Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 441 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 na ten czas, mogłaby w dzielności swojej ustawać [ustawać:inf:imperf] i słabnąć, z czasem nakonieć upadać i niknąć. Monitor 1772
1 na ten czas, mogłaby w dzielności swoiey ustawać [ustawać:inf:imperf] y słabnąć, z czasem nakonieć upadać y niknąć. Monitor 1772
2 coraz bardziej ku nie mu się zbliża; ten zaś ustawać [ustawać:inf:imperf] niepowinien, może albowiem dojść i przewyższyć tego któremu Monitor 1772
2 coraz bardziey ku nie mu się zbliża; ten zaś ustawać [ustawać:inf:imperf] niepowinien, może albowiem doyść y przewyższyć tego ktoremu Monitor 1772
3 wiary i miłości dotrzymywać jest za pomocą Bożą gotów nigdy ustawać [ustawać:inf:imperf] nie będzie/ pewną nadzieję mając/ że i stąd SpiżAkt 1638
3 wiáry y miłośći dotrzymywáć iest pomocą Bożą gotow nigdy vstawáć [ustawać:inf:imperf] nie będźie/ pewną nádźieię máiąc/ że y ztąd SpiżAkt 1638
4 przyjaźni mci/ nietylko wprzedsięwziętym starania swego biegu nie ustawa [ustawać:fin:sg:ter:imperf] / ale i tym Wianeczkiem szczerość i uprzejmości oświadczajac prosi SpiżAkt 1638
4 przyiáźni mći/ nietylko wprzedśięwźiętym stáránia swego biegu nie ustawa [ustawać:fin:sg:ter:imperf] / ále y tym Wianecżkiem sczerość y vprzeymośći oświadcżáiac prośi SpiżAkt 1638
5 wielkiej Matki łonie/ Ale znocą ma troska nie ustaje [ustawać:fin:sg:ter:imperf] / Ani opuści upał chore skronie/ Wróć mi MARYNO KochProżnLir 1674
5 wielkiey Mátki łonie/ Ale znocą ma troská nie vstáie [ustawać:fin:sg:ter:imperf] / Ani opuśći vpał chore skronie/ Wroć mi MARYNO KochProżnLir 1674
6 ab impetitione febrili, lubo się mieszała, to mi ustawała [ustawać:praet:sg:f:imperf] , to podczas dokuczała lente; miałem recepta od ZawiszaPam między 1715 a 1717
6 ab impetitione febrili, lubo się mieszała, to mi ustawała [ustawać:praet:sg:f:imperf] , to podczas dokuczała lente; miałem recepta od ZawiszaPam między 1715 a 1717
7 miesza się. Impreza elekcji nowej et altaris contra altare ustaje [ustawać:fin:sg:ter:imperf] , ad famam wejścia szwedów do Polski, uchodzi ku ZawiszaPam między 1715 a 1717
7 miesza się. Impreza elekcyi nowéj et altaris contra altare ustaje [ustawać:fin:sg:ter:imperf] , ad famam wejścia szwedów do Polski, uchodzi ku ZawiszaPam między 1715 a 1717
8 że bydłem swojem, bydło bardzo zarażali; skąd nie ustawała [ustawać:praet:sg:f:imperf] zaraza i trwała z niezmierną szkodą przez rok 1713 i ZawiszaPam między 1715 a 1717
8 że bydłem swojem, bydło bardzo zarażali; zkąd nie ustawała [ustawać:praet:sg:f:imperf] zaraza i trwała z niezmierną szkodą przez rok 1713 i ZawiszaPam między 1715 a 1717
9 lenungów i grosza żyli. Anno 1715 nie tylko nie ustaje [ustawać:fin:sg:ter:imperf] opressja ubogich ludzi, ale się coraz mnoży. Wojska ZawiszaPam między 1715 a 1717
9 lenungów i grosza żyli. Anno 1715 nie tylko nie ustaje [ustawać:fin:sg:ter:imperf] oppressya ubogich ludzi, ale się coraz mnoży. Wojska ZawiszaPam między 1715 a 1717
10 i ozdobne pałace Pańskie/ do których pożąda/ i ustaje [ustawać:fin:sg:ter:imperf] dusza sprawiedliwych. A przynosiłem na tym zbawienia naszego SmotApol 1628
10 y ozdobne páłace Páńskie/ do ktorych pożąda/ y vstáie [ustawać:fin:sg:ter:imperf] duszá spráwiedliwych. A przynośiłem tym zbáwienia nászego SmotApol 1628