desperackie unoszenie/ radzę aby barziej na człowieka niż na bestią wzgląd miewano/ aby odejmując niecnotę końską jeździec w zdrowiu naruszany i nadtargany nie był/ ostróżnie tedy i bacznie w tym postępuj. Jeszcze i tego niektórzy zwykli zażywać: zawięzują moszna koniowi sznurem/ miękkim nie barzo cienkim żeby nie rzezał/ a drugi koniec wolno uwięzują u łęku: skoro się tedy zasadzi/ siedzący na nim potargnie sznura/ a koń poskoczy/ rozumiejąc że go stylu coś inego dotyka. A jeśli i z tych okoliczności nic nie pomoże/ wóz/ kara/ pug/ takiemu koniowi barzo wdzięczny będzie/ bo go szkoda miedzy dobremi nie tylko w Książęcej/ Pańskiej/
desperáckie vnoszenie/ rádzę áby bárźiey ná człowieká niż ná bestyą wzgląd miewano/ áby odeymuiąc niecnotę końską ieźdźiec w zdrowiu náruszány y nádtárgány nie był/ ostrożnie tedy y bácznie w tym postępuy. Ieszcze y tego niektorzy zwykli záżywáć: záwięzuią moszná koniowi sznurem/ miękkim nie bárzo ćienkim żeby nie rzezał/ á drugi koniec wolno vwięzuią v łęku: skoro się tedy zásádźi/ śiedzący ná nim potárgnie sznurá/ á koń poskoczy/ rozumieiąc że go stylu coś inego dotyka. A iesli y z tych okolicznośći nic nie pomoże/ wóz/ kárá/ pug/ tákiemu koniowi bárzo wdźięczny będźie/ bo go szkodá miedzy dobremi nie tylko w Kśiążęcey/ Páńskiey/
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: Iv
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
