te w czystości żyć miały/ na służbie Boginiej Vesty/ i dowcipów osobnych ostrych były. brano je od sześci lat aż do dziesiąci: pierwszych dziesiąciu lat uczyły się Ceremonij około służby i obrządków ofiar/ drugich dziesięć lat zabawiały się ofiarami/ a w trzecich dziesiąciu lat/ młodsze co je do siebie brały do tegoż wprawowały i ćwiczyły: a skoro trzydzieści onych lat minęło/ mogły za mąż iść: wszakże jednak były rozumiane za nieszczęśliwe/ te które chodziły za mąż. Ksienią którą oni nawysszą zwały była wielkiej uczciwości/ i poważania u wszytkich ludzi. Te panny strzegły ognia ustawicznego/ i Paladium/ to jest bałwana Minerwy Boginiej/ i inszych
te w czystośći żyć miáły/ ná służbie Boginiey Vesty/ y dowćipow osobnych ostrych były. brano ie od sześći lat áż do dźieśiąći: pierwszych dźieśiąćiu lat uczyły sie Ceremoniy około służby y obrządkow ofiar/ drugich dźieśięć lat zábawiáły sie ofiárámi/ á w trzećich dźieśiąćiu lat/ młodsze co ie do śiebie bráły do tegoż wpráwowáły y ćwiczyły: á skoro trzydźieśći onych lat minęło/ mogły zá mąż iśdź: wszákże iednák były rozumiáne zá niescześliwe/ te ktore chodźiły zá mąż. Xienią ktorą oni nawysszą zwáły byłá wielkiey uczćiwośći/ y poważania u wszytkich ludźi. Te pánny strzegły ogniá ustáwicznego/ y Páládium/ to iest báłwáná Minerwy Boginiey/ y inszych
Skrót tekstu: CesPiel
Strona: 31v
Tytuł:
Pielgrzym włoski
Autor:
Franciszek Cezary
Drukarnia:
Drukarnia dziedziców Jakuba Siebeneychera
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
geografia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614