Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 60 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 i Oczaków. 4. Moldavia, która się od Wołoszczyzny [Wołoszczyzna:subst:sg:gen:f] ciągnie do Dunaju. 5. Bułgaria między Dunajem BystrzInfGeogr 1743
1 y Oczakow. 4. Moldavia, ktorá się od Wołoszczyzny [Wołoszczyzna:subst:sg:gen:f] ciągnie áż do Dunaiu. 5. Bulgariá między Dunaiem BystrzInfGeogr 1743
2 od lasów okolicznych tak rzeczone. Położone między pokuciem, Wołoszczyzną [Wołoszczyzna:subst:sg:inst:f] , Moldawią, i Węgrami. Obywatele tego kraju pochodzą BystrzInfGeogr 1743
2 od lasow okolicznych ták rzeczone. Położone między pokuciem, Wołoszczyzną [Wołoszczyzna:subst:sg:inst:f] , Moldáwią, y Węgrámi. Obywátele tego kraiu pochodzą BystrzInfGeogr 1743
3 dzieli. Bannat Temezwarski leży nad Dunajem między Węgrami, Wołoszczyzną [Wołoszczyzna:subst:sg:inst:f] , i Transylwanią. Dzieli się na dwa Grafstwa Ksanadyeńskie BystrzInfGeogr 1743
3 dzieli. Bannat Temezwarski lezy nád Dunáiem między Węgrami, Wołoszczyzną [Wołoszczyzna:subst:sg:inst:f] , y Transylwanią. Dzieli się dwá Gráffstwa Ksánadyeńskie BystrzInfGeogr 1743
4 Niepr. Od południa rzeką Niestr, któraód Turecczyzny i Wołoszczyzny [Wołoszczyzna:subst:sg:gen:f] odłącza Podole. Nadto górami Carpatus, które zasłaniają Pokucie BystrzInfGeogr 1743
4 Niepr. Od południa rzeką Niestr, ktoráod Turecczyzny y Wołoszczyzny [Wołoszczyzna:subst:sg:gen:f] odłącza Podole. Nádto gorámi Carpatus, ktore zásłaniáią Pokucie BystrzInfGeogr 1743
5 Od zachodu graniczy z Województwem Ruskim. Od południa z Wołoszczyzną [Wołoszczyzna:subst:sg:inst:f] . Od wschodu z Województwem Bracławskim. Od pułnocy z BystrzInfGeogr 1743
5 Od zachodu graniczy z Woiewodztwem Ruskim. Od południa z Wołoszczyzną [Wołoszczyzna:subst:sg:inst:f] . Od wschodu z Woiewodztwem Bracławskim. Od pułnocy z BystrzInfGeogr 1743
6 Wołyńskim: od wschodu z Kijowskim: od południa z Wołoszczyzną [Wołoszczyzna:subst:sg:inst:f] graniczy. Sejmikuje w Winnicy: obiera 2. Deputatów BystrzInfGeogr 1743
6 Wołyńskim: od wschodu z Kiiowskim: od południá z Wołoszczyzną [Wołoszczyzna:subst:sg:inst:f] grániczy. Seymikuie w Winnicy: obierá 2. Deputátow BystrzInfGeogr 1743
7 KArpackie góry albo Tatry które od Śląska, Węgier, Wołoszczyzny [Wołoszczyzna:subst:sg:gen:f] i Transylwanii na kilka set mil wyciągnione, Polskę, BystrzInfGeogr 1743
7 KArpackie gory álbo Tatry ktore od Sląská, Węgier, Wołoszczyzny [Wołoszczyzna:subst:sg:gen:f] y Transylwánii kilká set mil wyciągnione, Polskę, BystrzInfGeogr 1743
8 . Niestr: zabiera początki na Pokuciu. Podole od Wołoszczyzny [Wołoszczyzna:subst:sg:gen:f] dzieląc w czarne morze wpada. IV. Dźwina: BystrzInfGeogr 1743
8 . Niestr: zábiera początki Pokuciu. Podole od Wołoszczyzny [Wołoszczyzna:subst:sg:gen:f] dzieląc w czarne morze wpada. IV. Dzwina: BystrzInfGeogr 1743
9 Prut: w Pokuciu z Tatrowych gór wypada, przez Wołoszczyznę [Wołoszczyzna:subst:sg:acc:f] idąc w Dunai wpada. XI. Horyń: na BystrzInfGeogr 1743
9 Prut: w Pokuciu z Tatrowych gor wypada, przez Wołoszczyznę [Wołoszczyzna:subst:sg:acc:f] idąc w Dunai wpáda. XI. Horiń: BystrzInfGeogr 1743
10 [...] .d. Dniester, który to Województwo oddziela od Wołoszczyzny [Wołoszczyzna:subst:sg:gen:f] , czyli od Multanów B. pod znaczkiem zaś e SzybAtlas 1772
10 [...] .d. Dniester, ktory to Woiewodztwo oddziela od Wołoszczyzny [Wołoszczyzna:subst:sg:gen:f] , czyli od Multanow B. pod znaczkiem zaś e SzybAtlas 1772