Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 15 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Zarankiem plądruje, na pospolite ruszenie gwałtem wypędza, podatki ustanawia [ustanawiać:fin:sg:ter:imperf] i wybiera, Lauda pisze; ale mu tam zginął ZawiszaPam między 1715 a 1717
1 Zarankiem plądruje, na pospolite ruszenie gwałtem wypędza, podatki ustanawia [ustanawiać:fin:sg:ter:imperf] i wybiera, Lauda pisze; ale mu tam zginął ZawiszaPam między 1715 a 1717
2 niesprawiedliwości Kaimowej! czemu się trzęsie? czemu się nie ustanawia [ustanawiać:fin:sg:ter:imperf] ? nie słuszność Kaimowa winna! Z-pokojemby była odpoczywała ziemia MłodzKaz 1681
2 niespráwiedliwośći Kaimowey! częmu się trzęśie? częmu się nie ustánawia [ustanawiać:fin:sg:ter:imperf] ? nie słuszność Kaimowá winna! Z-pokoiemby byłá odpoczywáłá źięmiá MłodzKaz 1681
3 której godzinie jest wschód Słońca? Najprzód według Horyzontu Paryskiego ustanawiam [ustanawiać:fin:sg:pri:imperf] glób, potym szukam w jakim znaku, i w SzybAtlas 1772
3 ktorey godzinie iest wschod Słońca? Nayprzod według Horyzontu Paryskiego ustanawiam [ustanawiać:fin:sg:pri:imperf] glob, potym szukam w iakim znaku, y w SzybAtlas 1772
4 podsuwam pod merydiana mosiężnego, a indeks na kompasie globu ustanawiam [ustanawiać:fin:sg:pri:imperf] na 12stej południowej godzinie: to zrobiwszy, obracam glób SzybAtlas 1772
4 podsuwam pod merydiana mosiężnego, a index na kompasie globu ustanawiam [ustanawiać:fin:sg:pri:imperf] na 12stey południowey godzinie: to zrobiwszy, obracam glob SzybAtlas 1772
5 trzeba więc, żeby prawodawcy, co jest najlepszego, ustanawiali [ustanawiać:praet:pl:manim1:imperf] , kiedy to jest dla pasyj ludzkich do wykonania niemożne KonSSpos między 1760 a 1763
5 trzeba więc, żeby prawodawcy, co jest najlepszego, ustanawiali [ustanawiać:praet:pl:manim1:imperf] , kiedy to jest dla passyj ludzkich do wykonania niemożne KonSSpos między 1760 a 1763
6 wystawić Igrzyska, egzaminować materie na przysze Opery: rekompensę ustanawiać [ustanawiać:inf:imperf] zasłużonym i rozdawać: Jedni byli AEDILES CURULES, że ChmielAteny_I 1755
6 wystawić Igrzyska, examinować materye na przysze Opery: rekompensę ustanawiać [ustanawiać:inf:imperf] zasłużonym y rozdawać: Iedni byli AEDILES CURULES, że ChmielAteny_I 1755
7 na sejm skonfederowani słuszności dopomagać i onę według potrzeby ojczyzny ustanawiać [ustanawiać:inf:imperf] . Tam tedy jako do młyna wszelkie krzywdy, tak DembPrzew 1623
7 na sejm skonfederowani słuszności dopomagać i onę według potrzeby ojczyzny ustanawiać [ustanawiać:inf:imperf] . Tam tedy jako do młyna wszelkie krzywdy, tak DembPrzew 1623
8 różne/ i siły nie jednakie wszytkich. Niektórzy przecię ustanawiają [ustanawiać:fin:pl:ter:imperf] czas: że gdy wielka jaka choroba i ciężka/ SykstCiepl 1617
8 rożne/ y śiły nie iednakie wszytkich. Niektorzy przećię vstánawiáią [ustanawiać:fin:pl:ter:imperf] cżás: że gdy wielka iáka chorobá y ćiężka/ SykstCiepl 1617
9 etc. Kichanie, także cechu w sobie zatrzymanie; ustanawia [ustanawiać:fin:sg:ter:imperf] sczkawkę. Jeżeli pochodzi z wielkiej gorączki, złym bardzo CompMed 1719
9 etc. Kichánie, tákże cechu w sobie zátrzymánie; ustánawia [ustanawiać:fin:sg:ter:imperf] sczkawkę. Ieżeli pochodźi z wielkiey gorączki, złym bárdzo CompMed 1719
10 znosiemy; a ciż Urodzeni Administratorowie niepowinni będą Przykomorków ustanawiać [ustanawiać:inf:imperf] , w Dziedzicznych dobrach sine scitu et consensu Haeredum. KonstLubLit 1739
10 znosięmy; á ciż Urodzeni Administratorowie niepowinni będą Przykomorkow ustanawiać [ustanawiać:inf:imperf] , w Dźiedźicznych dobrach sine scitu et consensu Haeredum. KonstLubLit 1739