sztuce naprzedniejsze: rącość która z nóg dobrych pochodzi/ a upor w gonieniu. Choć niepoprawca/ choć nie ciekawa/ choć melancholiczka mniej na tym należy/ choć i przemyka/ byle nie bałamuciła. Acz lepiej kiedy co najblissza doskonałej:
I to notować/ że ogarzyce zgoła trzeba gonce/ pies byle wesoły/ a wyprawca dobry i uporny/ urodzi się po pies doskonały.
Pies pierwszym chowaniem/ a ogarzyce drugim szczenieniem/ najlepsze szczenięta wywodzą.
Po starych psiech szczenięta schodzą prędko/ i zębów ronią/ drugie i przed rokiem: Jednak kto ma psy stare przednie/ nie zawadzi je chować/ przecię łacniej zaś od ich dzieci dochować się w
sztuce naprzednieysze: rącość ktora z nog dobrych pochodźi/ á vpor w gonieniu. Choć niepoprawcá/ choc nie ćiekáwa/ choć melánkolicżká mniey ná tym należy/ choć y przemyká/ byle nie báłámućiłá. Acż lepiey kiedy co nayblissza doskonáłey:
Y to notowáć/ że ogárzyce zgołá trzebá gonce/ pies byle wesoły/ á wyprawcá dobry y vporny/ vrodźi sie po pies doskonáły.
Pies pierwszym chowániem/ á ogárzyce drugim scżęnieniem/ naylepsze scżęniętá wywodzą.
Po stárych pśiech scżeniętá schodzą prędko/ y zębow ronią/ drugie y przed rokiem: Iednák kto ma psy stáre przednie/ nie záwádźi ie chowáć/ przećię łácniey záś od ich dźieći dochowáć sie w
Skrót tekstu: OstrorMyśl1618
Strona: 10
Tytuł:
Myślistwo z ogary
Autor:
Jan Ostroróg
Drukarnia:
Bazyli Skalski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
myślistwo, zoologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1618
Data wydania (nie wcześniej niż):
1618
Data wydania (nie później niż):
1618
/ każdemu zwierzęciu wypadną.
Pewna też psu co robaki ma/ uwiązać żabę u szyje żeby na nim wisiała/ tedy wypadną.
I Sosnowy olejek wpusczony w ranę/ pomorzy se. Księgi Wtóre. O PSIECH KSIĘGI WTÓRE.
Mają psi wszelacy pięcioro misterstwo abo rzemiosło po którym je przezywamy. Przejemca/ Popądźca/ Gońca/ Wyprawca/ Poprawca. I Kto chce zdobrymi psy jeżdzić/ trzeba mu w myślistwie swym mieć mistrze na tę pięć powinności doskonałe: Bo to należy do przedsięwzięcia Myśliwczego/ to jest/ do prędkiego znalezienia i ugonienia zwierzęcia. Przejemca abo Lowca.
PRzejemca albo Lowca/ jest pieś który opowiada zająca/ że był tam gdzie go
/ káżdemu źwierzęćiu wypádną.
Pewna też psu co robaki ma/ vwiązáć żábę v szyie żeby ná nim wiśiáłá/ tedy wypádną.
Y Sosnowy oleiek wpuscżony w ránę/ pomorzy se. Kśięgi Wtore. O PSIECH KSIĘGI WTORE.
Máią pśi wszelácy pięćioro misterstwo ábo rzemiosło po ktorym ie przezywamy. Przeiemcá/ Popądźcá/ Gońcá/ Wyprawcá/ Poprawcá. Y Kto chce zdobrymi psy ieżdźić/ trzebá mu w myślistwie swym mieć mistrze ná tę pieć powinnośći doskonáłe: Bo to należy do przedśięwźięćia Myśliwcżego/ to iest/ do prędkiego ználeźienia y vgonienia źwierzęćiá. Przeiemcá ábo Lowcá.
PRzeiemcá álbo Lowcá/ iest pieś ktory opowiáda záiącá/ że był tám gdźie go
Skrót tekstu: OstrorMyśl1618
Strona: 29
Tytuł:
Myślistwo z ogary
Autor:
Jan Ostroróg
Drukarnia:
Bazyli Skalski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
myślistwo, zoologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1618
Data wydania (nie wcześniej niż):
1618
Data wydania (nie później niż):
1618
/ niż kilku przednich. Do rzeczy się wracając. Tak na koło założonego zająca/ poprawej na swą opiekę wziąć powinni/ i w onym go kole którym go obłożywszy/ zniego nie pojęli szukać/ i poprawiwszy/ gońcom podać/ tak co raz czyniąc aż do ugonienia/ oczym wnet pisząc o Poprawcy. Wyprawca.
WYprawca pies/ toż czyni co Gońca/ jedno co ten wiatrem i prędzej/ to ów kopytem i leniwej/: a zatym nie tak rączo goni/ ale się też nieznosi: i co gonca zniósłszy się omieszka zakładając/ to ten nadściągnie za nim się bez zniesienia wyprawując/ choć leniwiej idąc: i pospolicie
/ niż kilku przednich. Do rzecży sie wracáiąc. Ták ná koło záłożonego záiącá/ poprawey ná swą opiekę wziąć powinni/ y w onym go kole ktorym go obłożywszy/ zniego nie poięli szukáć/ y popráwiwszy/ gońcom podáć/ ták co raz cżyniąc áż do vgonienia/ ocżym wnet pisząc o Popráwcy. Wyprawcá.
WYprawcá pies/ toż cżyni co Gońcá/ iedno co ten wiátrem y prędzey/ to ow kopytem y leniwey/: á zátym nie ták rącżo goni/ ále sie też nieznośi: y co goncá znioższy sie omieszka zákłádáiąc/ to ten nádśćiągnie zá nim sie bez znieśienia wypráwuiąc/ choć leniwiey idąc: y pospolićie
Skrót tekstu: OstrorMyśl1618
Strona: 33
Tytuł:
Myślistwo z ogary
Autor:
Jan Ostroróg
Drukarnia:
Bazyli Skalski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
myślistwo, zoologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1618
Data wydania (nie wcześniej niż):
1618
Data wydania (nie później niż):
1618
kilku przednich. Do rzeczy się wracając. Tak na koło założonego zająca/ poprawej na swą opiekę wziąć powinni/ i w onym go kole którym go obłożywszy/ zniego nie pojęli szukać/ i poprawiwszy/ gońcom podać/ tak co raz czyniąc aż do ugonienia/ oczym wnet pisząc o Poprawcy. Wyprawca.
WYprawca pies/ toż czyni co Gońca/ jedno co ten wiatrem i prędzej/ to ów kopytem i leniwej/: a zatym nie tak rączo goni/ ale się też nieznosi: i co gonca zniósłszy się omieszka zakładając/ to ten nadściągnie za nim się bez zniesienia wyprawując/ choć leniwiej idąc: i pospolicie w kupie
kilku przednich. Do rzecży sie wracáiąc. Ták ná koło záłożonego záiącá/ poprawey ná swą opiekę wziąć powinni/ y w onym go kole ktorym go obłożywszy/ zniego nie poięli szukáć/ y popráwiwszy/ gońcom podáć/ ták co raz cżyniąc áż do vgonienia/ ocżym wnet pisząc o Popráwcy. Wyprawcá.
WYprawcá pies/ toż cżyni co Gońcá/ iedno co ten wiátrem y prędzey/ to ow kopytem y leniwey/: á zátym nie ták rącżo goni/ ále sie też nieznośi: y co goncá znioższy sie omieszka zákłádáiąc/ to ten nádśćiągnie zá nim sie bez znieśienia wypráwuiąc/ choć leniwiey idąc: y pospolićie w kupie
Skrót tekstu: OstrorMyśl1618
Strona: 33
Tytuł:
Myślistwo z ogary
Autor:
Jan Ostroróg
Drukarnia:
Bazyli Skalski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
myślistwo, zoologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1618
Data wydania (nie wcześniej niż):
1618
Data wydania (nie później niż):
1618
Gońca/ jedno co ten wiatrem i prędzej/ to ów kopytem i leniwej/: a zatym nie tak rączo goni/ ale się też nieznosi: i co gonca zniósłszy się omieszka zakładając/ to ten nadściągnie za nim się bez zniesienia wyprawując/ choć leniwiej idąc: i pospolicie w kupie gońcy w przodku chodzą/ wyprawcy pozad. O Psiech
Jego powinność jest/ choć gońca zmyli/ iść przecię tropem/ i jakoby nawoływać go na ślad z jego uniesienia. Do tego kiedy zając abo się dawno pomknąwszy zbiegł/ abo łazi przedepsy zdaleka/ pojąć go i wyprawować się za nim/ aż do świeżego tropu/ abo pądu/ gdzie
Gońcá/ iedno co ten wiátrem y prędzey/ to ow kopytem y leniwey/: á zátym nie ták rącżo goni/ ále sie też nieznośi: y co goncá znioższy sie omieszka zákłádáiąc/ to ten nádśćiągnie zá nim sie bez znieśienia wypráwuiąc/ choć leniwiey idąc: y pospolićie w kupie gońcy w przodku chodzą/ wyprawcy pozad. O Pśiech
Iego powinność iest/ choć gońcá zmyli/ iśdź przećię tropem/ y iákoby náwoływáć go ná ślad z iego vnieśieniá. Do tego kiedy záiąc ábo sie dawno pomknąwszy zbiegł/ ábo łáźi przedepsy zdáleká/ poiąć go y wypráwowáć sie zá nim/ áż do świeżego tropu/ ábo pądu/ gdźie
Skrót tekstu: OstrorMyśl1618
Strona: 34
Tytuł:
Myślistwo z ogary
Autor:
Jan Ostroróg
Drukarnia:
Bazyli Skalski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
myślistwo, zoologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1618
Data wydania (nie wcześniej niż):
1618
Data wydania (nie później niż):
1618
go na ślad z jego uniesienia. Do tego kiedy zając abo się dawno pomknąwszy zbiegł/ abo łazi przedepsy zdaleka/ pojąć go i wyprawować się za nim/ aż do świeżego tropu/ abo pądu/ gdzie go zaś gońcom podaje. Poprawca.
POprawca jest/ który zająca przypadnionego umie poprawić: mieszany jest z Wyprawce a popądźce. Bo powinien pojąwszy szlad co naświeższy/ w kole tym/ w którym psi koło upadłego zająca założyli/ wyprawować się im bądź krzykiem/ co jest lepiej dla zwołania drugich/ bądź cicho aż do tego miejsca w którym zając przypadł/ a skoro mu nie stanie onego sładu/ powinien zgadzać że zając złożył do
go ná ślad z iego vnieśieniá. Do tego kiedy záiąc ábo sie dawno pomknąwszy zbiegł/ ábo łáźi przedepsy zdáleká/ poiąć go y wypráwowáć sie zá nim/ áż do świeżego tropu/ ábo pądu/ gdźie go záś gońcom podáie. Poprawcá.
POprawcá iest/ ktory záiącá przypádnionego vmie popráwić: mieszány iest z Wyprawce á popądźce. Bo powinien poiąwszy szlád co naświeższy/ w kole tym/ w ktorym pśi koło vpádłego záiąca záłożyli/ wypráwowáć sie im bądź krzykiem/ co iest lepiey dla zwołánia drugich/ bądź ćicho áż do tego mieyscá w ktorym záiąc przypadł/ á skoro mu nie sstánie onego słádu/ powinien zgadzáć że záiąc złożył do
Skrót tekstu: OstrorMyśl1618
Strona: 34
Tytuł:
Myślistwo z ogary
Autor:
Jan Ostroróg
Drukarnia:
Bazyli Skalski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
myślistwo, zoologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1618
Data wydania (nie wcześniej niż):
1618
Data wydania (nie później niż):
1618
