gdybym kilkunastu Wojewodów, kilkudziesiąt Kasztelanów, czterech już Hetmanów wielkie w tej Rzeczypospolitej liczyć chciał zasługi, byłoby to nieuwaźnie wzbić się ku Niebu, a potym w Erydanie nieudolności tonąć, przecież zapomnieć nie mogę Jakuba Potockiego Wojewody Bracławskiego, który mądrą radą mężną ręką tej Ojczyźnie służył, a potym gdy go przedwieczne do Nieba wokowały wyroki, we czterech, których po sobie zostawił Synach z tąże Imienia swego sławą, z których dwiema in praemium virtutum Kamieniecka i Halicka cesserunt Kasztelania: z trzeciego Stefana Wojewody także Bracławskiego wychodzi arbor Seris faciens Nepotibus umbram Imci Pani Wojewodzina Kijowska, która niezmienną nigdy ku Majestatom Pańskim wiarą, niezmarszczoną ochotą ustawiczną obserwancją, dochowaniem
gdybym kilkunastu Woiewodow, kilkudziesiąt Kasztellanow, czterech iuż Hetmanow wielkie w tey Rzeczypospolitey liczyc chciał zásługi, byłoby to nieuwaźnie wzbić się ku Niebu, á potym w Erydanie nieudolności tonąć, przecież zápomnieć nie mogę Iakuba Potockiego Woiewody Bracłáwskiego, ktory mądrą rádą mężną ręką tey Oyczyznie służył, á potym gdy go przedwieczne do Nieba wokowały wyroki, we czterech, ktorych po sobie zostáwił Synach z tąże Imienia swego sławą, z ktorych dwiema in praemium virtutum Kámieniecka y Halicka cesserunt Kásztellania: z trzeciego Stefana Woiewody także Bracławskiego wychodzi arbor Seris faciens Nepotibus umbram Imci Pani Woiewodzina Kiiowska, ktora niezmienną nigdy ku Máiestatom Pańskim wiárą, niezmarszczoną ochotą ustáwiczną obserwancyą, dochowaniem
Skrót tekstu: DanOstSwada
Strona: 40
Tytuł:
Swada polska i łacińska t. 1, vol. 2
Autor:
Jan Danejkowicz-Ostrowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1745
Data wydania (nie wcześniej niż):
1745
Data wydania (nie później niż):
1745
karmazynowego, który był wszystek złotem haftowany i frandzlami bogaro szamerowany, w tym tronie był Cudowny Obraz
Matki Boskiej, nad tym tronem był tron niebieski, nadnim zaś pod samym sklepieniem była korona od której szły cztery festony bogate in quadro złożone, tak że całe Praesbiterium okryły, między festonami były dwie famy wysoko, które wokowały do Wakansu korony, w pośrzodku tego tronu była perspektywa, w której krzesło stało, na tym krześle była poduszka i sceptrum, około tej perspektywy był Bóg Ociec, Syn i Duch Z. z dolnego tronu Salamonowego tak cztery części świata jakoteż Mars koronny, Litewski, Wołyński i Ruski suplikowali do Trójcy Najświętszej o Wakans,
kármázynowego, ktory był wszystek złotem háftowány y frándzlámi bogáro számerowány, w tym tronie był Cudowny Obraz
Mátki Boskiey, nád tym tronem był tron niebieski, nádnim záś pod sámym sklepieniem byłá koroná od ktorey szły cztery festony bogáte in quadro złożone, ták że cáłe Praesbiterium okryły, między festonámi były dwie fámy wysoko, ktore wokowáły do Wákánsu korony, w pośrzodku tego tronu byłá perspektywá, w ktorey krzesło stáło, ná tym krześle byłá poduszka y sceptrum, około tey perspektywy był Bog Ociec, Syn y Duch S. z dolnego tronu Sálámonowego ták cztery części świátá iákoteż Márs koronny, Litewski, Wołyński y Ruski supplikowáli do Troycy Nayświętszey o Wákans,
Skrót tekstu: RelKor
Strona: D
Tytuł:
Relacja koronacji cudownego obrazu Najświętszej Marii Panny na Górze Różańcowej
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Bracka Św. Trójcy
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1728
Data wydania (nie wcześniej niż):
1728
Data wydania (nie później niż):
1728
gonić, taborem obciążonemu wojsku, także i Rakoczego do tego prowadził, aby zamek brzeski osadziwszy z nim się znowu za Wisłę powrócił i tam ludźmi swymi fortece osadzał, a już samego Krakowa pilnował, jemu Wielkopolski, Mazowsza i Prus ustąpiwszy.
Rad na to pozwolił Rakoczy, bo wiedział że insze szwedzkiego króla z tych krajów wokowały okazje, te zwłaszcza, że Czarniecki jeszcze przedtym od wojska koronnego z Podłasza w kilka tysięcy oderwawszy się, za Wisłę ku Warszawie poszedł był i tam gdzie jenokolwiek Szwedów nadybał, bez wszelkiego dania kwateru Rok 1657
znosił. Nawet i Warszawę imieniem królewskim osadził był, zleciwszy komendę jednemu Niemcowi luteranowi, który przysiągłszy dotrzymać tę królowi
gonić, taborem obciążonemu wojsku, także i Rakoczego do tego prowadził, aby zamek brzeski osadziwszy z nim się znowu za Wisłę powrócił i tam ludźmi swymi fortece osadzał, a już samego Krakowa pilnował, jemu Wielkopolski, Mazowsza i Prus ustąpiwszy.
Rad na to pozwolił Rakoczy, bo wiedział że insze szwedzkiego króla z tych krajów wokowały okazyje, te zwłascza, że Czarniecki jescze przedtym od wojska koronnego z Podłasza w kilka tysięcy oderwawszy się, za Wisłę ku Warszawie poszedł był i tam gdzie jenokolwiek Szwedów nadybał, bez wszelkiego dania kwateru Rok 1657
znosił. Nawet i Warszawę imieniem królewskim osadził był, zleciwszy komendę jednemu Niemcowi luteranowi, który przysiągłszy dotrzymać tę królowi
Skrót tekstu: JemPam
Strona: 240
Tytuł:
Pamiętnik dzieje Polski zawierający
Autor:
Mikołaj Jemiołowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1683 a 1693
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1693
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Dzięgielewski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
"DIG"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2000
, beatioris saeculi udzieliło mu z łaskawości swojej ortum, powraca, ponieważ stany skonfederowanej rzeczypospolitej na wszystkich po oddaleniu się jego radach ekspediowanych matmissimis gradibus postępując, przez żywą generalnej konfederacji sandomierskiej manutencją, chwalebnym przeciwko monarchom swoim przykładem, victa tot malorum patientia, napowrót post diuturnam exspectationem sollicitis votis ad continuandam et rehabendam possessionem tronu polskiego wokowały go. Określono też w owym skrypcie ów mankament ogłoszonego interregnum, ale żadnej słusznej nie dano racji, tylko słowami i mniej pozornemi, że lubo attentata jakiekolwiek w tej materii abdykacji króla Augusta zaszły, lecz że to invita majestate jego et minus consulta Republica stało się, dla tego nullitatis subesse vitiis powinny. Manifestował się też
, beatioris saeculi udzieliło mu z łaskawości swojéj ortum, powraca, ponieważ stany skonfederowanéj rzeczypospolitéj na wszystkich po oddaleniu się jego radach expedyowanych matmissimis gradibus postępując, przez żywą generalnéj konfederacyi sandomirskiéj manutencyą, chwalebnym przeciwko monarchom swoim przykładem, victa tot malorum patientia, napowrót post diuturnam exspectationem sollicitis votis ad continuandam et rehabendam possessionem tronu polskiego wokowały go. Określono téż w owym skrypcie ów mankament ogłoszonego interregnum, ale żadnéj słusznéj nie dano racyi, tylko słowami i mniéj pozornemi, że lubo attentata jakiekolwiek w téj materyi abdykacyi króla Augusta zaszły, lecz że to invita majestate jego et minus consulta Republica stało się, dla tego nullitatis subesse vitiis powinny. Manifestował się téż
Skrót tekstu: OtwEDziejeCzech
Strona: 151
Tytuł:
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II od roku 1696 – 1728
Autor:
Erazm Otwinowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1696 a 1728
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1728
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1849
