Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 28 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 IchMć Panom Matuszewicom omnimodam securitatemwszelkie bezpieczeństwo prerogatywy honoru szlacheckiego warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] i ubezpieczamy. Jako po zrzeczeniu się iudicialitersądownie takowej MatDiar między 1754 a 1765
1 IchMć Panom Matuszewicom omnimodam securitatemwszelkie bezpieczeństwo prerogatywy honoru szlacheckiego warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] i ubezpieczamy. Jako po zrzeczeniu się iudicialitersądownie takowej MatDiar między 1754 a 1765
2 tymże IchMć Panom Matuszewicom omnimodam securitatem prerogatywy honoru szlacheckiego warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] i u- bezpieczamy, i jako po zrzeczeniu się iudicialiter MatDiar między 1754 a 1765
2 tymże IchMć Panom Matuszewicom omnimodam securitatem prerogatywy honoru szlacheckiego warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] i u- bezpieczamy, i jako po zrzeczeniu się iudicialiter MatDiar między 1754 a 1765
3 tymże Żydom wydanie po zapisaniu namienionej przez nich submisji warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] . Dan w Warszawie, die 18 miesiąca września, JewPriv_II_Szczucin 1771
3 tymże Żydom wydanie po zapisaniu namienionej przez nich submisyi warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] . Dan w Warszawie, die 18 miesiąca września, JewPriv_II_Szczucin 1771
4 przydawszy te święte słowa. (A jeślimy przestrzegamy i warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] , aby krew nasza własna Królewska, i państwach naszych GrodzPrzes 1634
4 przydawszy te swięte słowa. (A ieslimy przestrzegámy y wáruiemy [warować:fin:pl:pri:imperf] , áby krew násza własná Krolewska, y panstwach nászych GrodzPrzes 1634
5 , przydawszy te słowa. A jeśli my przestrzegamy/ warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] / aby Krew nasza własna Królewska/ w państwach naszych BielejObrona 1641
5 , przydawszy te słowá. A iesli my przestrzegamy/ waruiemy [warować:fin:pl:pri:imperf] / áby Krew nasza własna Krolewská/ w państwach nászych BielejObrona 1641
6 Boże konsystencjami i Hybernami nie maja być agrawowane in perpetuum warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] , i Postanawiamy, sub paenis de invasoribus sancitis, KonstLubLit 1739
6 BOZE konsystencyami y Hybernami nie maia być aggrawowane in perpetuum waruiemy [warować:fin:pl:pri:imperf] , y Postanawiamy, sub paenis de invasoribus sancitis, KonstLubLit 1739
7 Andrzeja Mińskiego Łowczego Nowogrodzkiego i Sukcesorów jego tymże Prawem warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] : aby żadnej o Ewakuacją tej Fortecy Lachowickiej ab haeredibus KonstLubLit 1739
7 Andrzeia Mińskiego Łowczego Nowogrodzkiego y Sukcessorow iego tymże Prawem wáruiemy [warować:fin:pl:pri:imperf] : aby żadney o Ewakuácyą tey Fortecy Lachowickiey ab haeredibus KonstLubLit 1739
8 województw poborców s zostaje, przeto to sobie uchwałą warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] , aby ci to pp. poborcy wszytką resztę AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616
8 województw poborców s zostaje, przeto to sobie uchwałą warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] , aby ci to pp. poborcy wszytką resztę AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616
9 województwach, tedy sobie autoritate koła tego i konsensu spólnego warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] , aby subselliawszelakie tak ziemskie jako i grodzkie AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616
9 województwach, tedy sobie autoritate koła tego i konsensu spólnego warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] , aby subselliawszelakie tak ziemskie jako i grodzkie AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616
10 na dalszą opresyją praw, swobód i wolności naszej, warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] i obiecujemy to sobie, jeśliby ten tak AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616
10 na dalszą opresyją praw, swobód i wolności naszej, warujemy [warować:fin:pl:pri:imperf] i obiecujemy to sobie, jeśliby ten tak AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616