Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 16 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 . Dziesiąta ERA 70 Hebdomadum Daniela Proroka, który miał Wizję [wizja:subst:sg:acc:f] po Stworzeniu Świata 3393 przed Chrystusem laty 555. Jedenasta ChmielAteny_I 1755
1 . Dziesiąta AERA 70 Hebdomádum Dániela Proroka, ktory miał Wizyę [wizja:subst:sg:acc:f] po Stworzeniu Swiata 3393 przed Chrystusem laty 555. Iedenasta ChmielAteny_I 1755
2 Zona Mahometa, jako przyjaciela poradziła się o tej Anielskiej wizyj [wizja:subst:pl:gen:f] Mężowi uczynionej. Sergiusz prędko devoto faemineo sexui wyperswadował i ChmielAteny_I 1755
2 Zona Machometa, iako przyiaciela poradziła się o tey Anielskiey wizyi [wizja:subst:pl:gen:f] Mężowi uczynioney. Sergiusz prędko devoto faemineo sexui wyperswadował y ChmielAteny_I 1755
3 faemineo sexui wyperswadował i potwierdził, że to prawdziwa jest wizja [wizja:subst:sg:nom:f] , a Mahomet Mąż jej prawdziwy Prorok; stąd począł ChmielAteny_I 1755
3 faemineo sexui wyperswadował y potwierdził, że to prawdziwa iest wizya [wizja:subst:sg:nom:f] , a Machomet Mąż iey prawdziwy Prorok; ztąd począł ChmielAteny_I 1755
4 . przywiązanie, osobliwie, gdyśmy raz wyjechali na wizją [wizja:subst:sg:acc:f] jeziorka Oknin, a podkomorzy wileński, widząc wieś międzyrzecką MatDiar między 1754 a 1765
4 . przywiązanie, osobliwie, gdyśmy raz wyjechali na wizją [wizja:subst:sg:acc:f] jeziorka Oknin, a podkomorzy wileński, widząc wieś międzyrzecką MatDiar między 1754 a 1765
5 w Cerkwi dających Błogosławieństwo; po które i Marcellus wizją [wizja:subst:sg:acc:f] mający, zdał się przystępować, etc. Ocknął się ChmielAteny_III 1754
5 w Cerkwi daiących Błogosławieństwo; po ktore y Marcellus wizyą [wizja:subst:sg:acc:f] maiący, zdał się przystępować, etc. Ocknął się ChmielAteny_III 1754
6 powróciwszy, Z. Friardowi Opatowi czynił relacją o swojej wizyj [wizja:subst:pl:gen:f] , swoim wyściu, cudach, i pysze. O ChmielAteny_III 1754
6 powrociwszy, S. Fryardowi Opatowi czynił relacyą o swoiey wizyi [wizja:subst:pl:gen:f] , swoim wyściu, cudach, y pysze. O ChmielAteny_III 1754
7 zewnątrz jakie amabilia, albo odibilia, albo wystawują imaginaryjne wizje [wizja:subst:pl:acc:f] , albo myśli, wolę łudząc i jakoś w ChmielAteny_III 1754
7 zewnątrz iakie amabilia, albo odibilia, álbo wystawuią imaginariyne wizye [wizja:subst:pl:acc:f] , albo myśli, wolę łudząc y iakoś w ChmielAteny_III 1754
8 jeszcze wnim Święta Bożego Ciała. Objawiła swoję wizję [wizja:subst:sg:acc:f] i rewelację Księdzu Janowi de Lausenna Kanonikowi Leodyiskiemu, a ChmielAteny_IV 1756
8 ieszcze wnim Swięta Bożego Ciała. Obiawiła swoię wizyę [wizja:subst:sg:acc:f] y rewelacyę Xiędzu Ianowi de Lausenna Kanonikowi Leodyiskiemu, á ChmielAteny_IV 1756
9 Ololuchqui zwanego dodawszy, dla wzbudzenia w człeku spiącym różnych wizyj [wizja:subst:pl:gen:f] , i odebrania zmysłów; do tego jakichsi Całego świata ChmielAteny_IV 1756
9 Ololuchqui zwanego dodawszy, dla wzbudzenia w człeku spiącym różnych wizyi [wizja:subst:pl:gen:f] , y odebrania zmysłow; do tego iakichsi Całego świata ChmielAteny_IV 1756
10 na wojnie jednak Wiktor chwalebny. Podczas panowania jego różne wizje [wizja:subst:pl:nom:f] i prognostyki były, upadek Meksykańskiego Królestwa ominujące, jako ChmielAteny_IV 1756
10 na woynie iednák Victor chwalebny. Podczas panowania iego rożne wizye [wizja:subst:pl:nom:f] y prognostyki były, upadek Mexikańskiego Krolestwa ominuiące, iako ChmielAteny_IV 1756