Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 25 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 męstwem, odwagą państwa wielkie brali A bogatym paniętom prawa ustawiali [ustawiać:praet:pl:manim1:imperf] . Tym przestronność państw polskich matka była własna, A SatStesBar_II 1670
1 męstwem, odwagą państwa wielkie brali A bogatym paniętom prawa ustawiali [ustawiać:praet:pl:manim1:imperf] . Tym przestronność państw polskich matka była własna, A SatStesBar_II 1670
2 jako podobniejsza jego figura i obraz. REGUŁA I. Ustawia [ustawiać:fin:sg:ter:imperf] sfery Geograficzną Astronomiczną i Armillarną tak, jak się ma BystrzInfGeogr 1743
2 iáko podobnieysza iego figura y obraz. REGUŁA I. Ustawia [ustawiać:fin:sg:ter:imperf] sfery Geograficzną Astronomiczną y Armillarną tak, iák się ma BystrzInfGeogr 1743
3 : prędko i doskonale takowe rozmierzanie odprawisz, sznur UCBL ustawiając [ustawiać:pcon:imperf] Linią Celową nad DB: i linią ESD wzrokiem prowadząc SolGeom_II 1684
3 : prędko y doskonále tákowe rozmierzánie odpráwisz, sznur VCBL vstáwiáiąc [ustawiać:pcon:imperf] Liniią Celową nád DB: y liniią ESD wzrokiem prowádząc SolGeom_II 1684
4 umniejsza. 2.Perpendykuł do którego się Instrument jakikolwiek ustawia [ustawiać:fin:sg:ter:imperf] ; ścianę GS, powinien jako nadoskonalej trzymać krzyżowym postanowieniem SolGeom_II 1684
4 vmnieysza. 2.Perpendykuł do ktorego się Instrument iákikolwiek vstáwia [ustawiać:fin:sg:ter:imperf] ; śćianę GS, powinien iáko nadoskonáley trzymáć krzyżowym postánowieniem SolGeom_II 1684
5 i przylep do niej woskiem sztuki ponarzynane, tak ich ustawiając [ustawiać:pcon:imperf] , aby koniec linii na ostatniej sztucce, z początkiem SolGeom_II 1684
5 y przylep do niey woskiem sztuki ponárzynáne, ták ich vstáwiáiąc [ustawiać:pcon:imperf] , áby koniec linii ostátniey sztucce, z początkiem SolGeom_II 1684
6 . Przez czego ginie także równokątność angułów na karcie. Ustawiają [ustawiać:fin:pl:ter:imperf] instrumenta swoje wiednymże położeniu na wszytkich stacjach igiełką magnesem natartą SolGeom_II 1684
6 . Przez czego ginie tákże rownokątność angułow karćie. Vstáwiáią [ustawiać:fin:pl:ter:imperf] instrumentá swoie wiednymże położęniu wszytkich stácyách igiełką mágnesem nátártą SolGeom_II 1684
7 nie marszałkiem, żeś nie dyrektorem. Przed półmiskami ustawiają [ustawiać:fin:pl:ter:imperf] misy; Pod ręką zwykle u forysia łysy W karocy PotFrasz4Kuk_I 1669
7 nie marszałkiem, żeś nie dyrektorem. Przed półmiskami ustawiają [ustawiać:fin:pl:ter:imperf] misy; Pod ręką zwykle u forysia łysy W karocy PotFrasz4Kuk_I 1669
8 ochoty kąty wszystkie wszędzie, Z wdzięków gospodarskich; stoły ustawiają [ustawiać:fin:pl:ter:imperf] Wskok służebne, a progi śliskie zamiatają. Ciekawe inwidie TwarSRytTur między 1631 a 1661
8 ochoty kąty wszystkie wszędzie, Z wdzięków gospodarskich; stoły ustawiają [ustawiać:fin:pl:ter:imperf] Wskok służebne, a progi śliskie zamiatają. Ciekawe inwidye TwarSRytTur między 1631 a 1661
9 będzie/ et non morietur in aeternum. Jako tedy ustawiając [ustawiać:pcon:imperf] przy ostatniej wierzeczy/ ten Naświętszy Sakrament Ciała i krwie StarKaz 1649
9 będźie/ et non morietur in aeternum. Iáko tedy vstawiáiąc [ustawiać:pcon:imperf] przy ostátniey wierzeczy/ ten Naświętszy Sákráment Ciáłá y krwie StarKaz 1649
10 krew z siebie toczylismy, upleniając Ojczyźnie nieprzyjaciół, a ustawiając [ustawiać:pcon:imperf] snadne osiedzenie północych Państw Imieniowi Polskiemu. Wspomina dalej jako ChmielAteny_III 1754
10 krew z siebie toczylismy, upleniaiąc Oyczyźnie nieprzyiacioł, a ustawiaiąc [ustawiać:pcon:imperf] snadne osiedzenie pułnocnych Państw Imieniowi Polskiemu. Wspomina daley iako ChmielAteny_III 1754