umiarkowaniu siebie, o spokojności umysłu, o łaskawości nadewszystko w gniewie zawsze sprzeciwnym rozumowi, albo w opale wygranej z przyrodzenia hardej i bystrej, czujemy że się skryta w nas wewnątrz jakaś chęć wznieca ku nieznajomym, ku zmyślonym nawet boha- tyrom. Ty zaś Cezarze, który tu jesteś w oczach naszych obecny, w którego wglądamy myśli, którego świadomi jesteśmy rozumów zmierzających zawsze do zachowania tych wszystkich, którzy uszli zawziętości wojennej, jakich pochwał, jakiej przychylności, jakiej miłości czekać po nas powinieneś? Tak, nie inaczej K. Cezarze, ściany nawet tej Senatorskiej izby widza się wzruszać z nami do uprzejmości ku Tobie, zda mi się, że
umiarkowaniu siebie, o spokoyności umysłu, o łaskawości nadewszystko w gniewie zawsze sprzeciwnym rozumowi, albo w opale wygraney z przyrodzenia hardey i bystrey, czuiemy że sie skryta w nas wewnątrz iakaś chęć wznieca ku nieznaiomym, ku zmyślonym nawet boha- tyrom. Ty zaś Cezarze, który tu iesteś w oczach naszych obecny, w którego wglądamy myśli, którego świadomi iesteśmy rozumow zmierzaiących zawsze do zachowania tych wszystkich, którzy uszli zawziętości woienney, iakich pochwał, iakiey przychylności, iakiey miłości czekać po nas powinieneś? Tak, nie inaczey K. Cezarze, ściany nawet tey Senatorskiey izby widza się wzruszać z nami do uprzeymości ku Tobie, zda mi się, że
Skrót tekstu: CycNagMowy
Strona: 119
Tytuł:
Mowy Cycerona przeciwko Katylinie
Autor:
Marek Tulliusz Cyceron
Tłumacz:
Ignacy Nagurczewski
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy polityczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1763
Data wydania (nie wcześniej niż):
1763
Data wydania (nie później niż):
1763