nad wszystkie Bogi. 5. Wszyscy bowiem Bogowie narodów/ są bałwani: ale PAN niebiosa uczynił. 6. Zacność i ochędostwo przed obliczem jego: moc i piękność w świątnicy jego. 7. Oddajcie PAnu pokolenia narodów/ oddajcie PAnu chwałę i moc. 8. Oddajcie PANU chwałę imienia jego: przynieście dary/ a wnijdźcie do sieni jego. 9. Kłaniajcie się PANU w ozdobie świętobliwości: niech się lęka oblicza jego wszystka ziemia. 10. Powiadajcie miedzy Pogany; PAn króluje: a że i krąg świata utwirdzony będzie/ tak/ aby się nie poruszył a iż będzie sądził ludzie w sprawiedliwości. 11. Niech się weselą niebiosa: a
nád wszystkie Bogi. 5. Wszyscy bowiem Bogowie narodow/ są báłwani: ále PAN niebiosá uczynił. 6. Zacność y ochędostwo przed oblicżem jego: moc y piękność w świątnicy jego. 7. Oddajćie PAnu pokolenia narodow/ oddajćie PAnu chwałę y moc. 8. Oddajćie PANU chwałę imienia jego: przynieśćie dáry/ á wnijdźćie do śieni jego. 9. Kłaniajćie śię PANU w ozdobie świętobliwośći: niech śię lęka oblicza jego wszystká źiemiá. 10. Powiádajćie miedzy Pogány; PAn kroluje: á że y krąg świátá utwirdzony będźie/ ták/ áby śię nie poruszył á iż będźie sądźił ludźie w spráwiedliwośći. 11. Niech śię weselą niebiosá: á
Skrót tekstu: BG_Ps
Strona: 599
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Psalmów
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632
