mi deklaracji swojej, dla ubłagania męża jej, kasztelana witebskiego, użyłem do niego księdza Łopacińskiego, naówczas scholastyka wileńskiego, a teraźniejszego biskupa żmudźkiego, między którym a Siruciem, kasztelanem witebskim, wielka przyjaźń była, ile gdy brat tegoż księdza Łopacińskiego rodzony, teraźniejszy pisarz skarbowy lit., ożenił się z Próżorówną, wojszczanką powiatu kowieńskiego, siostrzenicą tegoż kasztelana witebskiego.
Obiecał mi ksiądz Łopaciński wszystką usilność promocji swojej, ale to podobno więcej dla interesu aniżeli z prawdziwej przyjaźni było, bo jak wielka niechęć między Zabiełłą, naówczas marszałkiem kowieńskim, a dzisiejszym łowczym wielkim lit., a kasz-
telanem witebskim była, tak żadną miarą nie życzył sobie
mi deklaracji swojej, dla ubłagania męża jej, kasztelana witebskiego, użyłem do niego księdza Łopacińskiego, naówczas scholastyka wileńskiego, a teraźniejszego biskupa żmujdzkiego, między którym a Siruciem, kasztelanem witebskim, wielka przyjaźń była, ile gdy brat tegoż księdza Łopacińskiego rodzony, teraźniejszy pisarz skarbowy lit., ożenił się z Prozorówną, wojszczanką powiatu kowieńskiego, siestrzenicą tegoż kasztelana witebskiego.
Obiecał mi ksiądz Łopaciński wszystką usilność promocji swojej, ale to podobno więcej dla interesu aniżeli z prawdziwej przyjaźni było, bo jak wielka niechęć między Zabiełłą, naówczas marszałkiem kowieńskim, a dzisiejszym łowczym wielkim lit., a kasz-
telanem witebskim była, tak żadną miarą nie życzył sobie
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 514
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986