strawę * drogę) Bądź dobrym/ a sprawuj się dobrze/ pilnie się modl/ rób pilnie/ służ wierne/ a strzeż się pijaństwa/ kosterstwa/ nierządu/ i złego towarzystwa. Tedyć Pan BÓg będzie błogosławił/ a każdy będzie na cię łaskaw. A kiedy się okazia trafi/ tedy pisz do mnie/ albo wskazuj do mnie/ abych mógł (mogła) wiedzieć/ jako się masz. Namilszy Panie Ojcze/ namilsza Pani Matko/ Dziękuję wam za wszystko dobre/ i za uczciwe wychowanie. I polecam was Panu Bogu/ ten was niechaj chowa w dobrym zdrowiu na długie czasy. Boże daj/ abyśmy się we zdrowiu oglądali
stráwę * drogę) Bądź dobrym/ á spráwuy się dobrze/ pilnie śię modl/ rob pilnie/ służ wierne/ á strzeż się pijáństwá/ kosterstwa/ nierządu/ y złego towarzystwá. Tedyć Pan BOg będźie błogosłáwił/ á káżdy będźie ná ćię łáskaw. A kiedy się okázia tráfi/ tedy pisz do mnie/ álbo wskázuy do mnie/ abych mogł (mogłá) wiedźieć/ jáko śię masz. Namilszy Pánie Oycże/ namilsza Páni Mátko/ Dźiękuję wam zá wszystko dobre/ y zá ucżćiwe wychowánie. Y polecam was Pánu Bogu/ ten was niechay chowa w dobrym zdrowiu ná długie czásy. Boże day/ ábysmy się we zdrowiu oglądáli
Skrót tekstu: VolcDial
Strona: 102
Tytuł:
Viertzig dialogi
Autor:
Nicolaus Volckmar
Miejsce wydania:
Toruń
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
rozmówki do nauki języka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
