znosić miał. Jacób. 2. V. 13.
Toć to jest/ co Jakub Z. jako się już wyżej te słowa jego przytoczyły/ mówi: Sąd bez miłosierdzia będzie temu/ co nie czynił miłosierdzia.
Żeby i Was Panowie (Szlachcicy) za sprawiedliwym sądem Bożym toż nie potkało: Więc przeciw poddanym waszym miłosiernymi bądźcie/ a onych z rozumem i roztropnością/ byście snadź Boga okrucieństwem waszym nie obrazili/ kiedy w czym wykroczą/ karzcie; Pamiętajcie na to/ że jako miłosierni/ mówi Pan Krystus/ są błogosławieni/ i onym Bóg wszytko dobre czyni/ wedle onych słów Ducha Bożego: Kto się za miłosierdziem i dobrocią ugania
znośić miał. Iacob. 2. V. 13.
Toć to iest/ co Iákub S. iáko śię iuż wyżey te słowá iego przytoczyły/ mowi: Sąd bez miłośierdźia będźie temu/ co nie czynił miłośierdźia.
Zeby y Was Pánowie (Szláchcicy) zá spráwiedliwym sądem Bożym toż nie potkáło: Więc przećiw poddánym wászym miłośiernymi bądźćie/ á onych z rozumem y rostropnośćią/ byśćie snadź Bogá okrućieństwem wászym nie obráźili/ kiedy w czym wykroczą/ karzćie; Pámiętayćie ná to/ że iáko miłośierni/ mowi Pan Krystus/ są błogosłáwieni/ y onym Bog wszytko dobre czyni/ wedle onych słow Duchá Bożego: Kto śię zá miłośierdziem y dobroćią ugania
Skrót tekstu: GdacPan
Strona: Iiiv
Tytuł:
O pańskim i szlacheckim [...] stanie dyszkurs
Autor:
Adam Gdacjusz
Drukarnia:
Jan Krzysztof Jakub
Miejsce wydania:
Brzeg
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1679
Data wydania (nie wcześniej niż):
1679
Data wydania (nie później niż):
1679
gdy umierają/ rozumieją/ że idą prosto do nieba/ a oni dla ucisków poddanych swoich ledwo z ciała wychodzą/ zaraz się w piekle nurzają/ i przez tyraństwo i okrucieństwo swoje wiecznymi Czarta niewolnikami się stawają!
A tak pragniecieli Wy Panowie (Szlachcicy) aby Bóg łaskaw na was był: I Wy takież miłosiernymi i łaskawymi na poddanych waszych bądźcie! Zaczym prawdziwymi Krześciany będziecie; gdyż/ jako Augustyn Z. uczy: August. lib. de vit. Christian.
to jest: Ten jest prawdziwym Chrześcijaninem/ mówi AugustynUS, który wszystkim miłosierdzie czyni: który na żadną krzywdę nic nie dba; który cudzy żal/ smutek i frasunek
gdy umieráią/ rozumieią/ że idą prosto do niebá/ á oni dla ućiskow poddánych swoich ledwo z ćiáłá wychodzą/ záraz śię w piekle nurzáią/ y przez tyráństwo y okrućieństwo swoie wiecznymi Czártá niewolnikámi śię stawáią!
A tak prágniećieli Wy Pánowie (Szláchćicy) áby Bog łáskaw ná was był: Y Wy tákież miłośiernymi y łáskáwymi ná poddánych wászych bądźćie! Záczym prawdźiwymi Krześciány będźiećie; gdyż/ iáko Augustyn S. uczy: August. lib. de vit. Christian.
to iest: Ten iest prawdźiwym Chrześciáninem/ mowi AUGUSTINUS, ktory wszystkim miłośierdźie czyni: ktory ná żadną krzywdę nic nie dba; ktory cudzy żal/ smutek y frásunek
Skrót tekstu: GdacPan
Strona: K
Tytuł:
O pańskim i szlacheckim [...] stanie dyszkurs
Autor:
Adam Gdacjusz
Drukarnia:
Jan Krzysztof Jakub
Miejsce wydania:
Brzeg
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1679
Data wydania (nie wcześniej niż):
1679
Data wydania (nie później niż):
1679
dobrze czynili kiedy włosy złotym jakimsi proszkiem posypali/ i jeszcze podziśdzień niektórzy proszkiem osobliwym posypują? H iii. a. XLII. Jeśli Bóg Osób Pańskich (Szlacheckich) dla pychy karać nie będzie? H. iii. b. XLIII. Jako Diabeł pychę przedawał? H b. XLIV. Jako Panowie (Szlachta) miłosiernymi być/ a tyraństwa i okrucieństwa przeciw Poddanym chronić się mają? I. a seqq. XLV. Jeśli się tez okrutni i niemiłosierni Panowie (szlachcicy) Boga boją: Albo/ jako jeden znamienity Teolog mówi:
I ii. a. XLVI. Jakie ma być własne imię Panów? I iii. b. XLVII
dobrze czynili kiedy włosy złotym iákimśi proszkiem posypáli/ y iescze podźiśdźień niektorzy proszkiem osobliwym posypuią? H iii. a. XLII. Ieśli Bog Osob Páńskich (Szlácheckich) dla pychy karáć nie będźie? H. iii. b. XLIII. Iáko Dyiabeł pychę przedawał? H b. XLIV. Iáko Pánowie (Szláchtá) miłośiernymi bydź/ á tyráństwá y okrućieństwá przećiw Poddánym chronić śię máią? I. a seqq. XLV. Ieśli śię tez okrutni y niemiłośierni Pánowie (szláchcicy) Bogá boią: Albo/ iáko ieden známienity Teolog mowi:
I ii. a. XLVI. Iákie ma bydź własne imię Pánow? I iii. b. XLVII
Skrót tekstu: GdacPan
Strona: Eeii
Tytuł:
O pańskim i szlacheckim [...] stanie dyszkurs
Autor:
Adam Gdacjusz
Drukarnia:
Jan Krzysztof Jakub
Miejsce wydania:
Brzeg
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1679
Data wydania (nie wcześniej niż):
1679
Data wydania (nie później niż):
1679
