Rabine mój miły ten ostatek rozmowy naszej i ztym cośmy przedtym rozmawiali/ ukontentowany zostawaj/ a tym się kontentuj w wątpliwościach swoich/ co Doktorowie Kościoła Bożego napisali: Albowiem wierz mi że jest rzecz niebezpieczna/ i bynamniej pożyteczna uporności bezrozumnej miejsce dawać: Siła albowiem mowiemy/ a jednak w słowach ustajemy. Niechajże wypełniciel mów naszych będzie Pan nasz JEZUS CHRYSTUS, o którymeśmy w tej rozmówi naszej nie bez uciechy rozmawiali/ któremu niezmierzone dzięki czyńmy/ że nam dopomógł do skończenia tej naszej rozmowy. Tego ja proszę aby tobie Rabinie z inszymi serce otworzył/ ono oświecił/ do zasług posłuszeństwa Kościoła Bożego pobudził/ i w cnotach Świątobliwych prowadził
Rábine moy miły ten ostátek rozmowy nászey y ztym cosmy przedtym rozmawiáli/ vkontentowány zostaway/ á tym się kontentuy w wątpliwośćiách swoich/ co Doktorowie Kośćiołá Bożego nápisáli: Albowiem wierz mi że iest rzecz niebeśpieczna/ y bynamniey pożyteczna vpornośći bezrozumney mieysce dawáć: Siłá álbowiem mowiemy/ á iednák w słowách vstáiemy. Niechayże wypełnićiel mow nászych będźie Pan nász IEZVS CHRYSTVS, o ktorymesmy w tey rozmowi nászey nie bez vćiechy rozmawiáli/ ktoremu niezmierzone dźięki czyńmy/ że nam dopomogł do skończenia tey nászey rozmowy. Tego ia proszę áby tobie Rábinie z inszymi serce otworzył/ ono oświećił/ do zasług posłuszeństwá Kośćiołá Bożego pobudźił/ y w cnotách Swiątobliwych prowádźił
Skrót tekstu: KorRoz
Strona: 148
Tytuł:
Rozmowa teologa katolickiego z rabinem żydowskim przy arianinie nieprawym chrześcijaninie
Autor:
Marek Korona
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
dialogi, pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1645
Data wydania (nie wcześniej niż):
1645
Data wydania (nie później niż):
1645
