Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 27 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 oszkaradzonego chleba każe mu wizerunkiem jednej panwi/ w której wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] / representować jako ogniem/ oblężeniem głodem jął karać lud NajmProg 1619
1 oszkárádzonégo chlebá każe mu wizerunkiem iednéy panwi/ w któréy wrzáło [wrzeć:praet:sg:n:imperf] / representowáć iáko ogniem/ oblężeniém głodem iął káráć lud NajmProg 1619
2 miedzy górą, i 13 wyspami Liquesos, morze wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] około tej trąby. 1636 5 Sierpnia po Upałach figury BohJProg_II 1770
2 miedzy górą, y 13 wyspami Liquesos, morze wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] około tey trąby. 1636 5 Sierpnia po Upałach figury BohJProg_II 1770
3 . Słyszano jęczenia podziemne, Siarka powietrze napełniła: morze wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] . Góra nadmorska Vaticano nazwana, w przepaści pogrążona: BohJProg_II 1770
3 . Słyszano ięczenia podziemne, Siarka powietrze napełniła: morze wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] . Góra nadmorska Vaticano nazwana, w przepaści pogrążona: BohJProg_II 1770
4 osobliwie od siarki kolorami zasarbowawszy się, zagrzało się, wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] , i wyrzucało kurzawy smrodliwe, które obywatelom wyspy Santoryn BohJProg_II 1770
4 osobliwie od siarki kolorami zasarbowawszy się, zagrzało się, wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] , y wyrzucało kurzawy smrodliwe, ktore obywatelom wyspy Santorin BohJProg_II 1770
5 trąby morskie niedaleko góry nad morskiej nazwanej Monte. Morze wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] na 50 kroków w koło pod jedną, na 1200 BohJProg_II 1770
5 trąby morskie niedaleko gory nad morskiey nazwaney Monte. Morze wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] na 50 krokow w koło pod iedną, na 1200 BohJProg_II 1770
6 wszystko, ale nic nieobaliło: morze wezbrało, wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] , podnosiło się i opadało 7 razy. Lekkie w BohJProg_II 1770
6 wszystko, ale nic nieobaliło: morze wezbrało, wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] , podnosiło się y opadało 7 razy. Lekkie w BohJProg_II 1770
7 wszystko w morzu pogrążających. Morze tym wiatrem wzruszone jakby wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] wyrzuca obłoki całe kurzaw siarczystych nakształt blachy miedzianej powietrze BohJProg_II 1770
7 wszystko w morzu pogrążaiących. Morze tym wiatrem wzruszone iakby wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] wyrzuca obłoki całe kurzaw siarczystych nakształt blachy miedzianey powietrze BohJProg_II 1770
8 / wino ciepło w uściech trzymając/ w którymby wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] / sałwia/ skorka morowego drzewa/ koriandrowe nasienie przyprawne CiachPrzyp 1624
8 / wino ćiepło w vśćiech trzymáiąc/ w ktorymby wrzáło [wrzeć:praet:sg:n:imperf] / sałwia/ skorká morowego drzewá/ koriandrowe náśienie przypráwne CiachPrzyp 1624
9 musi, już bowiem to, co w ludziach długo wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] i zbierało się dawno to na sejmikach, to na ZdanieSzlachCz_II 1606
9 musi, już bowiem to, co w ludziach długo wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] i zbierało się dawno to na sejmikach, to na ZdanieSzlachCz_II 1606
10 rozgorgolili, Jakby Babilon walili. Miasto pod ich gwarem wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] , A tumultu nie skarało, Choć się sami zapisali DolNowKontr 1641
10 rozgorgolili, Jakby Babilon walili. Miasto pod ich gwarem wrzało [wrzeć:praet:sg:n:imperf] , A tumultu nie skarało, Choć się sami zapisali DolNowKontr 1641