Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 27 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 na tej kampanii nie obowiązany żadną szarżą, jeno jako woluntariusz [woluntariusz:subst:sg:nom:m] przy tymże swoim wuju ip. kanclerzu. Pod ZawiszaPam między 1715 a 1717
1 na téj kampanii nie obowiązany żadną szarżą, jeno jako woluntaryusz [woluntariusz:subst:sg:nom:m] przy tymże swoim wuju jp. kanclerzu. Pod ZawiszaPam między 1715 a 1717
2 zakończonych tych kampaniach, gdy się uprosił do Sycylii być wolonterem [wolonter:subst:sg:inst:m] , w batalii pod komendą generała Merszego, tamże zabity ZawiszaPam między 1715 a 1717
2 zakończonych tych kampaniach, gdy się uprosił do Sycylii być wolonterem [wolonter:subst:sg:inst:m] , w batalii pod komendą generała Merszego, tamże zabity ZawiszaPam między 1715 a 1717
3 Młodzieńskim stanie żył, i Bolesławowi zaleciwszy Księstwa swoje, woluntariuszem [woluntariusz:subst:sg:inst:m] się uczynił na Wojnę do Ziemi Z. Fryderyk Barrossa ŁubHist 1763
3 Młodzieńskim stanie żył, i Bolesławowi zalećiwszy Xięstwa swoje, woluntaryuszem [woluntariusz:subst:sg:inst:m] śię uczynił na Woynę do Ziemi S. Fryderyk Barrossa ŁubHist 1763
4 pułku, a tak, równo z innymi oficerami, wolunterem [wolunter:subst:sg:inst:m] zostałem. Potem z Sidry ruszyliśmy się do MatDiar między 1754 a 1765
4 pułku, a tak, równo z innymi oficerami, wolunterem [wolunter:subst:sg:inst:m] zostałem. Potem z Sidry ruszyliśmy się do MatDiar między 1754 a 1765
5 bez miłosierdzia ma być karany. XIV. Ktoby woluntariusza [woluntariusz:subst:sg:acc:m] , albo przypiśnika jakiego przy sobie bawił albo miał, DembPrzew 1623
5 bez miłosierdzia ma być karany. XIV. Ktoby woluntaryusza [woluntariusz:subst:sg:acc:m] , albo przypiśnika jakiego przy sobie bawił albo miał, DembPrzew 1623
6 taki towarzysz poczet na potrzeby wojskowe traci. A takowy woluntariusz [woluntariusz:subst:sg:nom:m] albo przypiśnik, sam.gardło, a wszystko swoje DembPrzew 1623
6 taki towarzysz poczet na potrzeby wojskowe traci. A takowy woluntaryusz [woluntariusz:subst:sg:nom:m] albo przypiśnik, sam.gardło, a wszystko swoje DembPrzew 1623
7 na bardziej rozkrzewiać; ale też i dla tego że woluntariuszów [woluntariusz:subst:pl:gen:m] pomagających dobru pospolitemu/ pismo święte/ i każda Rzeczpospolita SzemGrat 1627
7 na bárdźiey rozkrzewiać; ále tesz y dla tego że woluntáryuszow [woluntariusz:subst:pl:gen:m] pomagáiących dobru pospolitemu/ pismo święte/ y káżda Rzeczpospolita SzemGrat 1627
8 wszytko wojsko (oprócz Lisowczyków/ i P.Chmieleckiego Woluntariuszów [woluntariusz:subst:pl:gen:m] ) i widzę że teraźniejsze miejsce mniejsze było/ niż SzembRelWej 1621
8 wszytko woysko (oprocz Lisowczykow/ y P.Chmieleckie^o^ Woluntáryuszow [woluntariusz:subst:pl:gen:m] ) y widzę że teráznieysze mieysce mnieysze było/ niż SzembRelWej 1621
9 , tak prędko tracą, zwyciężonych Nacyj niby contemptores. Woluntarzów [woluntarz:subst:pl:gen:m] tu wiele, lecz nie swawolnych, bo swą wolę ChmielAteny_II 1746
9 , ták prętko trácą, zwyciężonych Nácyi niby contemptores. Woluntarzow [woluntarz:subst:pl:gen:m] tu wiele, lecz nie swáwolnych, bo swą wolę ChmielAteny_II 1746
10 , że dla zastępowania straży i inszych tym podobnych, woluntariuszów [woluntariusz:subst:pl:gen:m] niezwyczajnych munia, potrzeba ludzi służebnych, użyliśmy niektórych AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616
10 , że dla zastępowania straży i inszych tym podobnych, woluntariuszów [woluntariusz:subst:pl:gen:m] niezwyczajnych munia, potrzeba ludzi służebnych, użyliśmy niektórych AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616