpisami rąk ich mściów panów przyjaciół, ymiony niżej podpisanych. Dat w Studenoj Wodzie dnia dziesiątego february roku tysiąc sześćset trzydziestego. У тои интєрцызы пєчатє҃ притєснєных чотыри, а подпис рук тыми словы : Jan
oboia strona forum u kozdego prawa, sądu y urzędu grodzkiego, ziemskiego y trybunalskiego na woiewodstwie kiiowskim, wołynskim y brasławskim ÿ miedzi konserwatami pomienionÿch woiewodstw, gdzie stanowszy nie zazÿwaiąc zadnÿch zwłok, excepcÿ, dillacÿ, appellacy, submissy, yntromissÿ zakład pomienionÿ zapłacic, szkodÿ nagrodzic y we wszitkim strona nie dosyc czyniąca dosyc czyniąceÿ usprawiedliwic sie powinni będą. Y na to dało te swoie yntercÿze dobrowolną s pieczęciami y s podpisami rąk swÿch, takze pieczęciami ÿ podpisami rąk jch msciow҃ panow przyiacioł, ymionÿ nizeÿ podpisanÿch. Dat w Studenoy Wodzie dnia dziesiątego februarÿ roku tÿsiąc szescset trzÿdziestego. У тои интєрцызы пєчатє҃ притєснєных чотыри, а подпис рук тыми словы : Jan
Skrót tekstu: KsŻyt
Strona: 286
Tytuł:
Księga grodzka żytomierska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żytomierz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1635 a 1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1635
Data wydania (nie później niż):
1644
satizfationis naznaczają sobie ich mość oboja strona prawa każdego, prawa sądu i urzędu zemskiego, gródskiego, trzybunalsiego województw kijąwskiego, wołyńskiego i bracławsky medzy konserwatami pomienienych województw, gdze stanąwszy, nie zażywając żadnych zwłok, ekscepcy, dyliacy, apelacy, submisyjej, yntromisyjej zakład powinien zapłacić i szkody nagrodzyc i wę wszytkim stronam dosyć uczynić i usprawiedliwić się powinni będą. I na to dali te swoje yntercyze dobrowolno z pieczenciami i z podpisami rąk swoich, także i pieczęciami i podpisami rąk ich mościów panów przyjaciół ymionami się podpisanych. Data w Studzenej Wodzie dnia dziesiątego february roku tysioc sześćset trzydziestego piątego. У тоɛ҃ инътєрцызы пєчати҃ притиснєны҃ шєст, а подписъ рукъ тыми словы:
satizfationis naznaczaią sobie ych mosc oboia strona prawa kozdego, prawa sądu y urzędu zemskiego, grodskiego, trzybunalsiego woiewodstw kiiąwskiego, wołynskiego y bracławsky҃ medzy konserwatami pomienienych woiewodstw, gdze stanowszy, nie zazywaiąc zadnych zwłok, ekscepcy, dyliacy, apelacy, submisyiey, yntromisyiey zakład powinien zapłacic y szkody nagrodzyc y wę wszytkim stronam dosyc uczynic y usprawiedliwic sie powinni będą. Y na to dali te swoie yntercyze dobrowolno s pieczenciami y s podpisami rąk swoych, takze y pieczęciami y podpisami rąk ych mosciow panow przyiacioł ymionami sie podpisanych. Data w Studzeney Wodzie dnia dziesiątego february roku tysioc szescset trzydziestego piątego. У тоɛ҃ инътєрцызы пєчати҃ притиснєны҃ шєст, а подписъ рукъ тыми словы:
Skrót tekstu: KsŻyt
Strona: 307
Tytuł:
Księga grodzka żytomierska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żytomierz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1635 a 1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1635
Data wydania (nie później niż):
1644
