to Rabi Salomona i innych, qui dicunt, quod facies Cherub, est facies, quasi pueri gratiosi. Patrzcie, będzie czasem Synaczek, dziecię przyjemne, puer gratiosus: i chwalić go jeszcze będą, jest to ni twój Aniołek, facies Cherub: choć on też w-rzeczy będzie cielę jako i drugie, albo wolec, factes bovis facies Cherub. Ba i jeszcze przydaje tenże Ezechiel, że ten wół, który przed tym miał trzecie miejsce, uprzedził drugich, i kładzie go na pierwszym miejscu, co uważa I Paulus Burgenis: anteposuit faciem bovis, quae in prima visione suit tertia. 2. ZAKŁADAM SOBIE PYTANIE TAKIE. Co
to Rábi Sálomoná i innych, qui dicunt, quod facies Cherub, est facies, quasi pueri gratiosi. Pátrzćie, będźie czásem Synaczek, dźiećię przyiemne, puer gratiosus: i chwalić go ieszcze będą, iest to ni twoy Aniołek, facies Cherub: choć on też w-rzeczy będźie ćielę iáko i drugie, álbo wolec, factes bovis facies Cherub. Bá i ieszcze przydáie tenże Ezechiel, że ten woł, ktory przed tym miał trzećie mieysce, vprzedźił drugich, i kłádźie go ná pierwszym mieyscu, co vważa I Paulus Burgenis: anteposuit faciem bovis, quae in prima visione suit tertia. 2. ZAKŁADAM SOBIE PYTANIE TAKIE. Co
Skrót tekstu: MłodzKaz
Strona: 53
Tytuł:
Kazania i homilie
Autor:
Tomasz Młodzianowski
Drukarnia:
Collegium Poznańskiego Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1681
Data wydania (nie wcześniej niż):
1681
Data wydania (nie później niż):
1681
Co się tak utwirdza moczą prawa walaskiego.
309. Eodem actu, 1748 die 8 january 5 I. — Zanoszący protestacją do prawa walaskiego Grzegorz Porębski z Szarego przeciwko Błażeja i Kaspra Zawadów sz Kamesnice racjone długów po rodzicu ich Zawadzie. Który wzian od Grzegorza Porębskiego złotych 25, kiedy chałą płacili do skarbu pańskiego, ytem wolcu za złotych 25, ytem kiedy chłopa zabili na ugodę złotych 5, ytem kiedy skodę leśną płacili do skarbu pańskiego złotych 15 pomięniąny Błażej i Kasper Zawadowie. Którzi tak dobrowolnie, jawnie, jaśnie i wyraźnie zeznali Grzegorzowi Porębskiemu na prawie naszem wałaskim.
310. Eodem actuk. 91v 1748 die 8 january 8 I.
Co sie tak utwirdza moczą prawa walaskiego.
309. Eodem actu, 1748 dye 8 january 5 I. — Zanoszący protestacyą do prawa walaskiego Grzegorz Porębski z Szarego przeciwko Blazeia y Kaspra Zawadow sz Kamesnice racyone dlugow po rodzicu ich Zawadzie. Ktury wziąn od Grzegorza Porębskiego złotych 25, kiedy chałą płacili do skarbu pańskiego, ytem wolcu za złotych 25, ytem kiedy chłopa zabili na ugodę złotych 5, ytęm kiedy skodę lesną płacili do skarbu pańskiego złotych 15 pomięniąny Blazei y Kasper Zawadowie. Kturzi tak dobrowolnie, jawnie, jasnie y wyraźnie zeznali Grzegorzowi Porębskiemu na prawie naszem wałaskim.
310. Eodem actuk. 91v 1748 dye 8 january 8 I.
Skrót tekstu: KsŻyw
Strona: 113
Tytuł:
Księga sądowa państwa żywieckiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1681 a 1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1681
Data wydania (nie później niż):
1752
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Karaś, Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1978
zagonów 4, lnu po zagonów 2, i rzepy po zagonów 2; którzy przy robocie pańskiej wikt mają w zamku. Obora bydła rogatego folwarku starogrodzkiego:
Krów kupnych, które zapłacił WYMKs ekonom sede vacante Przychówku od tychże krów przez 2 lata, jałoszków: jedne w trzecim, drugie w drugim roku, jest ich Wolców z przychówku z dwiema stadnikami Summa krów kupnych Jałoszek przychowanych od nich Wolców od tychże z dwiema stadnikami Facit sztuk
24 7 14 24 7 14 45
Krów starych inwentarskich Krów młodych Wołów robotnych Stadnik stary Cielęta zaś drugie przedawano, które w regestrach pieniężnej percepty znajdą się. Summa bydła inwentarskiego
7 3 4 1 15
Ten inwentarz
zagonów 4, lnu po zagonów 2, i rzepy po zagonów 2; którzy przy robocie pańskiej wikt mają w zamku. Obora bydła rogatego folwarku starogrodzkiego:
Krów kupnych, które zapłacił WJMX ekonom sede vacante Przychówku od tychże krów przez 2 lata, jałoszków: jedne w trzecim, drugie w drugim roku, jest ich Wolców z przychówku z dwiema stadnikami Summa krów kupnych Jałoszek przychowanych od nich Wolców od tychże z dwiema stadnikami Facit sztuk
24 7 14 24 7 14 45
Krów starych inwentarskich Krów młodych Wołów robotnych Stadnik stary Cielęta zaś drugie przedawano, które w regestrach pieniężnej percepty znajdą się. Summa bydła inwentarskiego
7 3 4 1 15
Ten inwentarz
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 26
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
; którzy przy robocie pańskiej wikt mają w zamku. Obora bydła rogatego folwarku starogrodzkiego:
Krów kupnych, które zapłacił WYMKs ekonom sede vacante Przychówku od tychże krów przez 2 lata, jałoszków: jedne w trzecim, drugie w drugim roku, jest ich Wolców z przychówku z dwiema stadnikami Summa krów kupnych Jałoszek przychowanych od nich Wolców od tychże z dwiema stadnikami Facit sztuk
24 7 14 24 7 14 45
Krów starych inwentarskich Krów młodych Wołów robotnych Stadnik stary Cielęta zaś drugie przedawano, które w regestrach pieniężnej percepty znajdą się. Summa bydła inwentarskiego
7 3 4 1 15
Ten inwentarz był oddany WYP Ostrowskiemu stolnikowi bielskiemu die 12 decembris anno 1723 jako commissum
; którzy przy robocie pańskiej wikt mają w zamku. Obora bydła rogatego folwarku starogrodzkiego:
Krów kupnych, które zapłacił WJMX ekonom sede vacante Przychówku od tychże krów przez 2 lata, jałoszków: jedne w trzecim, drugie w drugim roku, jest ich Wolców z przychówku z dwiema stadnikami Summa krów kupnych Jałoszek przychowanych od nich Wolców od tychże z dwiema stadnikami Facit sztuk
24 7 14 24 7 14 45
Krów starych inwentarskich Krów młodych Wołów robotnych Stadnik stary Cielęta zaś drugie przedawano, które w regestrach pieniężnej percepty znajdą się. Summa bydła inwentarskiego
7 3 4 1 15
Ten inwentarz był oddany WJP Ostrowskiemu stolnikowi bielskiemu die 12 decembris anno 1723 jako commissum
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 26
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
, kur 59, kaczek 56, indyków 40. E. Inwentarz bydła starogrodzkiego. – Było wołów 40, teraz znajduje się tylko 34, a 6 do folwarku trzebckiego oddane; krowy 21; konie 21; świnie 27; ptastwo 187. F. Inwentarz bydła i drobiazgów. —Wołów 38, krów 13, wolców 7, koni 14, źrebiąt 4, świń 26, gęsi 44, kur 53, kaczek 54, indyków 40. Sprzęt domowy. — Wozów, na których jest wszytek porządek, dobrych 3, drabin par 3, luśni okowanych 12, bron balkowych 3, cynkowa, w której cynków 30, jedna, ślów
, kur 59, kaczek 56, indyków 40. E. Inwentarz bydła starogrodzkiego. – Było wołów 40, teraz znajduje się tylko 34, a 6 do folwarku trzebckiego oddane; krowy 21; konie 21; świnie 27; ptastwo 187. F. Inwentarz bydła i drobiazgów. —Wołów 38, krów 13, wolców 7, koni 14, źrebiąt 4, świń 26, gęsi 44, kur 53, kaczek 54, indyków 40. Sprzęt domowy. — Wozów, na których jest wszytek porządek, dobrych 3, drabin par 3, luśni okowanych 12, bron balkowych 3, cynkowa, w której cynków 30, jedna, ślów
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 29
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
do suszenia idąc na górę dobre jeszcze. U pustek zaś drzwi na pałąkach proste.
Wszystkie te wzyż pomienione tak budynki i intarze, jako też i gromada cała oddaje się. W polu zasiewku dwieście czterdzieści kilka zagonów oziminy, z pszenicą rachując. Bydła dworskiego oddaje się tymże pomienionym impaństwu Boczałkowskim: krów 3 dojnych, wolce 2, trzeci stadnik, księżych wolców 3, czwarta jałowica cielna, świni starych 2, kiernoz trzeci, proscząt 12, gęsi wszystkich 20, kaczek 13, kur 12, kogot jeden, kurcząt małych 9. Czeladzi się nie oddaje, tylko kobiet starych 3.
Gościniec stary przy trakcie kaliskim, stary, zły,
do suszenia idąc na górę dobre jeszcze. U pustek zaś drzwi na pałąkach proste.
Wszystkie te wzyż pomienione tak budynki i intarze, jako też i gromada cała oddaje się. W polu zasiewku dwieście czterdzieści kilka zagonów oziminy, z pszenicą rachując. Bydła dworskiego oddaje się tymże pomienionym impaństwu Boczałkowskim: krów 3 dojnych, wolce 2, trzeci stadnik, księżych wolców 3, czwarta jałowica cielna, świni starych 2, kiernoz trzeci, proscząt 12, gęsi wszystkich 20, kaczek 13, kur 12, kogot jeden, kurcząt małych 9. Czeladzi się nie oddaje, tylko kobiet starych 3.
Gościniec stary przy trakcie kaliskim, stary, zły,
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 52
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
. U pustek zaś drzwi na pałąkach proste.
Wszystkie te wzyż pomienione tak budynki i intarze, jako też i gromada cała oddaje się. W polu zasiewku dwieście czterdzieści kilka zagonów oziminy, z pszenicą rachując. Bydła dworskiego oddaje się tymże pomienionym impaństwu Boczałkowskim: krów 3 dojnych, wolce 2, trzeci stadnik, księżych wolców 3, czwarta jałowica cielna, świni starych 2, kiernoz trzeci, proscząt 12, gęsi wszystkich 20, kaczek 13, kur 12, kogot jeden, kurcząt małych 9. Czeladzi się nie oddaje, tylko kobiet starych 3.
Gościniec stary przy trakcie kaliskim, stary, zły, o jednej izbie i stajni wjezny.
. U pustek zaś drzwi na pałąkach proste.
Wszystkie te wzyż pomienione tak budynki i intarze, jako też i gromada cała oddaje się. W polu zasiewku dwieście czterdzieści kilka zagonów oziminy, z pszenicą rachując. Bydła dworskiego oddaje się tymże pomienionym impaństwu Boczałkowskim: krów 3 dojnych, wolce 2, trzeci stadnik, księżych wolców 3, czwarta jałowica cielna, świni starych 2, kiernoz trzeci, proscząt 12, gęsi wszystkich 20, kaczek 13, kur 12, kogot jeden, kurcząt małych 9. Czeladzi się nie oddaje, tylko kobiet starych 3.
Gościniec stary przy trakcie kaliskim, stary, zły, o jednej izbie i stajni wjezny.
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 52
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
nie oprawnych, 2.
21) Sanki z pukładem, klamrami żelaznemi obite i do barków haki żelazne, kręcone, u sanic przybite.
22) Słodu pszennego piwnego wiertlów 52, żytnego słodu ćwiertnia jedna miary pleszewskiej.
23) Krów dojnych 8, jałowych 2, buhaj jeden, jałowic starszych 4, młodszych 4, wolców starszych 4, młodszych 2, wynosi 25. Przychówku cieląt 6, wołków 2, jałoszek 4.
24) Owiec podług rachunku z owczarzem 290, to jest maciorek 150, baranów 11, skopów 54, przychówku tegoroczniego 75.
25) Z obory chlewnej starszej sztuk 16, młodszej sztuk 13, wynosi sztuk 29.
nie oprawnych, 2.
21) Sanki z pukładem, klamrami żelaznemi obite i do barków haki żelazne, kręcone, u sanic przybite.
22) Słodu pszennego piwnego wiertlów 52, żytnego słodu ćwiertnia jedna miary pleszewskiej.
23) Krów dojnych 8, jałowych 2, buhaj jeden, jałowic starszych 4, młodszych 4, wolców starszych 4, młodszych 2, wynosi 25. Przychówku cieląt 6, wołków 2, jałoszek 4.
24) Owiec podług rachunku z owczarzem 290, to jest maciorek 150, baranów 11, skopów 54, przychówku tegoroczniego 75.
25) Z obory chlewnej starszej sztuk 16, młodszej sztuk 13, wynosi sztuk 29.
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 102
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
tylko same ich próchno, murłaty popróchniały, ściana się wali, kozły pognieły, posowa mocno wyprężona, nie wylepiona dobrze. Piec z kamieni biały, prosty, kominek z cegły kapturowy, okno się na nic nie zda, tylko deskami pozatykane, posadzka, tylko ziemia nie wylepiona. Także widzieliśmy u tego chłopa parę wolców pańskich do roboty. Zaś robocizny zastaliśmy dni 4. Także do tej chałupy jest stodółka już się wywracająca.
Znowuśmy pośli po tej połaci i weszliśmy do pusty chałupy, w której mięszkał Walek Balbuza. Która to chałupa z gruntu zrujnowana, żadnego drzewięcia w niej nie masz dobrego. Okna nie masz,
tylko same ich próchno, murłaty popróchniały, ściana się wali, kozły pognieły, posowa mocno wyprężona, nie wylepiona dobrze. Piec z kamieni biały, prosty, kominek z cegły kapturowy, okno się na nic nie zda, tylko deskami pozatykane, posadzka, tylko ziemia nie wylepiona. Także widzieliśmy u tego chłopa parę wolców pańskich do roboty. Zaś robocizny zastaliśmy dni 4. Także do tej chałupy jest stodółka już się wywracająca.
Znowuśmy pośli po tej połaci i weśliśmy do pusty chałupy, w której mięszkał Walek Balbuza. Która to chałupa z gruntu zrujnowana, żadnego drzewięcia w niej nie masz dobrego. Okna nie masz,
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 111
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
ryb nie masz. Trzeci pod samym borem, niby na źródłach; ten także zalazły, upust z gruntu zły. Mają być w nim karpie. U tych wszystkich 3 stawów rowów, jak być powinny, ledwo co znaki są, nie masz. Inwentarz dóbr Kosmowa
Widzieliśmy krów 30, jałowic 10, trzecioletnich wolców 6, dwuletnich stadników 2, trzeci mały, cieląt łońskich 5. Owiec ad numera rachując wszystkich 38, koni wszystkich prócz cugowych klaczy 6, koń jeden bułany, źrebię jedno; koni cugowych 6, między któremi ogier stary - i te konie w leciech, oprócz jednego od imp. Jastrzębskiego kupionego.
Szorów starych 6
ryb nie masz. Trzeci pod samym borem, niby na źródłach; ten także zalazły, upust z gruntu zły. Mają być w nim karpie. U tych wszystkich 3 stawów rowów, jak być powinny, ledwo co znaki są, nie masz. Inwentarz dóbr Kosmowa
Widzieliśmy krów 30, jałowic 10, trzecioletnich wolców 6, dwuletnich stadników 2, trzeci mały, cieląt łońskich 5. Owiec ad numera rachując wszystkich 38, koni wszystkich prócz cugowych klaczy 6, koń jeden bułany, źrebię jedno; koni cugowych 6, między któremi ogier stary - i te konie w leciech, oprócz jednego od jmp. Jastrzębskiego kupionego.
Szorów starych 6
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 148
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
