Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 13 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 gronem odprawiwszy/ chwalili P. Boga/ który tak uwielbia [uwielbiać:fin:sg:ter:imperf] święte swoje. Psal: 88. 49. Do KalCuda 1638
1 gronem odpráwiwszy/ chwalili P. Bogá/ ktory ták vwielbia [uwielbiać:fin:sg:ter:imperf] święte swoie. Psal: 88. 49. Do KalCuda 1638
2 / i z nimi pochwalił Pana/ który różnemi sposobami uwielbia [uwielbiać:fin:sg:ter:imperf] swoich ugodników. Traktatu wtórego Okrszczono go po tym. KalCuda 1638
2 / y z nimi pochwalił Páná/ ktory roznemi sposobámi vwielbia [uwielbiać:fin:sg:ter:imperf] swoich vgodnikow. Tráctatu wtorego Okrszczono go po tym. KalCuda 1638
3 błogosławionemi! któżby cię nieszacował! i nie uwielbiał [uwielbiać:praet:sg:m:imperf] ? o łasko któraś umknięta od przeklętych odrzutków od Nieba PiotrKaz 1772
3 błogosławionemi! ktożby cię nieszacował! y nie uwielbiał [uwielbiać:praet:sg:m:imperf] ? o łasko ktoraś umknięta od przeklętych odrzutkow od Nieba PiotrKaz 1772
4 moc, i dzielność w nawróceniu i usprawiedliwieniu każdego, uwielbiam [uwielbiać:fin:sg:pri:imperf] , przez to samo woli naszej krzywdę czynić zamyślam, PiotrKaz 1772
4 moc, y dzielność w nawroceniu y usprawiedliwieniu każdego, uwielbiam [uwielbiać:fin:sg:pri:imperf] , przez to samo woli naszey krzywdę czynić zamyślam, PiotrKaz 1772
5 się z jej kierowania dobremi? Posłuchajmy Pawła Świętego. Uwielbia [uwielbiać:fin:sg:ter:imperf] on moc łaski jakośmy słyszeli, że z nią PiotrKaz 1772
5 się z iey kierowania dobremi? Posłuchaymy Pawła Swiętego. Uwielbia [uwielbiać:fin:sg:ter:imperf] on moc łaski iakośmy słyszeli, że z nią PiotrKaz 1772
6 nieukojoną za najmniejszą urazę pałać zemstą? Sławić Chrystusa i uwielbiać [uwielbiać:inf:imperf] pokorę, a przez podeptanie równości, przez poniżenie bliźniego PiotrKaz 1772
6 nieukoioną za naymnieyszą urazę pałać zemstą? Sławić Chrystusa y uwielbiać [uwielbiać:inf:imperf] pokorę, a przez podeptanie rowności, przez poniżenie bliźniego PiotrKaz 1772
7 tych znacznych, i sławnych dwóch przyczyn skutki, które uwielbiamy [uwielbiać:fin:pl:pri:imperf] w Katarzynie, wzbudziły w nas razem i Religii naszej PiotrKaz 1772
7 tych znacznych, y sławnych dwoch przyczyn skutki, ktore uwielbiamy [uwielbiać:fin:pl:pri:imperf] w Katarzynie, wzbudziły w nas razem y Religii naszey PiotrKaz 1772
8 nam życie Apostołskie.. Które sławić dla tego, uwielbiać [uwielbiać:inf:imperf] , i za cudowne poczytać powinniśmy, mimo PiotrKaz 1772
8 nam życie Apostolskie.. Ktore sławić dla tego, uwielbiać [uwielbiać:inf:imperf] , y za cudowne poczytać powinniśmy, mimo PiotrKaz 1772
9 o Świętych obcowaniu, gdy sług Boskich czciemy, i uwielbiamy [uwielbiać:fin:pl:pri:imperf] od Kościoła NIEPOKALANEGO P. M. P. nam PiotrKaz 1772
9 o Swiętych obcowaniu, gdy sług Boskich czciemy, y uwielbiamy [uwielbiać:fin:pl:pri:imperf] od Kościoła NIEPOKALANEGO P. M. P. nam PiotrKaz 1772
10 próżnej potrzebował chwały, Aby się dzieła me z niej uwielbiały [uwielbiać:praet:pl:mnanim:imperf] , Albom w skrytości chlubił się za dziękę, ChrośJob 1705
10 prożney potrzebował chwały, Aby się dźieła me z niey uwielbiały [uwielbiać:praet:pl:mnanim:imperf] , Albom w skrytośći chlubił się dźiękę, ChrośJob 1705