istność/ przyrodzenie/ siły/ i skutki/ i sprawy/ i granice/ i różnice dajesz/ żeś jest wszytko we wszytkich/ obecny wszędzie przez istotę/ przez wiadomość/ przez dzielność/ że wszytko rządzisz/ wszytko widzisz/ wszytko zachowujesz/ wszytko opatrujesz/ wszytko piastujesz/ wszytko wspomagasz/ wszytko zdobisz/ wszytko uweselasz.
5. Weselę się z-tego Boże mój/ żeś ty we wszytkich rzeczach stworzonych jako Król w-krolestwie/ jako gospodarz w domu/ jako dziedzic w-dziedzictwie/ jako pieczęć w-wosku/ jako Rzemieślnik w-sztuce/ jako Stworzyciel w-stworzeniu/ jako Bóg w-tym co jest z-
istność/ przyrodzenie/ śiły/ i skutki/ i spráwy/ i gránice/ i rożnice dáiesz/ żeś iest wszytko we wszytkich/ obecny wszędźie przez istotę/ przez wiadomość/ przez dźielność/ że wszytko rządźisz/ wszytko widźisz/ wszytko záchowuiesz/ wszytko opátruiesz/ wszytko piástuiesz/ wszytko wspomagasz/ wszytko zdobisz/ wszytko vweselasz.
5. Weselę się z-tego Boże moy/ żeś ty we wszytkich rzeczách stworzonych iáko Krol w-krolestwie/ iáko gospodarz w domu/ iako dźiedźic w-dźiedźictwie/ iáko pieczęć w-wosku/ iáko Rzemieśnik w-sztuce/ iáko Stworzyćiel w-stworzeniu/ iáko Bog w-tym co iest z-
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 377
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
nad wiatry/ subtelnością/ której mury/ i skały/ i góry nie zastępują/ niecierpiętliwością/ dla której żadnej szkody odnosić nie mogą/ zmysły ich wszytkie wnętrzne i zwierzchne/ wszelaką nieba i świętych godną uciechą napełniasz i widomym najśliczniejszej twarzy Pana JEZUSOWEJ także Matki jego najświętszej/ i innych świętych obcowaniem wiecznie miłym i mile wiecznym uweselasz i napełniasz.
3. Dusze ich zasię święte jasnym widzeniem i zupełnym zażywaniem oblicza twego/ Boga w-Trojcy świętej jedynego wiekuiście karmisz/ nasycasz/ i napełniasz/ i zaraz o wiecznej stałości i nieodmienności tego tak błogosławionego i wszytkimi dobry napełnionego stanu ubeśpieczasz. 4. Maluczkie prace wieczną zapłatą/ krótkie utrapienia/ nieskończonymi pociechami/ liche
nád wiátry/ subtelnośćią/ ktorey mury/ i skáły/ i gory nie zástępuią/ niećierpiętliwośćią/ dla ktorey żadney szkody odnośić nie mogą/ zmysły ich wszytkie wnętrzne i zwierzchne/ wszeláką niebá i świętych godną vćiechą napełniasz i widomym nayślicznieyszey twarzy Páná IEZVSOWEY tákże Mátki iego nayświętszey/ i innych świętych obcowáńiem wiecznie miłym i mile wiecznym vweselasz i nápełniasz.
3. Dusze ich záśię święte iásnym widzeniem i zupełnym záżywániem obliczá twego/ Bogá w-Troycy świętey iedynego wiekuiśćie karmisz/ násycasz/ i nápełniasz/ i záraz o wieczney stáłośći i nieodmiennośći tego tak błogosłáwionego i wszytkimi dobry nápełnionego stanu vbeśpieczasz. 4. Máluczkie prace wieczną zapłátą/ krotkie vtrapienia/ nieskończonymi poćiechámi/ liche
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 488
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665