. W KRAKOWIE,W Drukar: Andrzeja Piotrkowczyka, Typogr: I. K. M.Roku Pańskiego 1638. DO NAJASNIEJSZEGO WŁADYSŁAWA IV. Z BożeJ ŁASKI KrólA POLSKIEGO, W. X. LITEWSKIEGO, RUSKIEGO, PRUSKIEGO, MAZOWIECKIEGO, ŻmudzKIEGO, InflanckIEGO, SMOLEŃSKIEGO, SIEWIERSKIEGO, CZERNIECHOWSKIEGO; I SZWEDZKIEGO, GOTSKIEGO, WANDALSKIEGO, DZIEDZICZNEGO KrólA.
PAnie mój (bo ten Tytuł właśnie służy Tobie, Któregom też i ja sam Panem obrał sobie, I poddaństwoć, z inszymi, ślubowałem całe.) Nie Wojnyć, ni Triumfy, niosę okazałe, Którycheś i jest pełen: coś Ty do pokłonu Przymusił kark Monarchy zimnego Trionu,
. W KRAKOWIE,W Drukár: Andrzeiá Piotrkowczyká, Typogr: I. K. M.Roku Páńskiego 1638. DO NAIASNIEYSZEGO WŁADYSŁAWA IV. Z BOZEY ŁASKI KROLA POLSKIEGO, W. X. LITHEWSKIEGO, RVSKIEGO, PRVSKIEGO, MAZOWIECKIEGO, ZMVDZKIEGO, INFLANTSKIEGO, SMOLENSKIEGO, SIEWIERSKIEGO, CZERNIECHOWSKIEGO; Y SZWEDZKIEGO, GOTSKIEGO, WANDALSKIEGO, DZIEDZICZNEGO KROLA.
PAnie moy (bo ten Tytuł własnie służy Tobie, Ktoregom też y ia sam Pánem obrał sobie, Y poddáństwoć, z inszymi, ślubowałem cáłe.) Nie Woynyć, ni Tryumphy, niosę okazáłe, Ktorycheś y iest pełen: coś Ty do pokłonu Przymuśił kárk Monárchy źimnego Tryonu,
Skrót tekstu: OvOtwWPrzem
Strona: 3
Tytuł:
Księgi Metamorphoseon
Autor:
Publius Ovidius Naso
Tłumacz:
Walerian Otwinowski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
mieszany
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
mitologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1638
Data wydania (nie wcześniej niż):
1638
Data wydania (nie później niż):
1638
który był pieszo ubiegł zawód drogi, pierwszego złożywszy i skarawszy, zaś nad sobą inszego przełożyli, a po zejściu plemienia jego Popiela Piasta, przedziwnym sposobem im od Boga naznaczonego i podanego, obrali. Pod którego potomstwem zacnym, sławy wielkiej, opanowawszy część więtszą ziemie niemieckiej od Sale rzeki aż do brzegów morza Oceanu, także wandalską wszytkę ziemię z Sarmacją, i najwiętszego klejnotu wiary św. chrześcijańskiej dostawszy, jednak niektóre z potomków jego nieużyteczne, jako Ryksę i z synem jej Kazimierzem, wypędzili; acz zaś potym niewinnego i cnego Kazimierza tegoż z cieniów klasztornych przyzwawszy, nad sobą postanowili, którego syn Bolesław, acz waleczny pan, jednak gdy począł
który był pieszo ubiegł zawód drogi, pierwszego złożywszy i skarawszy, zaś nad sobą inszego przełożyli, a po ześciu plemienia jego Popiela Piasta, przedziwnym sposobem im od Boga naznaczonego i podanego, obrali. Pod którego potomstwem zacnym, sławy wielkiej, opanowawszy część więtszą ziemie niemieckiej od Sale rzeki aż do brzegów morza Oceanu, także wandalską wszytkę ziemię z Sarmacyą, i najwiętszego klejnotu wiary św. chrześciańskiej dostawszy, jednak niektóre z potomków jego nieużyteczne, jako Ryksę i z synem jej Kazimierzem, wypędzili; acz zaś potym niewinnego i cnego Kazimierza tegoż z cieniów klasztornych przyzwawszy, nad sobą postanowili, którego syn Bolesław, acz waleczny pan, jednak gdy począł
Skrót tekstu: DyskRokCz_II
Strona: 421
Tytuł:
38. Dyskurs około rokoszu, przez zjazd lubelski in diem sextam Augusti miedzy Sendomierzem a Pokrzywnicą roku 1606 uchwalonego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
wspartych na Lwach, które jedną łapą Krzesło, druga rzucali Małpę z Inskrypcją: Cede, Leo hic sedebit to jest Sędzia surowy: Archytas mawiał: Iudicem et Aram idem ese, utrumq; Asylum. o Rzeczypospolitej i jej Administrowaniu
Egipscy Sędziowie, na piersiach nosili Obraz Prawdy z Szafiru z zawartemi Oczyma, według Diodora Kanutus Wandalski Książę, bardzo Sprawiedliwy, nawet do siebie należących kondemnujący na śmierć; gdy mu jeden dekretowany perswadował i suplikował, aby na swego Krewnego użył klemencyj, odpowiedział Cognato nostro, ut honoratior sit ei Locus, sublimiorem parate Crucem, Krancius Autor. W Bytbynii Prowincyj Obywatele Trybunał przeciwko Słońcu wystawiali, świadkiem, Alexander ab Alexandro;
wspartych na Lwach, ktore iedną łapą Krzesło, druga rzucali Małpę z Inskrypcyą: Cede, Leo hic sedebit to iest Sędzia surowy: Archytas mawiał: Iudicem et Aram idem ese, utrumq; Asylum. o Rzeczypospolitey y iey Administrowaniu
Egypscy Sędziowie, na piersiach nosili Obraz Prawdy z Szafiru z zawartemi Oczyma, według Diodora Kanutus Wandalski Xiążę, bardzo Sprawiedliwy, nawet do siebie należących kondemnuiący na śmierć; gdy mu ieden dekretowany perswadował y supplikował, aby na swego Krewnego użył klemencyi, odpowiedział Cognato nostro, ut honoratior sit ei Locus, sublimiorem parate Crucem, Krantzius Autor. W Bytbynii Prowincyi Obywatele Trybunał przeciwko Słońcu wystawiali, świadkiem, Alexander ab Alexandro;
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 357
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
Olaus Magnus. Z natury swojej praesentiunt następującą budynków ruinę, dlatego stamtąd wynoszą się. Hałyagus Król Duński, mszcząc się zabójstwa Ojca swego, nałapawszy Jaskułek z Duny Miasta, do nóg ich hubki zapalonej nawiązał, tak puścił: one pod dachy Duneńskie, do gniazd swoich poleciawszy, Miasto spaliły, jako świadczy Krancius w Historyj Wandalskiej. Serca Jaskułek z Cynamonem zażywając, pamięci się i rozumu przyczynia, według Jonstona. Dzieciom one swoim ślepym, wzrok zielem Helidonią przywracają, według Naturalistów.
KUROPATWY, w Paflagonii o dwóch sercach znajdują się, według Aula Gelliusza, ale to nie był ordinarius et naturalis, ale monstrosus partus; a tak casus nie ma
Olaus Magnus. Z natury swoiey praesentiunt następuiącą budynkow ruinę, dlatego ztamtąd wynoszą się. Hałyagus Krol Duński, mszcząc się zaboystwa Oyca swego, nałapawszy Iaskułek z Duny Miasta, do nog ich hubki zapaloney nawiązał, tak puścił: one pod dachy Duneńskie, do gniazd swoich poleciawszy, Miasto spaliły, iako świadczy Krantzius w Historyi Wandalskiey. Serca Iaskułek z Cynamonem zażywaiąc, pamięci się y rozumu przyczynia, według Ionstona. Dzieciom one swoim ślepym, wzrok zielem Helidonią przywracaią, według Naturalistow.
KUROPATWY, w Paflagonii o dwoch sercach znayduią się, według Aula Gelliusza, ale to nie był ordinarius et naturalis, ale monstrosus partus; á tak casus nie ma
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 609
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
wynalazł Bartholomaeus Coleonus, Bergomas. Zonaras, strzelby inwencję przypisuje Amuliuszowi. Piotr Hiszpaleński świadczy, że podczas Wojny Tunetanów z Alfonsem, był usus strzelby ; ponieważ z Okrętów leciały Tunetańskich kule ogniste, i huk strzelby był słyszany wielki, co bez prochu być nie mogło. O Inwentorach Różnych Kunsztów.
Krancius także w Historyj Wandalskiej świadczy, że Roku 1280. Krzysztof Król Duński potkawszy się z nieprzyjacielem, z strzelby zginął. Księga de Rebus Sinicis świadczy, że w Chinach bardzo dawno prochu i strzelby był usus, wymyślone potym ognie artificjalne z prochu strzelbnego to Offensivi, to Defensivi, jako to Bomby, Miny, to ignes festivi, alias Race
wynalazł Bartholomaeus Coleonus, Bergomas. Zonaras, strzelby inwencyę przypisuie Amuliuszowi. Piotr Hiszpaleński świadczy, że podczas Woyny Tunetanow z Alfonsem, był usus strzelby ; poniewáż z Okrętow leciały Tunetańskich kule ogniste, y huk strzelby był słyszány wielki, co bez prochu bydź nie mogło. O Inwentorach Rożnych Kunsztow.
Krantzius tákże w Historyi Wandalskiey świadczy, że Roku 1280. Krzysztof Krol Duński potkáwszy się z nieprzyiacielem, z strzelby zginął. Księga de Rébus Sinicis świadczy, że w Chinách bardzo dawno prochu y strzelby był usus, wymyślone potym ognie artificialne z prochu strzelbnego to Offensivi, to Defensivi, iáko to Bomby, Miny, to ignes festivi, alias Ráce
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 983
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
Atyla Król Hunnów, zebrał Wojska na Włochów, Niemców, Francuzów, siedm kroć sto tysięcy.
TAMERLANES Terror Orientis Han Tatarski, miał Piechoty 4. kroć, a Jazdy 6. kroć sto tysięcy, i Bajazetesa Cesarza Tureckiego zniósł tą potencją, położywszy 140. tysięcy R. 1402.
Za Genseryka i Huneryka Królów Wandalskich Arianizmem żarażonych, samych Biskupów i Kapłanów wygnano 4956.
W Meksyku Mieście Stołecznym Meksykańskiego Królestwa w Ameryce, częstokroć na dzień tysiąc Ludzi zabijano na Ofiarę Czartom, teste Surio in Comme: A. D. 1558.
Na Pogrzebie Witelliusza Cesarza, pięć kroć sto tysięcy zabito Ludzi, z świadectwa Z. Antonina Florenckiego.
W
Attyla Krol Hunnow, zebrał Woyska ná Włochow, Niemcow, Francuzow, siedm kroć sto tysięcy.
TAMERLANES Terror Orientis Han Tatarski, miał Piechoty 4. kroć, a Iazdy 6. kroć sto tysięcy, y Baiazetesa Cesarza Tureckiego zniosł tą potencyą, położywszy 140. tysięcy R. 1402.
Zá Genseryka y Huneryka Krolow Wandalskich Arianizmem żarażonych, samych Biskupow y Kapłanow wygnáno 4956.
W Mexiku Mieście Stołecznym Mexikáńskiego Krolestwa w Americe, częstokroć ná dzień tysiąc Ludzi zabiiáno ná Ofiárę Czartom, teste Surio in Comme: A. D. 1558.
Ná Pogrzebie Witelliusza Cesarza, pięć kroć sto tysięcy zabito Ludzi, z świadectwa S. Antonina Florentskiego.
W
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 991
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
Chrześcijanom) aby go na rycerstwo pasował. Odpowiedział pobożny król. Nie daj Boże abych na kogo od wiary Chrześcijańskiej oddalonego cześć szlachecką kłaść miał/ by dobrze zdrowia mego samego obronił/ i do śmierci mnie wyzwolił/ tedybych mu tego nigdy nie k uczynił. Toż i Justynianus Cesarz Rzymski uczynił Gilimerowi królowi Wandalskiemu w Afryce pojmanemu/ i przez Bellisariusza Hetmana do Carogroda z triumfem przyprowadzonemu/ temu dał Cesarz na wychowanie pewne dochody w Gallaciej/ i chciał go uczynić Patricjuszem/ to jest Szlachcicem wysokim Rzymskim: ale iż niewirności Ariańskiej odstąpić niechciał/ niegodnym go takiej czci szlachectwa Rzymskiego osądził. Na pohańca czci szlacheckiej kłaść nie chciał.
Chrześćiánom) áby go ná rycerstwo pásował. Odpowiedźiał pobożny krol. Nie day Boże ábych ná kogo od wiáry Chrześćiáńskiey oddalonego cżeść szláchecką kłáść miał/ by dobrze zdrowia mego sámego obronił/ y do śmierći mnie wyzwolił/ tedybych mu te^o^ nigdy nie k vcżynił. Toż y Iustynianus Cesarz Rzymski vcżynił Gilimerowi krolowi Wándálskiemu w Afryce poimánemu/ y przez Bellisáriuszá Hetmaná do Carogrodá z tryumphem przyprowadzonemu/ temu dał Cesarz ná wychowánie pewne dochody w Gálláciey/ y chćiał go vcżynić Pátricyuszem/ to iest Szláchcicem wysokim Rzymskim: ále iż niewirnośći Aryańskiey odstąpić niechćiał/ niegodnym go tákiey cżći szláchectwá Rzymskiego osądźił. Ná poháńcá cżći szlácheckiey kłáść nie chćiał.
Skrót tekstu: CzyżAlf
Strona: 11
Tytuł:
Alfurkan tatarski
Autor:
Piotr Czyżewski
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
egzotyka, historia, obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1617
Data wydania (nie wcześniej niż):
1617
Data wydania (nie później niż):
1617
się dziwuje Procopius Historyk/ jako tylko pięć tysięcy żołnierzów (bo Rzymskiego wojska więcej nie było) w obcej i dalekiej stronie/ ono kwitnące i wielkie Wandalów królestwo i moc w Afryce/ obalić tak prędko mogło. Nad to jeszcze temu Cesarzowi dał Pan Bóg takie szczęście/ iż dwu przemożnych królów/ z Afryki Gilimera króla Wandalskiego: a ze Włoch Witigesa króla Gottów zwojował/ i żywo pojmane/ do Carogrodu przyprowadzone/ z triumfem znacznym miał/ i taki triumf czynił/ którego od sześci set lat/ chyba za Tytusa I Trajana Cesarzów R. nie czyniono. Przypisuje tenże to/ nabożeństwu Cesarskiemu/ iż żadnego poganina niechciał w wojsko Chrześcijańskie
się dźiwuie Procopius Historyk/ iáko tylko pięć tyśięcy źołnierzow (bo Rzymskiego woyská więcey nie było) w obcey y dálekiey stronie/ ono kwitnące y wielkie Wándalow krolestwo y moc w Afryce/ obálić ták prędko mogło. Nád to ieszcże temu Cesárzowi dał Pan Bog tákie szcżęśćie/ iż dwu przemożnych krolow/ z Afryki Gilimerá krolá Wándálskiego: á ze Włoch Witigesá krolá Gottow zwoiowáł/ y żywo poimáne/ do Carogrodu przyprowádzone/ z triumphem znácżnym miał/ y táki triumph cżynił/ ktorego od sześći set lat/ chybá zá Tytusá Y Tráianá Cesárzow R. nie cżyniono. Przypisuie tenże to/ nabożeństwu Cesárskiemu/ iż żadnego pogániná niechćiał w woysko Chrześćiáńskie
Skrót tekstu: CzyżAlf
Strona: 17
Tytuł:
Alfurkan tatarski
Autor:
Piotr Czyżewski
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
egzotyka, historia, obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1617
Data wydania (nie wcześniej niż):
1617
Data wydania (nie później niż):
1617
M. Sekretarza. W Krak. w Drukarniej Andrzeja Piotrkowczyka, Typographa J. K. M.Roku P. 1637. Najaśniejszemu Władysławowi IV. Z Bożej łaski Królowi Polskiemu, W. Książęciu Litewskiemu, Ruskiemu, Pruskiemu, Mazowieckiemu, Żmudzkiemu, Inflanckiemu, Smoleńskiemu, Czerniechowskiemu, etc. i Szwedzkiemu, Gockiemu, Wandalskiemu, Dziedzicznemu Królowi.
Wątpliwości w tym niemasz żadnej, Najaśniejszy Miłościwy Królu, Panie mój Miłościwy, że im kto wyższej od Pana Boga na ziemi jest posadzony, tym więtszej doskonałości ludzie po nim potrzebują. Co z niczego inszego nie pochodzi, tylko z zawziętego jakiegoś rozumienia, iż kogo Bóg nad ludem swym mieć chce
M. Sekretarzá. W Krak. w Drukárniey Andrzeiá Piotrkowczyká, Typográphá J. K. M.Roku P. 1637. Najaśniejszemu Władysławowi IV. Z Bożej łaski Królowi Polskiemu, W. Książęciu Litewskiemu, Ruskiemu, Pruskiemu, Mazowieckiemu, Żmudzkiemu, Inflanckiemu, Smoleńskiemu, Czerniechowskiemu, etc. i Szwedzkiemu, Gockiemu, Wandalskiemu, Dziedzicznemu Królowi.
Wątpliwości w tym niemasz żadnej, Najaśniejszy Miłościwy Królu, Panie mój Miłościwy, że im kto wyższej od Pana Boga na ziemi jest posadzony, tym więtszej doskonałości ludzie po nim potrzebują. Co z niczego inszego nie pochodzi, tylko z zawziętego jakiegoś rozumienia, iż kogo Bóg nad ludem swym mieć chce
Skrót tekstu: GórnDzieje
Strona: 145
Tytuł:
Dzieje w Koronie Polskiej
Autor:
Łukasz Górnicki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1637
Data wydania (nie wcześniej niż):
1637
Data wydania (nie później niż):
1637
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła wszystkie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Piotr Chmielowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Salomon Lewental
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1886
będąc na Tron Duński, ukoronowany. EUROPA o Duńskim Królestwie.
InsygNE DANII składa się z wielu HERBÓW aliàs z trzynastu Insigniow, to jest z trzech Lampartów zieJonych, które właśnie Duńskiego Królestwa są Herbem na polu żółtogorącym: ze Lwa wzdartego z allabardą HERBU Norwergskiego; z Serc dziewięciu Gockiego Herbu: ze Smoka, Sklawskiego i Wandalskiego Herbu, z Koron trzech, trzy Królestwa Duńskie, Norwerskie, Szwedzkie denotujących; z Baranka Bożego przy czerwonej Chorągiewce Herbu Gottlanckiego: z dwóch Lwów Księstwo Śleświceńskie denotujących: z Ryby w Koronie Islandyą znaczącej: z Pokrzywy znaczącej Holsacją; z Łabędzia znaczącego Stormarią. W Pośrodku tych Herbów jest Jeździec zbrojny, Krzyż biały i Balki
będąc ná Tron Duński, ukoronowány. EUROPA o Duńskim Krolestwie.
INSIGNE DANII składa się z wielu HERBOW aliàs z trzynástu Insigniow, to iest z trzech Lampartow zieIonych, ktore właśnie Duńskiego Krolestwá są Herbem ná polu żołtogorącym: ze Lwá wzdartego z allabardą HERBU Norwergskiego; z Serc dźiewięciu Gockiego Herbu: ze Smoka, Sklawskiego y Wandalskiego Herbu, z Koron trzech, trzy Krolestwa Duńskie, Norwerskie, Szwedzkie denotuiących; z Baránka Bożego przy czerwoney Chorągiewce Herbu Gottlanckiego: z dwoch Lwow Xięstwo Sleświcenskie denotuiących: z Ryby w Koronie Islandyą znáczącey: z Pokrzywy znáczącey Holsacyą; z Łabędźia znáczącego Stormarią. W Pośrodku tych Herbow iest Iezdźiec zbroyny, Krzyż biały y Balki
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 266
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
