- - 60
Korzec Gdański ma w sobie Garcy - - 18.
Bela papieru ma w sobie Ryz 10
Ryza ma w sobie liber papieru 20.
Bela sukna ma w sobie postawów 20.
Postaw sukna ma w sobie łokci 32.
Sztuka płótna ma w sobie łokci 100
Bunt i Mendel znaczy pospolicie liczbę - 15.
Wiardunek ma miar w sobie 12.
Tuzin znaczy liczbę - 12.
Schiffunt Gdański Funtów facit 230.
Rublum Hispanicum, miara, ma funtów w sóbie - 820.
Culeus miara Rzymska, Funtów ma w sobie - - 1600.
Denux Uncyj - - 11.
Dextans Uncyj - 10
Dodrans Uncyj - 9.
Bessis Uncyj ma
- - 60
Korzec Gdański ma w sobie Garcy - - 18.
Bela papieru ma w sobie Ryz 10
Ryza ma w sobie liber pápieru 20.
Bela sukna ma w sobie postawow 20.
Postaw sukná ma w sobie łokci 32.
Sztuka płotna ma w sobie łokci 100
Bunt y Mendel znaczy pospolicie liczbę - 15.
Wiardunek ma miár w sobie 12.
Tuzin znaczy liczbę - 12.
Schiffunt Gdański Funtow facit 230.
Rublum Hispanicum, miará, ma funtow w sóbie - 820.
Culeus miara Rzymska, Funtow ma w sobie - - 1600.
Denux Uncyi - - 11.
Dextans Uncyi - 10
Dodrans Uncyi - 9.
Bessis Uncyi ma
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 161
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
starosta zamku Kamyencza nyszego, wysznal szroskaszanya jego M. samego, iż przedal zagrodę Lurenczykowska temu lurkowy Sajanowi za grzywien sesez, które pyeniadze oddane sza do rak jego M. samego i będzie wolno temuż lurkowi Sajanowi te szagrode przedacz za też pieniądze, aysz sbudowal sien i komore, podwysza mu się na trzy wierdunki, a gdzieby to sgnoyl te sjen i komore, tedy mu to nyma poscz, tylko gola grzywien seszcz. (p. 267)
388. Kupno Łukasza Rzecznyka od Walka Maczyeiczieczya, — Stanowszi oblycznie Walek Maczyeicze przed prawem wyżej pomienionern szesznal dobrowolnye, iż przedal zagrodę Łukaszowy Rzecznikowi za grzywyen dziesziecz bez wierdunka,
starosta zamku Kamyencza nyszego, wysznal szroskaszanya iego M. samego, ysz przedal zagrode Lurenczykowska temu lurkowy Sajanowi za grziwien sesez, ktore pyeniadze oddane sza do rak iego M. samego y bendzie wolno temusz lurkowi Sajanowi te szagrode przedacz za tesz pieniadze, aysz sbudowal sien y komore, podwysza mu szie na trzi wyerdunki, a gdzieby to sgnoyl te syen y komore, tedÿ mu to nyma poscz, tilko gola grziwien sescz. (p. 267)
388. Kupno Lukasza Rzecznyka od Walka Maczyeiczieczya, — Stanowszi oblycznie Walek Maczyeicze przed prawem wyszej pomienionern szesznal dobrowolnye, ysz przedal zagrode Lukaszowy Rzecznikowi za grziwyen dziesziecz besz wÿerdunka,
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 43
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
trzy wierdunki, a gdzieby to sgnoyl te sjen i komore, tedy mu to nyma poscz, tylko gola grzywien seszcz. (p. 267)
388. Kupno Łukasza Rzecznyka od Walka Maczyeiczieczya, — Stanowszi oblycznie Walek Maczyeicze przed prawem wyżej pomienionern szesznal dobrowolnye, iż przedal zagrodę Łukaszowy Rzecznikowi za grzywyen dziesziecz bez wierdunka, która suma ten Walek Maczejcze od Łukasza Rzecznyka zaraz wzjal, yusz ten Walek nie ostawuje sobie i potomkom swojem, scego szye groszem swem ten Walek wyrzek, która zagroda leszi myedzi Waclawem lemyolkiem a miedzi Wojtkiem Kwolkiem. (p. 268)
389. Te szapyszi wsytkie staly się pod yednem prawem we Czwartek przed Niedziela
trzi wyerdunki, a gdzieby to sgnoyl te syen y komore, tedÿ mu to nyma poscz, tilko gola grziwien sescz. (p. 267)
388. Kupno Lukasza Rzecznyka od Walka Maczyeiczieczya, — Stanowszi oblycznie Walek Maczyeicze przed prawem wyszej pomienionern szesznal dobrowolnye, ysz przedal zagrode Lukaszowy Rzecznikowi za grziwyen dziesziecz besz wÿerdunka, ktora suma ten Walek Maczejcze od Lukasza Rzecznyka zarasz wzyal, yusz ten Walek nye ostawuÿe sobie y potomkom swojem, scego szÿe groszem swem ten Walek wyrzek, ktora zagroda leszi myedzi Waclawem lemyolkiem a miedzi Woytkiem Kwolkiem. (p. 268)
389. Te szapyszi wsytkie staly szie pod yednem prawem we Czwartek przed Niedziela
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 43
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
) Tenże Pala skarżył się na wójta, który ręczył za młynarza Walanczika, o złotych 4 długu: wójt powiada, że nieręczył, ale uprosył do czasu. Młynarz wystąpił, zapłacył zaras, i z rękojemstwa wolnym jest uczyniony wójt.
3036. (366) Tenże Pala skarżył się na Zabę o siedm wierdunków, które mu winien. — Prawo nakazało, aby do dwu niedziel zapłacył pod takąsz winą.
3037. (367) Tenże na Kubania skarżył się o cztery złote i o groszy 6; rękoymia wójt i Słowak, a iz exnunc zapłacył, zatym urząd uczynił wolnych rękoymie.
3038. (368) Tenże
) Tenże Pala skarzył się na woyta, ktory ręczył za młynarza Walanczika, o złotych 4 długu: woyt powiada, że nieręczył, ale uprosył do czasu. Młynarz wystąpił, zapłacył zaras, y z rękoięmstwa wolnym iest uczyniony woyt.
3036. (366) Tenze Pala skarzył się na Zabę o siedm wierdunkow, ktore mu winien. — Prawo nakazało, aby do dwu niedziel zapłacył pod takąsz winą.
3037. (367) Tenże na Kubania skarzył się o cztery złote y o groszy 6; rękoymia woyt y Słowak, a iz exnunc zapłacył, zathym urząd uczynił wolnych rękoymie.
3038. (368) Tenże
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 320
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
mu poczekał Pala do słusznego czasu. Urząd dał dekret, aby mu lantek zapłacył na Wielką Noc przyszłą, pod winą takoweyze sumy. (I. 197)
3039. (369) Rosmus obiecał zapłacyc Pali długu złotych 4 i groszy 18 na Wielką Noc blisko przyszłą.
3040. (370) Bieniek obiecał zapłacyc Pali wierdunków trzy na Wielką Noc przyszłą.
3041. (371) Strug skarżył się na Jakuba Lulka o dług złotych 8 bez osmi groszy i o trzy
korce owsa; wystąpił lakub Lulek i powiedział, że uprosił Struka o poczekanie do czasu tych pieniędzy i tego owsa, świadkami są: Walenty Wrzecionko i generał Piechowski, za
mu poczekał Pala do słusznego czasu. Urząd dał decret, aby mu lantek zapłacył na Wielką Noc przyszłą, pod winą takoweyze summy. (I. 197)
3039. (369) Rosmus obiecał zapłacyc Pali długu złotych 4 y groszy 18 na Wielką Noc blisko przyszłą.
3040. (370) Bieniek obiecał zapłacyc Pali wierdunkow trzy na Wielką Noc przyszłą.
3041. (371) Strug skarzył sie na Iakuba Lulka o dług złotych 8 bez osmi groszy y o trzy
korce owsa; wystąpił lakub Lulek y powiedział, że uprosił Struka o poczekanie do czasu tych pieniedzy y tego owsa, swiadkami są: Walenty Wrzecionko y generał Piechowski, za
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 320
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
gęby rozdzieracie/ Ze pięć dwadzieścia złotych lanowego dacie. Wielka rzecz. Komu krzywda/ jest Sędzia od tego: Każdemu sprawiedliwość stanie się od niego. MAGISTER. Vtinam Generose, Jest przecię nie mało/ Co się im od żołnierstwa krzywd gwałt nadziałało: Nie zachodząc daleko/ w Luborzyczy Klecha Stanisłaus on wielki/ trzy wierdunki z miecha Tak mu pięknie wymknęli/ w drodze go potkawszy/ Horende go obuszki po grzbiecie wezbrawszy. Na togoż iść miał skarżyć/ wiatr po świecie łapać: Musiał się do wsi z płaczem nieborak przyszłapać. KANTOR. Ba Domine Magister, też nie dawnej chwile/ Z Krakowa z beczką piwa jadąc ku mogile Jeden
gęby rozdźieracie/ Ze pięć dwádźieściá złotych lánowego dacie. Wielka rzecz. Komu krzywdá/ iest Sędźia od tego: Káżdemu spráwiedliwość stánie sie od niego. MAGISTER. Vtinam Generose, Iest przecię nie máło/ Co się im od żołnierstwá krzywd gwałt nádźiałáło: Nie záchodząc dáleko/ w Luborzyczy Klechá Stánislaus on wielki/ trzy wierdunki z miechá Ták mu pieknie wymknęli/ w drodze go potkawszy/ Horende go obuszki po grzbiecie wezbrawszy. Ná togoż iść miał skárżyc/ wiátr po świećie łápáć: Muśiał śie do wśi z płáczem nieborás przyszłápáć. KANTOR. Bá Domine Magister, też nie dawney chwile/ Z Krakowá z beczką piwá iádąc ku mogile Ieden
Skrót tekstu: KomRyb
Strona: B
Tytuł:
Komedia rybałtowska nowa
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
dramat
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1615
Data wydania (nie wcześniej niż):
1615
Data wydania (nie później niż):
1615
pleban ubierał d oboju. Naprzód był koń podemną stary/ ciemocnudy/ Pół zbroje/ ociep siana/ siedziałem jak dudy: Krupy w torbie na łęku/ szperka i przyłbica/ Kopijach miał złamaną/ bez trzosu rusznica. Kijec też był za pasem/ i miecz zardzewiały/ Do tego się też w miechu trzy wierdunku miały. I sława niepoślednia/ mogę to rzec/ była/ Dziwowało się z wojska mnie żołnierstwa siła/ Dając mi w tym wszyscy dank/ że w takim ubierze/ Jakim ja miał/ drugiego nie ujźrzałw taborze. KonfEDERAT. Już to próżno/ przecię znać co żołnierz to żołnierz: Aliberte cnotliwy/ już memu słowu
pleban vbierał d oboiu. Naprzod był koń podemną stáry/ ćiemocnudy/ Puł zbroie/ oćiep śiáná/ śiedźiałem iák dudy: Krupy w torbie ná łęku/ szperká y przyłbicá/ Kopiiach miał złamáną/ bez trzosu rusznicá. Kiiec też był zá pásem/ y miecz zárdzewiáły/ Do tego śię też w miechu trzy wierdunku miáły. Y sławá niepoślednia/ mogę to rzec/ byłá/ Dźiwowało śię z woyská mnie żołnierstwá śiłá/ Daiąc mi w tym wszyscy dank/ że w takim vbierze/ Iákim ia miał/ drugiego nie vyźrzałw taborze. CONFEDERAT. Iuż to próżno/ przećię znać co żołnierz to żołnierz: Aliberte cnotliwy/ iuż memu słowu
Skrót tekstu: KomRyb
Strona: Biiij
Tytuł:
Komedia rybałtowska nowa
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
dramat
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1615
Data wydania (nie wcześniej niż):
1615
Data wydania (nie później niż):
1615
ten czas niepsowano/ ani pieniędzy na pieniądze/ ani talerów Imperialnych/ ani Reałów Hiszpańskich na złą monetę/ tylko ze srebra Olkuskiego/ albo zinąd zaciągnionego/ i tylko robiono monety coby dla wzdawania pieniędzy/ z tych grubych kupującym albo przedającym za grube pieniądze w małej sumie/ a dla ubogich ludzi kilką groszy/ wiardunkiem/ złotym wydając/ na te mniejsze wydatki. O czym Statut de Braccata moneta, tamże i poena, to jest o drobnych pieniądzach. Naleźli się financerowie/ którzy pożytek swój upatrzywszy/ poczęli monetę drobną szelągi/ grosze/ czechy/ potrojne/ większą summę robić. A co raz to podlejsza/ za czym pułgroszkiem/
ten czás niepsowano/ áni pieniędzy ná pieniądze/ áni talerow Imperiálnych/ áni Reałow Hiszpáńskich ná złą monetę/ tylko ze srebrá Olkuskiego/ álbo zinąd záćiągnionego/ y tylko robiono monety coby dla wzdawánia pieniędzy/ z tych grubych kupuiącym álbo przedáiącym zá grube pieniądze w máłey sumie/ á dla vbogich ludzi kilką groszy/ wiárdunkiem/ złotym wydáiąc/ ná te mnieysze wydatki. O czym Státut de Braccata moneta, támże y poena, to iest o drobnych pieniądzách. Naleźli się fináncerowie/ ktorzy pożytek swoy vpátrzywszy/ poczęli monetę drobną szelągi/ grosze/ czechy/ potroyne/ większą summę robić. A co raz to podleysza/ zá czym pułgroszkiem/
Skrót tekstu: GostSpos
Strona: 2.
Tytuł:
Sposob jakim góry złote, srebrne, w przezacnym Królestwie Polskim zepsowane naprawić
Autor:
Wojciech Gostkowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
ekonomia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1622
Data wydania (nie wcześniej niż):
1622
Data wydania (nie później niż):
1622
Fraccji Arytmetycznych, także różnych Miar, na: Ćwiertnia, Korzec, Garniec, Kwartę, Łokieć, etc. Wagi, Na Cetnar, Kamień, Grzywne, Funt, etc. Liczby. Na Balle. Postaw, Sztukę, Pułsetek, Kopę, Łaszt, Sorok, Grzywnę pienieżną, Mądel, Bunt, Tużyn, Wiardunek, Tacher, Jarszyn, Dziesiątek, Gromadę, Skrzynię, Taki, etc. Rok, Miesiąc,[...] Dzień, Godżynę, Kwadrans. MMARYVSZ ALFABETYCZNY. Celniejszych[...] rzeczy, w PUNKTACH OEKNOMIKI[...] ZIEMIAŃSKIEJ. opisanych. str KONIEC.[...] PORZĄDEK PUNKTÓW[...] PORZĄDEK PUNKTÓW EkonomIKI ZIEMIAŃSKIEJ PUNKTA PartykulARNE. Podług których Gospodarz każdy i Urzędnik, mają się
Fráctiey Arythmetycznych, tákże rożnych Miar, ná: Cwiertnia, Korzec, Gárniec, Kwartę, Łokieć, etc. Wagi, Ná Cetnar, Kámień, Grzywne, Funt, etc. Liczby. Ná Bálle. Postaw, Sztukę, Pułsetek, Kopę, Łaszt, Sorok, Grzywnę pienieżną, Mądel, Bunt, Tużin, Wiárdunek, Tácher, Iárszyn, Dżieśiątek, Gromádę, Skrzynię, Taki, etc. Rok, Mieśiąc,[...] Dżień, Godżinę, Kwádrans. MMARYVSZ ALFABETYCZNY. Celnieyszych[...] rzeczy, w PVNKTACH OEKNOMIKI[...] ZIEMIANSKIEY. opisánych. str KONIEC.[...] PORZĄDEK PVNKTOW[...] PORZĄDEK PVNKTOW OEKONOMIKI ZIEMIANSKIEY PVNKTA PARTICVLARNE. Podług ktorych Gospodarz káżdy y Vrzędnik, máią się
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 12
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
- - - - - - - - - - - Liczby 15. Bunt ma - - - - - - - - - - - - - - - - - - Liczby 15. Tuzin ma - - - - - - - - - - - - - - - - - - Liczby 12. Wiardunek ma w sobie - - - - - - - - - Liczby 12. Tacher ma - - - - - - - - - - - - - - - - - Liczby 10. Jarszyn ma w sobie miar albo liczby - - - - - - - - - - - - - 2. Drew
- - - - - - - - - - - Liczby 15. Bunt ma - - - - - - - - - - - - - - - - - - Liczby 15. Tuźin ma - - - - - - - - - - - - - - - - - - Liczby 12. Wiárdunek ma w sobie - - - - - - - - - Liczby 12. Tácher ma - - - - - - - - - - - - - - - - - Liczby 10. Iarszyn ma w sobie miar álbo liczby - - - - - - - - - - - - - 2. Drew
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 161
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
