Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 23 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Familii swojej zawsze zabawiał. Nam przyjdzie z inszej miary winszować [winszować:inf:imperf] pociechy Wm mając zato/ że nie mogąc nad SpiżAkt 1638
1 Fámiliey swoiey záwsze zabáwiał. Nam przyidźie z inszey miáry winszowáć [winszować:inf:imperf] poćiechy Wm maiącto/ że nie mogąc nad SpiżAkt 1638
2 nic nie mieniąc dawnego rządu i ustanowienia Ojczyzny naszej/ winszować [winszować:inf:imperf] jej raczy trzeba/ że tak łacny ma poprawej OpalŁRoz 1641
2 nic nie mieniąc dawnego rządu y vstánowienia Oyczyzney nászey/ winszowáć [winszować:inf:imperf] iey ráczy trzebá/ że ták łácny ma popráwey OpalŁRoz 1641
3 niezawstydzą/ gdy sam Chrystus Pan wyświadczy/ i winszować [winszować:inf:imperf] będzie/ że im te rany i szwanki niezaszkodziły BujnDroga 1688
3 niezáwstydzą/ gdy sam Chrystus Pan wyświádczy/ y winszować [winszować:inf:imperf] będźie/ że im te rany y szwanki niezászkodźiły BujnDroga 1688
4 mogę lepszego dalszych lat, jako á Jove principium zabranego winszować [winszować:inf:imperf] , i życzyć W. M. Panu annos gratiae BystrzPol 1733
4 mogę lepszego dálszych lat, jáko á Jove principium zábránego winszowáć [winszować:inf:imperf] , y życzyć W. M. Pánu annos gratiae BystrzPol 1733
5 . Panu pewnie nowego tytułu, albo pánem bene merentium winszować [winszować:inf:imperf] mi trzeba. Respublicant. Wracają się widzę teraz. BystrzPol 1733
5 . Pánu pewnie nowego tytułu, álbo pánem bene merentium winszowáć [winszować:inf:imperf] mi trzebá. Respublicant. Wracáją śię widzę teraz. BystrzPol 1733
6 z światem sprawę ma/ mógłby sobie Oczy Argusowe winszować [winszować:inf:imperf] / i one ustawicznie otworzone mieć/ niech będzie wysoko FurUważ 1664
6 z świátem spráwę ma/ mogłby sobie Oczy Argusowe winszowáć [winszować:inf:imperf] / y one ustawicznie otworzone mieć/ niech będźie wysoko FurUważ 1664
7 . Tam tedy pojachał na mszą i wesołego alleluja winszować [winszować:inf:imperf] sobie kazał, po którym jadł obiad w tym klasztorze SarPam między 1690 a 1696
7 . Tam tedy pojachał na mszą i wesołego alleluja winszować [winszować:inf:imperf] sobie kazał, po którym jadł obiad w tym klasztorze SarPam między 1690 a 1696
8 pomogła et triumphat. Jest się z czego cieszyć i winszować [winszować:inf:imperf] w.ks.m. dobrodziejowi eam fortunam substancyjej SarPam między 1690 a 1696
8 pomogła et triumphat. Jest się z czego cieszyć i winszować [winszować:inf:imperf] w.ks.m. dobrodziejowi eam fortunam substancyjej SarPam między 1690 a 1696
9 zajuszywszy i zapaliwszy się gniewem jął klnąć/ łajać i winszować [winszować:inf:imperf] / żeby się Diabli stawili/ i gośćmi jego byli GdacPan 1679
9 záiuszywszy y zápaliwszy śię gniewem iął klnąć/ łáiáć y winszowáć [winszować:inf:imperf] / żeby śię Dyiabli stáwili/ y gośćmi iego byli GdacPan 1679
10 z myślą jako mam kwadrować Moję Gratulacyją. I komu winszować [winszować:inf:imperf] . Tobie zacnego DOMU Cny DOMOWI Ciebie Gdy Godnosc ab PasPam między 1656 a 1688
10 z myslą iako mąm kwadrować Moię Gratulacyią. I komu winszować [winszować:inf:imperf] . Tobie zacnego DOMU Cny DOMOWI Ciebie Gdy Godnosc ab PasPam między 1656 a 1688