pilnie w niebo/ ujrzał chwałę Bożą/ i JEzusa stojącego po prawicy Bożej. 56. I rzekł: Oto widzę niebiosa otworzone/ i Syna człowieczego stojącego po prawicy Bożej. 57. A oni krzyknąwszy głosem wielkim/ zatulili uszy swoje/ i rzucili się nań jednomyślnie. 58. A wypchnąwszy go z miasta/ kamionowali: a świadkowie złożyli szaty swoje u nóg młodzieńca/ którego zwano Saul. 59. I kamionowali Szczepana modlącego się i mówiącego: PAnie JEzu/ przyjmi Ducha mojego! 60. A klęknąwszy na kolana/ zawołał głosem wielkim: PAnie/ nie poczytaj im tego za grzech! A to rzekszy/ zasnął. Rozdział VIII.
pilnie w niebo/ ujrzáł chwałę Bożą/ y IEzusá stojącego po práwicy Bożey. 56. Y rzekł: Oto widzę niebiosá otworzone/ y Syná cżłowiecżego stojącego po práwicy Bożey. 57. A oni krzyknąwszy głosem wielkim/ zátulili uszy swoje/ y rzućili śię náń jednomyślnie. 58. A wypchnąwszy go z miástá/ kámionowáli: á świádkowie złożyli száty swoje u nog młodźieńcá/ ktorego zwano Saul. 59. Y kámionowáli Szcżepaná modlącego śię y mowiącego: PAnie IEzu/ przyjmi Duchá mojego! 60. A klęknąwszy ná koláná/ záwołał głosem wielkim: PAnie/ nie pocżytaj im tego zá grzech! A to rzekszy/ zásnął. ROZDZIAL VIII.
Skrót tekstu: BG_Dz
Strona: 132
Tytuł:
Biblia Gdańska, Dzieje apostolskie
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632
rzekł: Oto widzę niebiosa otworzone/ i Syna człowieczego stojącego po prawicy Bożej. 57. A oni krzyknąwszy głosem wielkim/ zatulili uszy swoje/ i rzucili się nań jednomyślnie. 58. A wypchnąwszy go z miasta/ kamionowali: a świadkowie złożyli szaty swoje u nóg młodzieńca/ którego zwano Saul. 59. I kamionowali Szczepana modlącego się i mówiącego: PAnie JEzu/ przyjmi Ducha mojego! 60. A klęknąwszy na kolana/ zawołał głosem wielkim: PAnie/ nie poczytaj im tego za grzech! A to rzekszy/ zasnął. Rozdział VIII. Gdy wierni Szczepana płakali. 3. Saul Kościół PAński przesladował. 5. Filip w Samaryjej uczył
rzekł: Oto widzę niebiosá otworzone/ y Syná cżłowiecżego stojącego po práwicy Bożey. 57. A oni krzyknąwszy głosem wielkim/ zátulili uszy swoje/ y rzućili śię náń jednomyślnie. 58. A wypchnąwszy go z miástá/ kámionowáli: á świádkowie złożyli száty swoje u nog młodźieńcá/ ktorego zwano Saul. 59. Y kámionowáli Szcżepaná modlącego śię y mowiącego: PAnie IEzu/ przyjmi Duchá mojego! 60. A klęknąwszy ná koláná/ záwołał głosem wielkim: PAnie/ nie pocżytaj im tego zá grzech! A to rzekszy/ zásnął. ROZDZIAL VIII. Gdy wierni Szcżepaná płákáli. 3. Saul Kośćioł PAnski przesládował. 5. Filip w Sámáryiey ucżył
Skrót tekstu: BG_Dz
Strona: 132
Tytuł:
Biblia Gdańska, Dzieje apostolskie
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632