Laudate Dominum, łacno się dorachować (przez 1. Reg. o początku/ a 7. o dwojgu 11) że to jest Chwałę luja/ to jest laudem funditat. sc. caetus fidelium. Nuż Abram, uważając iż był od Boga obrany i dla tego z Haran wywabiony: jawno jest/ że to słowo wyżydowiono z naszego Obran; a to przez 4. i 18. Reguły. A iż potym/ w ten czas beł nazwany Abraham gdy mu się Pan Bóg rozkazał obrzezać: stąd oczywista rzecz jest/ że to słowo u tego beło Obrezan/ z którego Żydzi nie mając pewnych wokalisów uczynili (przez 4.16. i
Laudate Dominum, łacno się doráchowáć (przez 1. Reg. o początku/ á 7. o dwoygu 11) że to iest Chwałę luia/ to iest laudem funditat. sc. caetus fidelium. Nuż Abram, vważáiąc iż był od Bogá obrány y dla tego z Hárán wywabiony: iáwno iest/ że to słowo wyżydowiono z nászego Obran; á to przez 4. y 18. Reguły. A iż potym/ w ten czás beł názwány Abraham gdy mu się Pan Bog roskazał obrzezáć: ztąd oczywista rzecz iest/ że to słowo u tego beło Obrezan/ z ktorego Zydźi nie máiąc pewnych wokalisow vczynili (przez 4.16. y
Skrót tekstu: DembWyw
Strona: 21
Tytuł:
Wywód jedynowłasnego państwa świata
Autor:
Wojciech Dembołęcki
Drukarnia:
Jan Rossowski
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
języki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1633
Data wydania (nie wcześniej niż):
1633
Data wydania (nie później niż):
1633