Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 . Nieczyniąc sobie ani też innym subiekcyj, widzi wszystkich [wszyscy:subst:pl:acc:p1] i uważa otworzyście, ktogokolwiek otacza, w czynnościach swoich Monitor 1772
1 . Nieczyniąc sobie ani też innym subiekcyi, widzi wszystkich [wszyscy:subst:pl:acc:p1] y uważa otworzyście, ktogokolwiek otacza, w czynnościach swoich Monitor 1772
2 jeden z góry zdał się coś żwawo mówić do wszystkich [wszyscy:subst:pl:gen:p1] , ale go nikt niesłuchał, a niektórzy spali Monitor 1772
2 ieden z gory zdał się coś żwawo mowić do wszystkich [wszyscy:subst:pl:gen:p1] , ale go nicht niesłuchał, á niektorzy spali Monitor 1772
3 ułożone, można z tego samego miarkować, płakali albowiem wszyscy [wszyscy:subst:pl:nom:p1] przez czas niejaki, a potym tańcowali, znowu płakali Monitor 1772
3 ułożone, można z tego samego miarkować, płakali albowiem wszyscy [wszyscy:subst:pl:nom:p1] przez czas nieiaki, á potym tańcowali, znowu płakali Monitor 1772
4 tak dalece mnie korespondencjami swojemi zatrudniają, gdy razem wszystkim [wszyscy:subst:pl:dat:p1] dogodzić nie potrafię, pozwolą mi przynajmniej abym w Monitor 1772
4 tak dalece mnie korrespondencyami swoiemi zatrudniaią, gdy razem wszystkim [wszyscy:subst:pl:dat:p1] dogodzić nie potrafię, pozwolą mi przynaymniey abym w Monitor 1772
5 czym ubolewać, osobliwie w edukacyj płci Damskiej, wszyscy [wszyscy:subst:pl:nom:p1] się teraz jedynie tylko do światowości i mody garną. Monitor 1772
5 czym ubolewać, osobliwie w edukacyi płci Damskiey, wszyscy [wszyscy:subst:pl:nom:p1] się teraz iedynie tylko do światowości y mody garną. Monitor 1772
6 które Pan przechodzić ma, tu przeciwnym sposobem, szukają wszyscy [wszyscy:subst:pl:nom:p1] miejsc takich, z którychby na Pana jak najczęściej Monitor 1772
6 ktore Pan przechodzić ma, tu przeciwnym sposobem, szukaią wszyscy [wszyscy:subst:pl:nom:p1] mieysc takich, z ktorychby na Pana iak nayczęściey Monitor 1772
7 jego szczere i wielce uprzejme, jedynie albowiem staranie wszystkich [wszyscy:subst:pl:gen:p1] , aby dogodzić najmniejszym żądaniom jego. Tym sposobem obcując Monitor 1772
7 iego szczere y wielce uprzeyme, iedynie albowiem staranie wszystkich [wszyscy:subst:pl:gen:p1] , aby dogodzić naymnieyszym żądaniom iego. Tym sposobem obcuiąc Monitor 1772
8 aby dogodzić najmniejszym żądaniom jego. Tym sposobem obcując, wszyscy [wszyscy:subst:pl:nom:p1] się razem z Panem swoim zestarzeli. Szatny zdaje się Monitor 1772
8 aby dogodzić naymnieyszym żądaniom iego. Tym sposobem obcuiąc, wszyscy [wszyscy:subst:pl:nom:p1] się razem z Panem swoim zestarzeli. Szatny zdaie się Monitor 1772
9 tego czeladź, kiedy z którego czasem zażartuje, wszyscy [wszyscy:subst:pl:nom:p1] się cieszą, ten zaś najbardziej, który był przyczyną Monitor 1772
9 tego czeladź, kiedy z ktorego czasem zażartuie, wszyscy [wszyscy:subst:pl:nom:p1] się cieszą, ten zaś naybardziey, ktory był przyczyną Monitor 1772
10 mogą. Zgoła chętnemi przysługami, i otwartością serca, wszystkim [wszyscy:subst:pl:dat:p1] się przymilił i ja go sam lubię. Gdy to Monitor 1772
10 mogą. Zgoła chętnemi przysługami, y otwartością serca, wszystkim [wszyscy:subst:pl:dat:p1] się przymilił y ia go sam lubię. Gdy to Monitor 1772