ocet z sokiem w nim był) nalej wody/ włóż weń dwa łoty karuku. Jeżeliby nie mało szmatek było/ to i trzy łoty. Na trzy łuty wlej wody pułtorej kwarty. Niech to zewre/ patrząc aby nie wykipiał/ gdy to zewre/ postaw w chłodzie: jeżeli zgęstnieje i stężeje to dobrze uwrzał. Łatwo go znowu na węglu rozpuścisz i przecedzisz przez chusteczkę. Potym gdy nie barzo ciepły/ i owszem ostydnie (byle się nie zsiadł) po szmateczce weń wnurzysz i lekko troszeczkę wyciśniesz. Na sznurku wyciągnioną każdą szmatkę osobno/ dobrze rożciągnioną (aby się nie marszczyła) zawiesisz. gdy tak uschną rób z nich
ocet z sokiem w nim był) naley wody/ włoż weń dwá łoty karuku. Ieżeliby nie máło szmátek było/ to i trzy łoty. Ná trzy łuty wley wody pułtorey kwarty. Niech to zewre/ pátrząc aby nie wykipiał/ gdy to zewre/ postaw w chłodzie: ieżeli zgęstnieie i stężeie to dobrze uwrzáł. Łátwo go znowu ná węglu rospuśćisz i przecedźisz przez chusteczkę. Potym gdy nie bárzo ćiepły/ i owszem ostydnie (byle sie nie zśiádł) po szmáteczce weń wnurzysz i lekko troszeczkę wyćiśniesz. Ná sznurku wyćiągnioną káżdą szmátkę osobno/ dobrze rożćiągnioną (áby się nie márszczyła) záwieśisz. gdy ták uschną rob z nich
Skrót tekstu: SekrWyj
Strona: 191
Tytuł:
Sekret wyjawiony
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Colegii Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1689
Data wydania (nie wcześniej niż):
1689
Data wydania (nie później niż):
1689
wiele potrzebują funtów 8930 multiplikacyjej części według reguły trium I najdziesz, iż będzie potrzeba funtów 2143 i od pierwszy części. I z wielką sumą prochu także uczyń, a będziesz miał napewniejszą regule.
Drugi sposób poprawienia prochu: spróbuj i miszaj dobrze proch zepsowany nasypawszy w worek, który uwiążesz dobrze i zważysz w kocieł, aby uwrzał w ługu urobionym z popiołu z wapnem. I niechaj wry tak długo, aż kiedy będąc wpusczona na paznog skrzepnie się zaraz, a jeśli tak będzie, wyjmij worek i połóż kotła na dwu drągach, żeby z niego ściekało. A potym znowu każesz wstawić w kocieł na ogień. I jako jest zwyczaj, wyjmij precz
wiele potrzebują funtów 8930 multiplikacyjej części według reguły trium I najdziesz, iż będzie potrzeba funtów 2143 i od pierwszy części. I z wielką sumą prochu także uczyń, a będziesz miał napewniejszą regule.
Drugi sposób poprawienia prochu: spróbuj i miszaj dobrze proch zepsowany nasypawszy w worek, który uwiążesz dobrze i zważysz w kocieł, aby uwrzał w ługu urobionym z popiołu z wapnem. I niechaj wry tak długo, aż kiedy będąc wpusczona na paznog skrzepnie się zaraz, a jeśli tak będzie, wyjmij worek i połóż kotła na dwu drągach, żeby z niego ściekało. A potym znowu każesz wstawić w kocieł na ogień. I jako jest zwyczaj, wyjmij precz
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 440
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969